Вот собрал бы Гейман все свои огрызочные маленькие повести и написал бы фэнтези-книгу всех времен и народов, как думаете? "Коралина" местами очень хороша, но это все равно словно эскиз, чертеж (страшный сон), а не законченный рисунок. Может, в том-то и прелесть ее, а я всего лишь ворчу и слишком многого хочу.
«Не входи в дверь».- Он немного помолчал.- Ты понимаешь, что это может означать?»
Почти с самых первых страниц мы встречаем эту фразу, и она уже начинает нас пугать. Эта история про девочку, которая оказалась намного храбрее и смелее, чем она сама думала. Дверь, за которой много радости и веселья заманила ее, а другая мама не хочет отпускать.
Давно я посмотрела мультфильм «Коралина в стране кошмаров», от которого, мягко говоря, была восторге. Раньше я никогда такого не видела. Кучу эмоций я испытала от него. Но, не внимательно вслушиваясь в начало, я упустила тот факт, что это-экранизация книги. И только сейчас спустя пару лет я прочитала эту замечательную историю, которая интересна и по-своему страшна, а так же написана достаточно простым языком. Прочитать ее можно за несколько часов. Она не для маленьких детей, на мой взгляд, и может понравиться даже взрослому. Манящий мир, другая жизнь, и постоянный восторг, вот что скрывается за дверью (по крайней мере, так утверждает «другая мама»). Но маленькая девочка понимает, что не все так просто и знает: счастье не в этом «- Я не хочу получать все, что захочу. Никто этого не хочет. Какая радость в том, что я получу все, что мне хочется? Вот так ни за что ни про что? А как же дальше?». Хочу заметить, что я ожидала немного большего. И напоследок хочется добавить «Эта книга наполнена утонченным ужасом классических сказок. Она - шедевр» Терри Пратчетт
Читая книгу, я не могла понять, для кого же она все-таки поучительнее- для родителей или для детей? С одной стороны в ней содержится урок для родителей- "Почаще обращать внимание на своих детей, давать советы,интересоваться их предпочтениями, окружать заботой и любовью, чтобы в оградить их от нежелательных последствий и трудностей". На Коралину никто не обращает внимание, и она предоставлена сама себе, поэтому ей предоставилась возможность попасть в другой мир, в котором есть все, что она так хотела. Однако в этом мире нет ее настоящих родителей. И тут можно выйти на другую простую истину- "Цените тем, кто с вами рядом, ведь их может и не стать". Поняв, как ей тяжело без родителей, закрыв глаза на то, что в реальном мире у нее нет того, что она хочет, Коралина готова отказаться от всего лишь бы спасти свю семью. Благодаря другому миру, Коралина взрослеет, становиться серьезней и в чем-то мудрее, переосмысливает свое поведение. В общем книга полна различными истинами, которые нужно знать и применять на практике нам всем. С удовольствием прочитаю другое произведение Нила Геймана, надеюсь от него у меня также останутся положительные впечатления.
Каролина Коралина - юная исследовательница всего, что ее окружает, в один прекрасный день обнаруживает странную дверь в новом доме. Куда она ведет? Для чего она? Конечно, каждому бы на ее месте хотелось знать ответы на эти вопросы. А когда еще и родители заняты своими делами, не обращая внимания на ребенка, то что еще можно ожидать от любопытной девочке, предоставленной самой себе? Приключения, пугающие и таинственные, не заставили себя долго ждать. Другие родители с черными пуговицами вместо глаз, мама с длинными когтями, у которой язык немного длиннее, чем он должен быть. И только кот, вдруг заговоривший в этом мире (а может и в нашем мире коты разговаривают, просто не хотят?), на твоей стороне. Страшно, да, но:
настоящая смелость проявляется только тогда, когда тебе страшно, но ты продолжаешь действовать.
Поэтому храбрая девочка Коралина встречается лицом к лицу со своим главным злом, мамой, которая похитили ее настоящих родителей. Даа, несладко ей придется, но на то она и сказка, чтобы был хэппи энд и добро победило зло. Что самое прекрасное, книга и для детей, и для взрослых, но в то же самое время, ни для одних, ни для других. Детям может показаться довольно страшной, эту книгу стоит, наверное, давать читать ребенку не ранее 10 лет, для взрослых в ней слишком легкий слог, довольно простые предложения, да и сюжет многие не оценят. "Коралина" больше ориентирована на подростков, но в ней есть мораль для родителей, которым полезно будет прочитать и оценить свои отношения с детьми со стороны. Поэтому никогда не поздно ознакомиться с этой книгой и получить от нее удовольствие. Мультик 5 лет назад понравился мне немного больше, там было все-таки пострашнее и загадочнее. Но это тот редкий случай, когда прекрасны и книга, и фильм. И не могу не оценить издание 2014 года от АСТ, потому что просто обожаю красивые обложки, в этом случае есть еще и суперобложка, и спасибо Крису Ридделлу за чудесные иллюстрации в книге. Поэтому не жалейте денег, покупайте эту книгу, которая обязательно займет почетное место в вашей коллекции.
...настоящая смелость проявляется только тогда, когда ты напуган и все-таки продолжаешь действовать.
Охота на cнаркомонов началась...
