Отзывы на книгу «Руководство астронавта по жизни на Земле. Чему научили меня 4000 часов на орбите», страница 13, 287 отзывов

Россия – космическая держава, нас с детства учат этим гордиться, Юрий Гагарин для нас – легенда, начиная с самого нашего рождения. Нам много рассказывают о полетах в космос, да и обилие фильмов и книг на космическую тему дает нам какое-то представление о космических путешествиях.

Мы знаем, что попасть в космос очень тяжело. Но даже зная это, читая книгу Кристофера Хэдфилда, удивляешься, насколько целеустремленными и сильными во всех смыслах должны быть люди, чтобы сделать это. Как много усилий надо приложить, сколько людей вовлечено в этот процесс, как тяжело семьям астронавтов/космонавтов, сколькими знаниями и умениями должны обладать астронавты/космонавты, особенно после того, как закрыли программу шаттлов, в которых могли лететь 7 человек, и остались только Союзы, в которых помещается 3. Кстати, представьте, что вы – американец (или канадец), всю жизнь готовившийся к полету в космос, проходящий бесконечные тренировки, имитации, учения, учебу, а потом закрыли программу шаттлов. И все бы ничего, вы могли бы попасть на Союз, но вы – высокий. Слишком высокий для того, чтобы поместиться в Союз.

Кристофер Хэтфилд описывает свою жизнь в трех главах, которые соответствуют полету – предполетная подготовка, полет и пребывание в космосе, возвращение. Он рассказывает одновременно о космосе, об астронавтах, свою биографию и уроки, которые он вынес из своей не очень обычной жизни. И удивительно, но главный урок, которому учатся астронавты – это смирение. Книга не только о том, как попасть в астронавты без уверенности в успехе (а никто не может быть уверен, что его отберут, но при этом это не мешает упорно тренироваться годами), как выглядит космос, что ты чувствуешь перед полетом, во время полета, в невесомости и после полета, но и о том, как важно наслаждаться жизнью и видеть перспективу.

В книге много моментов, над которыми хочется задуматься, много того, над чем я прослезилась (особенно в части поддержки, оказываемой семьей астронавту), и много доброго юмора. Для меня, как русской, были забавны описания русского быта – и приготовление шашлыка, и наши традиции, например, присесть на дорожку и не здороваться через порог. Меня очень впечатлил сам процесс полета, особенно приземление Союза, и я лишний раз удостоверилась, что как бы не было здорово в космосе – добираться и возвращаться оттуда очень страшно.

Кристофер Хэтфилд на протяжении своей карьеры много внимания уделял продвижению осведомленности о космических исследованиях (а на момент написания моего отзыва Space Oddity, спетая им в космосе, набрала более 30 миллионов просмотров), и его книга абсолютно точно служит этой цели. Она позволяет подглядеть за кулисы жизни астронавтов и их семей, посмотреть в космос и задуматься о жизни.

Тем не менее я знаю, что большинство людей, и я сам в том числе, обычно одобряют и хвалят не то, что нужно: рукоплещут пусть впечатляющему, но короткому рывку вместо того, чтобы оценить годы тяжелой подготовки или недрогнувшую готовность работать, несмотря на череду ужасных потерь. В общем, похвала никогда не имела близкого отношения к реальности моей жизни астронавта, состоящей вовсе не в том, чтобы летать где-то в космосе.

Для меня еще очень ценно было описание того, как совместными усилиями 15 держав создали МКС, как российские и американские люди достигают общую цель. И мне очень жаль, что Россия выходит из проекта МКС. Потому что национальные станции – национальными станциями, но космос – такая необъятная тема, что хотелось бы, чтобы земляне объединили свои усилия.

Отзыв с Лайвлиба.

Удачное сочетание автобиографии, руководства, как стать успешным, и собственно космонавтики. Каждая из этих тем вполне раскрыта и никто из заинтересовавшихся не уйдет обиженным.

С точки зрения автобиографии, любопытно прочитать историю self-made man, который состоялся в такой уникальной профессии. Мало того, что Хэдфилд приоткрывает завесу над тем, как строится обучение и карьера астронавта, так еще и приправляет это здоровой долей юмора. Достаточно прочитать про жизнь канадского астронавта в России, шашлык, и вообще про этих, малость чокнутых, русских, у которых на каждое рабочее действие приходится свой ритуал, примета, напутствие и прочие суеверия. Путь к звездам долог и тернист, сопровождается множеством препятствий и сложностей, но всё преодолимо на пути к заветной цели.

