Отзывы на книгу «Алиса в Стране чудес», страница 4, 122 отзыва
Когда читаешь "Приключения Алисы в Стране Чудес" после того, как по собственному желанию и с огромным интересом углубился в изучение математики, философии и математической логики, то невольно начинаешь смотреть на произведение совсем иначе, чем мог бы посмотреть "до". К сожалению или к счастью, этого самого "до" у меня не было, и к "Алисе" я подходила осознанно с конкретной целью — проследить закономерности, о которых много читала и слышала, и лично убедиться в том, правы исследователи, когда говорят о массе смыслов, или все-таки за абсурдом не кроется ничего особенного.
Математика тоже может служить потрясающим творческим вдохновителем и основой для создания уникального мира, существующего по собственным законам. Пожалуй, именно к такому выводу я пришла, когда закончила чтение. Эта книга — невероятный кладезь знаний и взаимосвязей, которые особенно ценно обнаружить самому и без подсказок. Особенно интересно поразмышлять о разного рода логических парадоксах. Например, об этом:
— Ты хочешь сказать, что думаешь, будто знаешь ответ на эту загадку? — спросил Мартовский Заяц.
— Совершенно верно, — согласилась Алиса.
— Так бы и сказала, — заметил Мартовский Заяц. — Нужно всегда говорить то, что думаешь.
— Я так и делаю, — поспешила объяснить Алиса. — По крайней мере... По крайней мере я всегда думаю то, что говорю... а это одно и то же...
— Совсем не одно и то же, — возразил Болванщик. — Так ты еще чего доброго скажешь, будто "Я вижу то, что ем" и "Я ем то, что вижу", — одно и то же!
— Так ты еще скажешь, будто "Что имею, то люблю" и "Что люблю, то имею", — одно и то же! — подхватил Мартовский Заяц.
— Так ты еще скажешь, — проговорила, не открывая глаз, Соня, — будто "Я дышу, пока сплю" и "Я сплю, пока дышу", — одно и то же!
После разгадки и осознания каждого из найденных, даже самого простого, детское чувство радости открытия появлялось моментально, и, наверное, поэтому такое чтение показалось мне особенно увлекательным. Важно отметить, что не всегда и не во всех местах переводчики могут передать игру слов, заложенную автором, однако это не мешает замечать особенно яркие и крупные отсылки и детали, если представляешь, на что обращать внимание.
После исследования "Алисы" я осталась в полном восторге. Уверена, что рано или поздно я снова к ней вернусь и наверняка смогу отыскать другие смыслы, которые при первом знакомстве оказались упущенными. Книга действительно хороша, если найти правильный подход и знать, когда наступает время пить чай.
«Аліса в Країні чудес» - це, мабуть, одна з найкращих дитячих казок всієї світової літератури. Ця книга така легка, добра та повчальна, що я просто не можу не порекомендувати її малечі.
По-перше, так як це аудіокнига, не можу не відзначити якість озвучення. Слухаючи її я ще раз переконався в тому, яка наша мова милозвучна.
По-друге, вона має просто неймовірної казковості сюжет. Я дивуюся, як люди можуть вигадувати такий сюжет. А ще, автор цієї книги був математиком, тому ми інколи можемо знайти різні математичні деталі у творі.
І по-третє, хто б міг повірити, але існує близько 40 її екранізацій!
Так вже вийшло, що я її прочитав у дорослому віці, але вона все одно не втратила тієї своєрідної казковості, якою мене захоплювала в дитинстві. Обов’язково потрібно буде прочитати цю книгу в оригіналі або хоча б в адаптовану, але неодмінно прочитати.
Я очень люблю фильм Тима Бартона, поэтому давно хотела прочитать книгу. Книга мне понравилась. Она не была шикарной, я не была в восторге, она мне просто понравилась. Я прочитала её за несколько часов и за это время нашла много цитат. Мне кажется, что книга рассчитана на уже взрослых читателей, а не детей. Думаю, детям будет немного скучно и местами даже непонятно. Как большого фаната экранизации меня удивило то, что книга очень отличается от экранизации, но так даже интереснее по-моему! Кстати, в этом издании книги невероятные иллюстрации. Я влюбилась в них, как только увидела. Особенно понравилось то, что Шляпник на рисунках очень даже похож на Джонни Деппа. Моя оценка — 4/5. Наверное, эта книга просто не для меня, но она хорошая, интересная и даже уютная, потому что я безумно хотела бы побывать в Стране Чудес! ✏Когда жизнь пошла как-будто обычным чередом, ей показалось это скучным и неинтересным. ✏— Подскажите, пожалуйста, куда мне идти? — А куда ты хочешь попасть? — Все равно... — Тогда все равно куда идти. — Главное – попасть хоть куда-нибудь. — Куда-нибудь ты обязательно попадёшь. Надо только идти достаточно долго. ✏Все мы немного безумные – и ты, и я. ✏— Конечно, ты сошла с ума. А иначе как бы ты здесь оказалась? ✏Котов без улыбки я видела. Но улыбку без кота!.. ✏Наверное, ты имеешь ввиду, что меньше чаю она не хочет, ведь намного проще выпить больше, чем меньше за ничего. ✏Ты когда-нибудь видела, как рисуют меньшинство? ✏Отовсюду можно извлечь вывод, главное только уметь его искать! ✏Какая польза от книги, если в ней нет ни рисунков, ни диалогов?