Читаю-читаю книгу, и чувствую, что напоминает мне сюжет то ли фильм, то ли мультфильм. Прям крутятся в голове картинки девочки Коралины и ее других родителей с пуговицами вместо глаз. А потом все становится на свои места. Есть кукольный мультипликационный фильм "Коралина". И я смотрела его. Правда такое ощущение, что смотрела очень давно, раньше чем 2009 год, но видимо просто чувства подводят. Нил Гейман просто гениален! Читая книгу, не покидали образы (ну тут скорее мультфильм сыграл свою роль). Спасибо режиссеру Генри Селику. Интересный сюжет, хорошо прописанные герои и атмосфера жуткости и интереса одновременно. Книга показала, что если не устраивают окружающие не стоит пытаться изменить их, а стоит изменить сначала себя. И, вообще к каждой проблеме найдется решение.
"Коралина" это вторая прочитанная книга Нила Геймана. Первая "Океан в конце дороги", которая также произвела не меньше впечатлений. В итоге скажу, что буду и дальше знакомиться с произведениями автора. А пока пойду смотреть мультфильм.
Нил Гейман, как всегда на высоте. Удивительная книга - погружающая в себя, заставляющая поверить в чудеса, которые находятся рядом с тобой, протяни руку. Только чудеса эти не всегда безобидные. Чудеса Нила Геймана мрачные, как лучшие фильмы Тима Бертона, - такой мрак не кусается. Он манит к себе. История девочки Коралины - ни в коем случае не Каролины, - полна тайн и загадок. Смыслы и подсмыслы делают вроде бы детскую книгу очень взрослой. Она даже будет больше интересна именно взрослым, - ведь это шанс заглянуть по ту сторону детства, и чудовища в шкафах не всегда надуманны. Остается пожалеть, что книга такая малюсенькая. Впрочем, всегда можно посмотреть после чтения экранизацию, - она идеальна, я думаю.
О боже! Теперь я понимаю все восторги адресованные в адрес этого автора!
Все настолько мило, очаровательно и...так по-детски, но в то же время страшноватенько было временами. Я, когда читала, все время сравнила с книгой "Мечтатель" И.Макьюэна . У них есть в чем-то сходство, но в чем никак не могу понять. То ли атмосферой, энергией и силой, а может и не этим. А может это рисует мое воображение?! Кто знает, кто знает.
Но, честно говоря, я не ожидала такого поворота сюжета,да и вообще, я не знала чего ожидать:D Для меня это все было в новинку. Различные двери, руки, коты..Оо
Одно знаю точно: встречи с этим автором у меня будут запланированы и возможно даже на ближайшее будущее.
В сравнение с фильмом образ Коралайн (именно в таком переводе я читала) более мягкий и покладистый. В фильме она больше похожа на бунтарку. Однако данное различие не меняет сути дела. Коралайн вместе со своей семье переезжает в другой дом. Она очень любит исследовать и быстро разведывает окружающую местность. Но однажды, когда шел сильный дождь, мама не разрешила Коралайн выйти на улицу, предложив разведать дом. Так девочка нашла дверь, ведущую в другой мир. Мир, в котором все зеркально отражается, как в ее мире, вот только в некоторых местах получше: вещи интересные и ярче, другие мама и папа уделяют ей много внимания, кот говорит, а все соседи называют ее имя правильно. Эта книга действительно страшилка. И детям 11 - 14, я думаю, она бы очень понравилась. Хотя она понравится и взрослым. Потому что Нил Гейман ловко совместил мораль для разных возрастов. Так, уговаривая остаться Коралайн в другом мире, ей предлагали все, что она могла бы пожелать: постоянные игры и развлечения, миры, которые построит другая мама и которые Коралайн сможет разведывать, еда, которая приносит истинное удовольствие. Одним словом, все то, что пожелаешь. На что Коралайн ответила:
Ты что, и в самом деле ничего не понимаешь, да? Я не хочу "все, что хочу". Никто так не хочет... Не совсем хочет. Что это будет за радость, если я получу, все, что пожелаю? Вот так запросто, без труда. Что с того?
В то же время, Нил Гейман показывает, что какими бы занятыми не были настоящие родители, они любят своих детей. Но в то же время, для родителей, это напоминание, что ребенок всегда ждет от них внимания. Ему просто необходима забота, ласка и любовь.
На уме вертится "всё, что вы хотели узнать о пуговицах, но боялись спросить". Я "пришла" в эту книгу после потрясного, сумасшедшего и не по-детски жуткого мультика с невероятно кропотливой историей создания. Книга написана живо, но после мультфильма даже "не хватало" мне текста. Настолько прекрасно снято, шире раскрыт сюжет, что нисколько его не портит! Прямо рекомендую! А книгу "проглотила" одним махом, хотя местами, как я подметила в предыдущих рецензиях, мне верно казалось, что книга не детская, но и не взрослая. Такая странная, как и весь этот удивительный выдуманный автором мир.
Конечно детские книжки надо читать в детстве, и Коралайн относится именно к таким. Так что я опоздала на несколько десятков лет, потому не смогла получить того самого полного удовольствия от истории-ужастика. Мой "внутренний ребенок" на ней не включился. Как-то все время чего-то не хватало, все было слишком просто. Большего обзора что-ли? Ладно, не буду придираться к мастеру, он сделал все-таки замечательную работу - такой детски-кафкианский мир с псевдо-родителями, с глазами-пуговицами и бегающими руками, хотя последнее - это уже плагиат не только из нашего детства, но скорее из семейки Адамсов. Хорошая четверка. Хотя в детстве оценка могла бы быть выше.
Комментарии, 840 отзывов