Как в руководстве к действию, главная идея книги: «Если что-то делаешь – делай это хорошо». Будь трудолюбив, упорен, учись работать в команде, будь внимателен к мелочам, развивайся, – и да будет тебе счастье и сбывшаяся мечта. Конечно, достижению цели помогает поддержка семьи и друзей. Без удачи, кстати, тоже никак нельзя: при прочих равных, если, например, состояние здоровья не позволяет, то, даже очень захотев, в космос не полетишь.

А космос, космос прекрасен и удивителен, и получить возможность от первого лица узнать, как устроена жизнь на МКС, с какими бытовыми трудностями приходится сталкиваться астронавтам и космонавтам, просто здорово. Даже через описания увиденного Хэдфилдом создается впечатление чего-то великого и великолепного. А еще космос опасен: это и радиация, и непредсказуемые космические объекты, и зависимость от техники, которая тоже может подвести. Настолько все взаимосвязано и в то же время хрупко, что читать, например, про выход в открытый космос мне было волнительно. Все ж таки, это люди потрясающей выдержки и мужества.

Отзыв с Лайвлиба.

Мало чему научили эти 4000 часов на орбите автора, поскольку всему он научился как раз таки на Земле. А МКС - это, по сути, почти отдых для астронавтов после ежедневных изматывающих тренировок и обучений на тренажерах, в бассейнах, тренажерных залах, учебных классах. Каждая тренировка - это моделирование любых, даже самых маловероятных ситуаций, которые могут теоретически случиться на борту космического аппарата или станции. Самый частый вопрос, который задают астронавты себе при подготовке: От чего я могу погибнуть? Каждая мелочь вплоть до последнего шурупа и длины волос на голове разбирается целым штатом специалистов.

Астронавт, который не обращает внимание на мелочи, - мертвый астронавт.

Книга не является строго документальной или очень познавательной: в ней мало рассказывается о буднях астронавта на Земле и еще меньше о его работе в космосе. Она скорее мотивирующая: 9-летний мальчик из Канады, вдохновившись прямым эфиром с Луны Нила Армстронга, решил стать астронавтом. Шансов у него было почти 0: канадец, возможные проблемы со здоровьем, нехватка опыта или навыков. Правда, что касается образования и навыков, Крис Хэтфилд поступал очень мудро: знаний лишних не бывает, если есть возможность обучиться чему-то дополнительно по своей специальности, надо обучаться - никогда не знаешь, что пригодится в работе, особенно в космосе, где счет идет на секунды, а людей вокруг - минимум.

Немного раздражает большое количество повторов одной и той же мысли на протяжении всей книги, но в целом написано легко и непринужденно.

Отзыв с Лайвлиба.

Довольно интересная книга об астронавте, написанная им самим. О том, как долго и сложно им стать, что помогало на протяжении карьеры не сдаваться и радоваться жизни, о том, каково это - летать в космос и жить на МКС. На самом деле, книга очень похожа на прочитанную ранее Скотт Келли - Стойкость. Мой год в космосе . Возможно, из-за того, что та книга была прочитана первой, она понравилась мне чуть-чуть сильнее. Тут я уже многие интересные факты уже знала, очень уж похожи книги. Разве что, наверное, у Скотта Келли был бОльший упор на быт на МКС, а у Хэдфилда довольно значимую часть книги занимает именно его путь, его карьера, как долго он тренировался и учился. И тут у меня смешанные чувства) Безусловно - он крут, приложил так много труда и усилий. Но меня такое прям как-то демотивирует - мне кажется, я б рано или поздно с таким ритмом жизни поехала кукушечкой. Как будто он и не человек вовсе, а робот. Как будто ни минуты у него не было лени, сомнений, какой-то депрессии и печали. Сплошной труд и позитив, как заводной, честное слово)) Может, я просто завидую и у меня нет такой силы воли... А ведь космонавтом, наверное, хоть раз в жизни все мечтали стать. Правда, тут от исходных данных тоже многое зависит - многим просто от рождения такого богатырского здоровья не дано (мне, например). И как-то обидно немножко становится) Даже у автора были проблемы со спайками после небольшой операции, что уж там говорить об обычных людях. И я даже боюсь представить, как всё могло обернуться - всю жизнь положить на подготовку к полёту, и внезапно обнаружить, что ты не годен по состоянию здоровья... Но у автора, к счастью, всё обошлось. А ещё в этой книге очень хорошо показано, какую большую роль играет поддержка семьи. Если бы его жена не была такой активной и самодостаточной женщиной, умудрившейся чуть ли не в одиночку вырастить троих детей, при этом работая и ведя активную общественную жизнь - возможно, он бы и не добился того, чего добился. Кстати, жена тоже нереальная немножко из-за этой своей идеальности) Возможно, на деле всё не так гладко - и жаль, что автор этого не показал, это бы немножко приблизило его к простым людям. Но хоть я придираюсь немножко к книге, и особо нового ничего не узнала - мне всё равно понравилось, есть какое-то приятное ощущение, что и в современном мире бывают какие-то возвышенные цели.