Прочитали эту книгу с ребенком, освежила свою память по данному произведению и была приятно удивлена, когда читала - так как такого бредового полета фантазии я уже давно не встречала. НО! Главное это произведение нравится детям, и мне оно нравилось в детстве, а некоторые фразы до сих пор держатся в голове (это с моего то детства). Разочаровал немного перевод, привыкла думать о Безумном чаепитии, а не о чаепитии со сдвигом, но это даже в своем роде немного забавно! Ведь сколько людей будут переводить данное произведение, столько и видений мы получим. Осталось только прочитать на языке оригинала и выдать свой перевод! Классное произведение! Очень специфичное! Прочитать следует всем, хотя бы один раз)
“Begin at the beginning," the King said, very gravely, "and go on till you come to the end: then stop.”"Алиса в стране чудес" это такое произведение, которое нужно прочитать не один раз. Сначала в детстве, когда сказка удивляет своим повествованием и событиями, захватывает и заставляет детской воображение работать по полной. Затем в более зрелом возрасте, где перед взором открываются аллегории и аллюзии, которые незаметны, да и не понятны детскому глазу. И конечно же её необходимо прочитать в оригинале. Потому что каким бы точным и хорошим не был бы перевод, в таком произведении как Алиса, он забирает часть повествования. Ты обращаешь внимание на игру слов, палитра героев блестит новыми красками, характеры становятся более объемными. Тебе приходится изучать этимологию некоторых фраз и выражений, чтобы до конца понять, что хотел донести автор.“Curiouser and curiouser!”И ведь действительно, чем дольше ты путешествуешь с Алисой по стране чудес, тем чудесатее всё вокруг становится. Но, тем не менее, всё роднее и уютнее. Это прекрасный образец сказки для детей и взрослых, которую читали и будут читать.
— Нельзя поверить в невозможное! — Просто у тебя мало опыта, – заметила Королева. – В твоем возрасте я уделяла этому полчаса каждый день! В иные дни я успевала поверить в десяток невозможностей до завтрака!
Об этой книге сказано очень и очень много. Кто -то считает ее бредом сумасшедшего, кто -то ищет глубинные философские смыслы, кто -то, вспоминая математическое прошлое Кэрролла, проводит параллели с моделью создания Вселенной, пространством и временем. Но мне кажется, что все намного проще. Книга о безграничном полете фантазии и о том, как важно уметь мечтать и фантазировать. Взрослые очень скучный народ, они ищут сложное в простом и любят искать миллионы подтекстов там, где все и так очевидно. Милая девочка Алиса скрыта в каждом из нас. Это тот вечный ребенок, который хочет радоваться жизни и умеет раскрашивать будни. Бесподобная, милая, выносящая мозг по доброму книга, которую я не раз буду перечитывать. П.с в детстве я любила играть ложками, у меня была ложка-король, ложка - принцесса, ложка - ведьма и, ну честное слово, играясь ими я видела перед собой не кусочки метала, а необычных маленьких людей)
Люблю эту книгу и всё тут! Сюжет непонятный: побежала за кроликом, провалилась, оказалась в чудной стране. Нет не в чудесной, а именно в чудной. Всё чудное: и герои, и место , и цепочка событий. Но захватывает с первых минут необычностью. Сняли фильм по книге, ещё страннее получилось, фильм не люблю, а книгу да. Ещё , наш советский мультфильм хороший .
Интересная сказка. Много метафор. Автор изобразил в этом произведении глубокий смысл, показал недостатки эпохи где он жил. При этом это получилось очень легко и непринужденно. Единственное что меня немного смутило так это окончание произведения. В самый разгар схватки на самом интересном месте Алиса просто просыпается. Что касается самой главной героини Алисы то она мне понравилась. Автор сделал ее воспитанной, умной и мужественной. Мне понравилось.
Невероятная сказочная повесть Льюиса Кэрролла "Алиса в стране чудес" вовлекла меня в свой фантастический мир, где все перевернуто с ног на голову. Я как-будто путешествовала в этом таинственном и нереальном мире. Главная героиня Алиса попала в страну чудес. где приобрела новых чудесных друзей - Чеширский кот, Болванщик, Мартовский заяц и мышка Соня. Но несмотря на все чудеса страны, Алиса очень хотела попасть домой и за одно помочь своим чудесным друзьям - победить злую королеву. Но все было не так просто, Алиса будто проходила сказочный квест, где подсказка всегда появлялась в виде Чеширского кота. Квест бы пройден успешно, благодаря смекалке, храбрости, доброте, веры в себя и настоящей дружбе. Злая королева была побеждена.
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе

