Вполне неплохой (и даже хороший) детский ужастик, но - тот случай, когда мультфильм лучше, событийно насыщеннее и страшнее. Прежде всего - в мультфильме ценно то, что поначалу другой мир действительно понравился Коралине гораздо больше, чем настоящий (в книжке же всё слишком просто, прямолинейно и в лоб), она не видела в нём ничего пугающего (ну, разве что в первые минуты испугалась глаз-пуговиц), ходила туда несколько раз (как минимум два), уснув в "другой" своей спальне, просыпалась в настоящей, искренне хотела там остаться и по-настоящему испугалась только тогда, когда "другая мама" сказала, что для этого ей тоже придётся пришить вместо глаз пуговицы. Ну, и ещё много чего было в мультфильме, чего не было в книжке, - и страшноватая тряпичная кукла, которую сшила ведьма и которая становилась похожа на того ребёнка, которого заманивает к ведьме в данный момент, и живущий по соседству мальчик вместе со своим аналогом из "зеркального" мира, и то, что ведьма в конце бегала по потолку, как паучиха, и то, что настоящая мать Коралины всё-таки купила дочери так понравившиеся ей зелёные перчатки. В общем - один из тех нечастых случаев, когда экранизация не просто понравилась мне больше книжного варианта, потому что там что-то по-другому и больше мне зашло, а когда она действительно насыщеннее по событиям. Но сама по себе книжка вполне неплоха - а с иллюстрациями, думаю, воспринимается ещё лучше. И обилие бытовых моментов понравилось - как раз получились на первый взгляд простые и обыденные фразы, за которыми таится настоящий кошмар: кошмар маленькой (хоть и очень храброй) девочки, оставшейся без родителей, которых пленила злая ведьма (и ведь никто не поверит!). К слову о родителях Коралины - нет, я прекрасно понимаю, что когда работаешь дома, это в тысячу раз хуже, чем работать вне дома (вне дома, по крайней мере, дети не отвлекают, потому что им, видите ли, скучно, а что папа с мамой в том числе и ради них работают - это до них не доходит), и что они, в общем-то, искренне пытались хоть чем-то занять скучающую Коралину (чтобы она наконец перестала отвлекать их от работы, ага). Но почему было не купить ребёнку понравившиеся перчатки, да и свитер красивый и по размеру, а не "огромный, похожий на мешок" (у них что, времена дефицита? Иначе зачем покупать ребёнку одежду на вырост?), я искренне не понимаю. Уж перчатки-то, я думаю, не заоблачную цену стоили, это же не какая-нибудь, допустим, супер-крутая игровая приставка или серия книг в 20 томах. А вот если бы мне дома готовили еду по необычным рецептам, я бы, в отличие от Коралины, был совсем не против. Разнообразие в еде и новые блюда - это всегда хорошо. Но в любом случае - думаю, лет в 12 или около того эта сказка стала бы для меня просто идеальным ужастиком. Как раз то, что надо, - и страшно, и не чересчур. А то я в ту пору, захотев ужастиков, взялся читать великого Стивена Кинга - и благодаря чрезмерной впечатлительности чуть крыша от его книг не съехала (что писателю, безусловно, плюс, но меня как-то не порадовало). А мультфильм про Коралину надо бы пересмотреть, а то давно смотрел уже.
Всегда больше боишься того, чего не видишь.
Уже большинство знают историю этой любопытной девочки по имени Коралина. Её семья переживают в одну из квартир в старом доме с немного странными на вид соседями.
Коралина исследуют новое место обитания, пока её собственным родителям не до неё. И однажды она находит дверь, в которой её ждёт необычная операция, страх и загубленные души.
Девочке предстоит выбор: остаться в этом мире, но иметь все, что она захочет или вернуться к своим родителям, которые заняты работой, больше чем Коралиной.
Небольшая детская история про преодоление страха и что лучше иметь то, что есть и достигать своих целей самим.
И несмотря на все дела - заниматься своим ребёнком. А то может случится, что он откроет дверь не к сверхъестественным ужасам, а более реальным и ужасным.
Нил Гейман - сокровищница историй. Стивен Кинг
Книга попала ко мне в руки еще в далекоv 2015 году, в виде подарка на Новый год. По началу я сомнительно отнеслась к ней, ибо была уверена, что книга мне не понравиться. В этом и была самая главная ошибка! Кто бы мог подумать, что книга захватит меня настолько, что я полюблю Геймана. Буквально с первых страниц меня окутал весь этот мрак и таинственность истории. Коралина - это большое приключение в маленькой книге. При большом желании ее можно прочитать за один вечер, а то и за пару часов. Так же хочу уделить внимание великолепному, неподражаемому Крису Ридделлу. Если бы не его иллюстрации, книга бы со всей вероятность, потеряла бы всю ту мрачную атмосферу, о которой с каждой главой нам напоминает иллюстратор. Да, возможно некоторые и без него были бы способны воссоздать все рисунки в голове, но это лично мое субъективное мнение. Собираюсь ли я перечитывать произведение? Да, да и еще раз да. Именно с этой маленькой истории началось все мое книжное будущее, заставив меня читать книги.
Я уже читала Нила Геймана и его творчество для меня не в новинку. С книгой "Коралина" я решила познакомиться из-за того, что мне безумно понравился мультик "Коралина в стране кошмаров". Это такая полу-сказка, полу-страшилка на ночь. Естественно для детей, но и взрослым, как показывает практика тоже нравиться. Сюжет этой истории в том, что наша главная героиня переезжает в новый дом и там обнаруживает проход в другой мир, где казалось бы все тоже самое, за исключением маленькой детали, этот мир создали специально для тебя и там есть все.."другая мама, другой папа" и волшебный и полный чудес мир, который никак не перестает тебя удивлять. Но все ли так на самом деле? Это и предстоит выяснить нашей героине. Честно говоря мультик мне понравился гораздо больше, нежели сама книга, но и она внесла свою лепту. Было очень здорово вернуться в эту историю и пережить все снова только немного с другого ракурса. Если бы я не была знакома с этим автором, то подумала бы, что это детский Стивен Кинг, с его страшилками и ужастиками, только для детей. Этой книге я ставлю твердую 4. И рекомендую к прочтению и просмотру всем от 12 и до конца....
... про такую же бесстрашную Коралину. Совершенно удивительный ребенок. Представьте себя СЕБЯ в возрасте 8-10 лет. Вы переезжаете с родителями в новый дом. Большой дом с садом - простор для детской фантазии. И вы отправляетесь все это добро "исследовать"... Я вспоминаю, что мне в этом возрасте каждый уголок на просторах дачи казался источником множества игр: два трухлявых бревна, на 3/4 находящиеся под землей - это плоты, а мы с сестрой - единственные выжившие после кораблекрушения; огромная раскидистая яблоня, с которой в сезон яблоки падали как град - небо, осыпающее нас метеоритным дождем; а дровяной сарай, близ которого низина с кустами калины и снытью, такой густой, что земли под ней не видно - это хижина в лесу, полном опасных хищников, а нелюбимые сныть и калина - единственные съедобные в том лесу растения. Так о чем я... Представили себя? В процессе исследований вы знакомитесь с чудаковатыми соседями - дрессировщиком мышей и бывшими актрисами, но если первого вы сторонитесь, потому вы уже достаточно "взрослые", чтобы верить в байки про мышиный цирк, то две почтенные старушки могут представлять кой-какой интерес, по крайней мере пока не забывают о вашем присутствии в порыве своих воспоминаний вслух. В конце концов вы находите дверь. Дверь как дверь, если бы не одно "но": дверь открывает самый большой, саамый старый, сааамый ржавый в доме ключ, и, казалось бы, сейчас за дверью будет нечто такое, от чего захватит дух, но скрипнув, дверь открывается, а за ней - кирпичная стена, а перед ней невнятный рассказ о том, как бывший владелец дома когда-то зачем-то возвел ряды кирпичей за тем, что прочило невероятное приключение... От расстройства и разочарования в столь неразумном поступке, а преимущественно от скуки, вы начинаете донимать маменьку и папеньку просьбами занять вас чем-то. Вечно занятые (неизменная проблема многих маменек и папенек), они предлагают вам посчитать окна и двери в доме/ почитать книжку/ изобрести велосипед. Но тянет-то вас отнюдь не к книжкам. Вот здесь и начинается самое интересное. А дальше я молчу) Удивительный, повторюсь, ребенок эта Коралина. Как переплелись в ней детская непосредственность со способностью по-взрослому все взвесить, обдумать и понять? зрело сопоставить факты, выстроить план действий и с ребячливой наивностью его реализовать? Прочитала без восхищения, но с интересом, и сейчас задаюсь вопросом: а извлекла ли бы я урок для себя, прочитав эту страшную сказку для бесстрашных девочек тогда, лет в 10? Ценить то, что ты имеешь - многогранное умение, которое нужно освоить не только детям; это то, чему я до сих пор учусь, потому что каждый раз оно открывает свои новые, иногда неприглядные, стороны.
Наверно, с «Коралиной» я опоздала лет на 7, но это не так страшно! Несмотря на пугающую атмосферу книги, ты возвращаешься в детство, где не было никаких проблем и забот, а все страшилки оживали. Коралина - очень умная маленькая девочка, настоящий исследователь. Как и многим детям, ей не хватает родительского внимания. После переезда в новую квартиру Коралина занимается исследованием новой территории и сада, в результате чего обнаруживает запертую дверь.
«Иногда дверь бывает закрыта по очень хорошей причине»
За дверью её ожидает такой же-другой мир: точно такой же дом с такими же жильцами, семья с другими родителями, похожими на её родных. Игрушки и животные оживают. Здесь прослеживается хороший воспитательный момент для детей и подростков. Её новая мама предлагает заботу и внимание, а так же обещает, что все её желания и прихоти всегда будут исполняться. Далеко не каждый ребёнок сможет устоять перед соблазном и отказаться от такого заманчивого предложения!