Отзыв с Лайвлиба.

Я ещё застала то время, когда некоторые знакомые мальчишки мечтали стать космонавтами, тайны космоса манили, а астрономия была любимым предметом в школе... И вот снова полёты в космос становятся популярны. Но не Илоном Маском единым идёт популяризация космической отрасли. Благодаря таким космонавтам как Хэдфилд или Корниенко земляне могут узнать и увидеть, как живут космонавты на станциях, особенности их быта и работы. И уже это одно само по себе интересно. Но книга Хэдфилда не просто научпоп про космос. В первую очередь это мощное мотивационное пособие. С одной стороны, это ряд установок, применяя которые можно добиваться своих целей, например, стать космонавтом. С другой, набор принципов, руководство которыми позволит прожить жизнь более осознанно. Правда все эти "откровения" вплетены в историю становления и не сформированы в явном виде, так что воспринимаются скорее интуитивно. Но это мелочи. Приятно вдохновляться историями успеха хороших людей, особенно переданными из первых рук.

Отзыв с Лайвлиба.

Находиться в невесомости – это как каждый день начинать новую игру, снова и снова, но это еще и напоминание о том, что нужно не просто обращать внимание на мелочи, но и уметь получать от них удовольствие.

космонавт
Когда видишь весь мир, меняется твое видение на мир

Кристофер Хэдфилд обладает большой силой воли и целеустремленностью. Задавшись целью, стать астронавтом в 9 лет, шел к своей мечте не взирая ни на что и преодолевая трудности. Хотя знал, что канадцу сделать это будет не так-то просто. Преимущество в этой профессии имеют русские и американцы. На протяжении чтения книги я испытывала уважение и восхищение этим человеком. На пути к выходу в открытый космос предстояло стать летчиком – истребителем, летчиком – испытателем, а потом только астронавтом. Не говоря уже о бесконечных тренировках и подготовке к полету в космос.

Мои дети смеются надо мной, потому что мне нужно выполнять гораздо больше домашних заданий, чем им, и при этом отношусь я к этим заданиям намного серьезнее.

Большую помощь в становлении Кристофера Хэдфилда астронавтом оказала его семья. Именно от нее он черпал силы для достижения своей мечты, чувствуя поддержку и любовь близких. На плечи его жены (Хелен) ложились все домашние обязанности и воспитание детей пока Кристофер был с экспедицией в космосе. Каждую свободную минуту автор старался проводить вместе со своей семьей, показывая им, что они ему не безразличны. Однажды вместе с детьми отправился в 10-дневное путешествие по Большому каньону, давая возможность Хелен отдохнуть от домашних хлопот.

Было очень интересно читать про подробности жизни на МКС, например:

Когда нет силы, благодаря которой капли пота стекают вниз, то он просто скапливается на коже, образуя медленно разрастающуюся жидкую пленку. Если резко дернуть головой, то большая капля пота может оторваться с поверхности тела, проплыть в воздухе через весь модуль и неожиданно шлепнуться кому-нибудь из членов команды в лицо.

Книга вошла в список любимых. Сама не ожидала, что она мне так понравится. Теперь хочу ее в бумажном виде на свою книжную полку)))

Кристофер Хэдфилд
Запомнился момент когда Кристофер поздравил своего сына Эвана с 16-летием
Отзыв с Лайвлиба.
Когда ты автор своей судьбы, не хочется писать в жанре трагедии.

