Образ Алисы из Страны Чудес существовал в моем сознании независимо от от того, что я не читала саму книгу и не смотрела фильмы, снятые по её мотивам. Полагаю, так было и есть не у одной меня. И все же я решила познакомиться поближе с незнакомой, но уже знакомой историей (если это выражение имеет вообще какой-то смысл). Это знакомство оставило неизгладимое впечатление. Я не помню, когда в последний раз с таким любопытством и упоением читала книгу.
С момента первого прочтения прошло уже много лет и я решила обновить свои впечатления от прочтения этой замечательной книги. Читать ее на английском языке, конечно, сложновато, но очень познавательно. Сложно написать что-то новое об этой не выходящей из моды сказке. Могу только сказать, что после повторного прочтения у меня немного изменилось мнение об экранизации Тима Бертона. Насколько все-таки сильно различается представление о стране чудес у Кэрролла и Бертона! В планах прочитать "Алису в Зазеркалье".
Великолепно! О жизни в абсурдном мире взрослых. А точнее, главный герой пытается разобраться в этом абсурде, и автор преподносит нам всё с изрядной долей юмора. Например:
— Спасибо, но сегодня мне, право, не хочется! — Сегодня ты бы его все равно не получила, даже если б очень захотела, — ответила Королева. — Правило у меня твердое: варенье на завтра! И только на завтра! — Но ведь завтра когда-нибудь будет сегодня! — Нет, никогда! Завтра никогда не бывает сегодня! Разве можно проснуться поутру и сказать: "Ну, вот, сейчас, наконец, завтра"?
Чем не обещания в мире политики. Или взять нечто более привычное: чем не разговоры взрослых о том, что ты еще слишком мал и узнаешь об этом, когда вырастешь. А ведь завтра не наступит никогда.
— Я этого письма не писал. Там нет моей подписи. — Тем хуже! Значит ты что-то худое задумал, иначе подписался бы!
Это - гениально!
— Куда мне отсюда идти? — А куда ты хочешь попасть? — А мне все равно, только бы попасть куда-нибудь. — Тогда все равно куда идти. Куда-нибудь ты обязательно попадешь.
Весь мировой опыт философии в одном диалоге.
- Серьёзное отношение к чему бы то ни было в этом мире является роковой ошибкой. - А жизнь – это серьёзно? - О да, жизнь – это серьёзно! Но не очень...
Оптимистично.)
И апофеоз:
В нашем мире все - сумасшедшие.
Очень красивые иллюстрации. Я в детстве не читала Алису, сначала было сложно читать самой, а вслух мне взрослые перестали читать перед школой, а позднее сказка уже оказалась детской для меня. Но своему ребенку я ее прочитала вслух раз пять, больше всего ему понравились веселые стихи.
Начислим +9
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 24 отзыва