«Я не хочу получать всё, что захочу. Никто этого не хочет. Какая радость в том, что я получу всё, что мне хочется? Вот так, ни за что ни про что? А как же дальше?»
Для детей – книга поучительная, для взрослых – просто возвращение в детство.
Иллюстрации Криса Ридделла просто бесподобны. Чем-то они напомнили мне творчество Тима Бёртона и даже возникла идея, что он прекрасно справился бы с экранизацией, пригласив на роль отца, Джонни Деппа)
Давно уже читаю Нила Геймана. Всегда нравились его книги. А тут оказывается есть ещё и сказки. Для взрослого конечно скучновато, как всегда добро побеждает зло. Для ребёнка самое то. Сказка скрывает в себе " слушайся Родителей", " чужим не доверяй" . Кажется мультик недавно в кино показывали по этой книге.
Замечательная мистическая сказка. Интересно описаные сцены, забавные персонажи, жутковатости лично мне хватило. :) Хотя признаюсь: сначала посмотрела мультфильм. И безумно рада, что книга отличается от мультфильма (со мной такое редко случается) - читая книгу, наслаждалась новизной произведения. И несмотря на то, что история уже знакома, книга воспринималась восхитительно интригующе. В восторге от кота! Он у Геймана получился характерный. Вердикт: однозначно рекомендую!
В одном обычном-обычном доме у совершенно обычных-обычных родителей была обычная девочка. Коралина хотела зеленые перчатки и резиновые сапоги с лягушатами, любила исследовать окрестности и мечтала, чтобы мама и папа уделяли ей чуть больше внимания. К обычному дому прилагались обычные соседи - две пожилые актрисы-собачницы и старичок (оказавшийся впоследствии мистером Бобо!:):)). В наличии оказался также обычный кот, заброшенный колодец и обычная деревянная дверь. Кто из этих персонажей окажется совсем не таким обычным, как хотел показаться, можно узнать, прочитав не по-детски волнующую сказку Нила Геймана. Я, например, не могла оторваться и получила огромное удовольствие от такого приятного щекотания нервов. Сюжет закручен еще ого-го как, ведь справиться со злыми силами совсем не так просто, как кажется, тем более, когда кое-кто ведет не совсем честную игру. Для детей это будет особенно полезно узнать, что порядочность вообще никогда не в моде у ушлых и выиграть у злыдней можно только разгадав их ловушки. Ну или схитрив самому. А вообще книга, пожалуй, научит ценить то, что имеешь и поможет усвоить одну простую истину о том, что бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Гран мерси автору за ироничную мудрую детскую страшилку. Рада, что знакомство с Гейманом оказалась таким удачным и впечатляющим!
Как и многие, книгу я прочитала уже после знакомства с одноименным мультфильмом, и возможность сравнения не пошла первоисточнику на пользу. Там, где в мультфильме хорошо прописанные второстепенные персонажи и совершенно ужасный в своей патологичности мир, у Геймана только наброски всего этого великолепия. Этакий конспект-заготовка сюжетных ходов - тоже пугающий, но до того поверхностно изложенный, что погрузиться в него получается только посредством усиленного самостоятельного додумывания деталей (хотя бы за счет воспоминаний о той самой экранизации).
Кроме того, при всем моем уважении к Гейману как к сочинителю фантастических историй, я по-прежнему сильно сомневаюсь в его заслугах как литератора. Нет, он, конечно, пишет, и очень много. Но качество этой писанины (за исключением богатейших по замыслу сюжетов) меня раз за разом разочаровывает. В "Коралине" к и без того не слишком умелому обращению автора с текстом добавляется еще и нарочитая его упрощенность. Писано для детей и без затей, отчего повествование выглядит даже более выхолощенным, чем обычно.
Идея, правда, отличная. Какому ребенку не хотелось заиметь других, лучших родителей, чтобы готовили только вкусное и были готовы играть с тобой круглые сутки? Вот и скучающей Коралине в квартирке с 21 (!) окном этого тоже хочется. Родители-фрилансеры - безусловная сюжетная находка. Вот они, вроде, всегда рядом, под рукой, но им как бы и совсем не до тебя. Остается только с головой нырнуть в собственные фантазии и податься в другой мир, спрятанный за хитрой дверцей с ключиком. А то, что у тамошних обитателей пуговицы вместо глаз, а у "мамы" еще и лаково-красные когти чуть не до пупа - так это поначалу мелочи. Аккурат до тех пор, пока душу выковыривать не начнут и длинной блестящей иголкой грозить, чтобы и тебе тоже пуговицы присобачить.
Гейман - безусловно, человек очень умный и весьма наблюдательный. Он хорошо знает, чего боятся дети и взрослые (жевание жуков, шевелящиеся сами по себе руки, пропавшие с концами родители, забвение в старости и прочее), и умело строит на этом неплохой саспенс. Вот только действительно хорошо описать его, у него, по-моему, не получается. Не литератор он, повторюсь. Сценарист.
Приятного вам шелеста страниц!
Комментарии, 840 отзывов