Великолепная книга трижды летавшего в космос астронавта Хедфилда рассказывает скорее не о космосе, а о человеке. Кем ты должен быть чтобы достичь внеземной высоты? Ответ - почти роботом. Потрясающая целеустремленность, служение идее, многолетнее непрерывное обучение с весьма небольшими шансами достичь своей цели.

Профессионал - это тот, кто не теряет голову в кризисной ситуации, не бросает задание, даже когда оно кажется безнадежным, импровизирует и находит хорошие решения сложных проблем. Любая дополнительная подготовка - лучший способ повысить свои шансы на успех.

Очень важная часть книги про умение работать в команде - теория "ноль", "плюс один", "минус один" весьма любопытная, дает пищу для размышлений и для построения отношений с коллегами и подчиненными. Всячески рекомендую всем прочитать эту книгу, возможно она позволит вам что-то понять про себя и поменять свое отношение к себе и окружающим.

Отзыв с Лайвлиба.

Ух, как же я хотела и мечтала прочитать эту книгу )))))))) И во она в моих цепких ручках, я предвкушаю, как я начну читать про космос, про будни космонавтов, представляя автора на фоне космических пейзажей.

Да, это все будет, но ближе к концу, а первую половину книги мы слушаем о том, как сложно стать астронавтом и какая это удача, что он им стал ))))

Для меня оказалось открытием, что: 1. Космонавты не летают постоянно в космос (Крис был в космосе всего три раза) 2. Шаттлы больше не летают в космос - только наши Союзы 3. После нескольких месяцев в космосе - люди почти что инвалиды - заново нужно учиться ходить 4. Его известный клип в космосе - был сделан как учебный (для привлечения внимания к космосу молодежи) и неожиданно для него стал мегапопулярным (кто не смотрел - этот клип и вправду клевый).

И еще я поняла - что не быть мне астронавтом - Крис описывает принципы, которые нужны для того, чтобы им стать (черты характера, принципы действий) и это совсем идет в разрез с моими.

НО Читать книгу было одно удовольствие.

Отзыв с Лайвлиба.

Книга полностью оправдывает название! Здесь как описание «космических приключений» Хэдфилда, так и его «способ жить эту жизнь», на который его профессия оказала огромное влияние.

Чему полезному может научить книга:

1. спрашивать себя «что еще может меня убить?»; 2. не делать из достижения мечты смысл жизни – дабы не чувствовать себя несчастным на этапах «никогда не достигну», «еще не достиг», «уже достиг»; 3. помимо главной цели иметь несколько запасных вариантов – как работы, так и увлечений в стиле «я хочу добиться А, но даже если это не получится, по пути к А я получу B, C, D, что само по себе имеет ценность и принесет мне удовлетворение»; 4. как быть кем-то «плюс один» – в книге много строк уделено размышлениям о командной работе, и автор делит всех работников на -1, 0 и +1; 5. ни много ни мало, как быть счастливым.

Про отбор астронавтов

Каждый астронавт отобран из пяти тысяч конкурентов, и для Хэдфилда официальное начало астронавтской карьеры началось с фразы: «и тут Канадское космическое агентство опубликовало в газете объявление: требуются астронавты».

Крис ухитрился пройти отбор и стать одним из четырех счастливчиков, ставших реальными кандидатами в астронавты. Однако каких бы успехов ни достигал автор – с каждым шагом перед ним открывался новый горизонт, и он видел, как мало на самом деле достиг и как много работы впереди.

Про обучение астронавтов

Из «Руководства астронавта» можно понять, как повлияло на подбор и подготовку астронавтов прекращение программы шаттлов - теперь каждый астронавт должен уметь всё сразу и проводить на орбите в разы больше времени.

К любопытному выводу приходит автор, наблюдая за собой и коллегами-кандидатами. Крис утверждает, что те кандидаты, которым по жизни всё легко удавалось в силу их предрасположенностей и талантов, приходилось хуже тех, кто всё пробивал своей головой, потом и многочасовой подготовкой, поскольку они не привыкли пахать и переступать через себя.

В книге есть описания изнурительных тренировок, на которых прорабатываются самые разные ситуации, множество из которых – негативные сценарии, благодаря которым астронавты не только способны решить проблему быстро и качественно, но и чувствуют себя увереннее.

И хотя порой кажется, что на тренировках их заставляют учиться чему-то ненужному - типа запоминания показаний датчиков – в бою наработанный навык приходится кстати.

Про работу астронавтов

Крис показывает «астронавтскую кухню» без прикрас – не в том смысле, что вытаскивает на публику грязное белье (но если вам нужно про белье — это в главе 10 «Внеземная жизнь», также можете сделать гипертекстовый поиск по слову «подгузник»), а в том, что развенчивает некоторые… ну не то чтобы мифы, но типичные образы астронавта в наших головах, навеянные фантастическими книгами и фильмами. БОльшая часть работы астронавта проходит на Земле, в многочасовых тренировках и подготовке к полету. Многие из них и вовсе не полетят в космос.

Я в космосе, невесомый, и чтобы попасть сюда, потребовалось всего лишь 8 минут и 42 секунды. Ну, плюс несколько тысяч дней подготовки.

Астронавтов учат открыто обсуждать свои ошибки и работать над ними: «администрация была вынуждена создать такой климат, когда откровенное признание в ошибках допустимо, а коллегам пришлось согласиться быть поснисходительнее друг к другу.»

Среди особенностей устройства космической сферы в США в книге описано постоянное передвижение кадров вверх-вниз по карьерной лестнице, что в целом способствует эффективной работе НАСА.

Крис рассказывает о практике семейных сопровождающих от НАСА, которые приглядывают за семьей кого-либо из своих коллег - в книге объясняется, какие услуги они оказывают и зачем вообще это нужно.

Подробности самих операций

В книге детально изложены процессы и трудности, с которыми сталкиваются команды – как команда, где работал Крис, так и другие. Сам Крис участвовал в доставке и установке Canadarm2 – роботизированного манипулятора, который был необходим для сборки модулей МКС.

Взлет, пристыковка, приземление – везде есть «то что может убить нас следующим», значит есть и соответствующие инструкции, знания, навыки, отработанные до автоматизма. Особенно впечатляет, что у астронавтов при проблемах зачастую счет идет на секунды, в течение которых нужно принять единственно верное решение.

Про русских

Крис провел несколько лет в Звездном городке в России, потому в книге есть забавные и не очень наблюдения за русскими, среди которых:

• обычай писать на колесо автобуса по пути на стартовую площадку, • священники, брызгающие на экипаж перед запуском, • вера во всякие приметы, вроде тех, что запрещают смотреть на свой корабль до старта или пожимать руки через порог, • обычай давать пинок космонавту, начинающему подниматься по трапу О_о • коллекционирование конвертов из космоса О_о • в книге можно встретить что-то совершенно незнакомое, вроде Клепы: «Нашим «g-метром» была Клепа, маленькая вязаная кукла – герой российской детской телевизионной программы», • разница в американских и русских инструкциях на случай пожара (угадайте, какое государство требует спасать жизни, а какое – оборудование), • вывод, что русские любят вынужденное бездействие, • описание встречи с конструкторами «Союза», на которой космонавты и астронавты делали тост бокалами с ракетным топливом («по вкусу – чистый керосин: просто ужасный вкус»).

Кроме того, я наконец узнала, зачем мы сидим на дорожку (дабы отметить важность текущего момента, если что).

Заинтересованность в общественном мнении

Когда читаешь нон-фикшн книги, написанные известными людьми из нормальных стран, бросаются в глаза фразы, совершенно чуждые русскому менталитету – заинтересованность мнением общественности. В "Руководстве астронавта" натыкаешься на "налогоплательщика" на каждом шагу, и это прекрасно.

Космическая эстетика

Но книгу стоило бы прочесть и просто ради этих фраз:

Я робко вытолкнул себя из люка головой вперед, чтобы увидеть мир таким, каким его видели всего несколько десятков человек.
У меня было отличное зрение, и вот за несколько минут в [открытом] космосе я почти ослеп. В космосе. С дрелью в руке. «Хьюстон, EV1. У меня проблема». Когда я произносил эти слова, я отлично представлял себе реакцию там, на Земле. (выступление Криса в TED Talks на эту тему)
Я снял свои часы, чтобы поиграть с ними в невесомости. Достаточно слабого толчка, и они превращались в металлическую медузу – ремешок пульсировал в воздухе, словно живой.
Можно проплыть мимо чего-то, похожего на кучу мусора возле стены, а это на самом деле идет биологический эксперимент.
Когда я закрываю глаза, я периодически вижу очень слабые, нечеткие вспышки света: космические лучи – высокоэнергетические частицы от далеких звезд – пересекают Вселенную и атакуют глазной нерв, словно мои персональные разряды молнии.

Сам Хэдфилд

Крис Хэдфилд – реально удивительный человек. Помимо того, что он еще в детстве решил стать астронавтом и, блин, стал им, он интересен своей профессиональной деформацией, которая, кажется, только на пользу как ему, так и окружающим.

Он постоянно спрашивает себя «что плохого может произойти» и «как я буду с этим бороться», и это касается всех сфер жизни, от поездки в лифте и полета в самолете, до концертов Элтона Джона. Казалось бы, что может случиться на концерте?! Вы не знаете Хэдфилда)))

Ролик «Space Oddity»

Сын Криса, Эван, убедил отца спеть на МКС песню Дэвида Боуи. Тот уже некоторое время вел каналы в соцсетях, выкладывая любопытные видео о повседневной жизни на станции.

Будучи крайне увлечен тем, чтобы пропагандировать важность космических исследований среди однопланетников, Крис выполнил просьбу. Каково же было его удивление, когда он узнал, что ролик достиг миллиона просмотров!

maxresdefault.jpg
05:31
Отзыв с Лайвлиба.

Кому не интересно, какого это - оказаться там, в космосе, в невесомости, и увидеть оттуда нашу родную планету? Однако, это не каждому под силу, и на сегодняшний день такое могут осуществить только два типа людей. Либо Вы всеми правдами и неправдами зарабатываете нехилую денежку, дабы стать космическим туристом. Или же, тратите долгие годы на учёбу и тренировки на специальных тренажерах, и становитесь космонавтом.

Автор этой книги, американец Крис Хэдфилд, астронавт (у нас космонавты, у них астронавты) с огромным стажем. За свою жизнь он совершил целых 3 полёта в космос, а уж сколько времени он потратил на изучение и разработки космических программ, просто не сосчитать. Но прославился он, однако, из-за коротких видео, которые снимал во время своего пребывания на МКС. В этих видео Хэдфилд показывал, как выполнение самых обыденных на Земле действий (например, принятие пищи или чистка зубов) становится настоящим трюком в условиях невесомости. И получилось очень интересно и познавательно, наглядно и без лишних научных терминов - не зря у этих роликов столько просмотров.

В своей книге Крис рассказывает о своём пути к карьере астронавта - как он захотел им стать, и сколько сил и времени у него ушло на достижение этой мечты. Тут надо отметить, что первая часть книги, о карьерном пути Хэдфилда, чуточку монотонна. А всё потому, что автор без устали повторяет, как много времени он отдавал учёбе, и как это важно. Конечно же, каждый знает, что в космос просто так после 11 классов школы не попадают, поэтому, меня немножко утомил этот нравоучительный момент в книге.

Но дальше, всё пошло гораздо веселее, потому что Крис перешёл непосредственно к своей работе. Как он готовится к полётам, чем занимается непосредственно на МКС, и всвозможные мелочи, этому сопутствующие.

После закрытия программы полётов американских шаттлов, теперь единственный способ попасть на орбиту - это на российском "Союзе" с космодрома Байконур. В связи с этим все члены экипажей проходят подготовку в России, в Звёздном городке. И Крис Хэдфилд не был исключением. Мне очень понравилось, как он пишет о русских, о своём пребывании в нашей стране. Нет никакого пафоса или удивления нашим обычаям. Наоборот, Крис показывает, что для него это - очередная возможность научиться чему-то новому, и своих русских коллег он очень высоко ценит.

Одним словом, очень познавательная и интересная книга, которая, что главное, написана очень доступным языком, понятным самому обычному читателю, знающему о космосе только из кино.

Отзыв с Лайвлиба.
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Бесплатно
299,40 ₽
499 ₽
−40%

Начислим

+9

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
12+
Дата выхода на Литрес:
31 марта 2015
Дата перевода:
2015
Дата написания:
2013
Объем:
361 стр. 2 иллюстрации
ISBN:
978-5-9614-3905-2
Переводчик:
Правообладатель:
Альпина Диджитал
Формат скачивания:
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 964 оценок
Текст
Средний рейтинг 4,7 на основе 272 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,6 на основе 144 оценок
Текст
Средний рейтинг 4,5 на основе 63 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,6 на основе 252 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,7 на основе 505 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,6 на основе 276 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,6 на основе 508 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,5 на основе 384 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 496 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 3,5 на основе 10 оценок
По подписке