Отзывы на книгу «Замок в облаках», страница 5, 171 отзыв

С автором я уже знакома по трилогии «Дневники сновидений», так что априори знала, что меня ждёт лёгкое и мимишное чтиво. Такие книги прекрасны ДЛЯ отдыха и НА отдыхе. Минимум мыслей, максимум позитива.

У Гир талант создавать книги, которые не имеют многослойного смысла, но при этом не скатываются в бессмысленную тарабарщину.

Фанни Функе 17. И она проходит практику в отеле под романтичным названием «Замок в облаках». Так-то, конечно, он носит другое благозвучное название. Но завсегдатаи и сотрудники называют его только так. Эта девочка - синоним идиомы «33 несчастья». Что-то есть такое в ее пятой точке, что постоянно притягивает к ней неприятности. Но… и приятности тоже. В канун Рождества в отеле собираются сливки общества со своими отпрысками. И… начинают происходить странные, а порой и криминальные вещи. Ну и есесенно Фанни больше всех надо.

Как вы поняли, в книге есть все: наивность, любовь, дружба, преступники и непременный хэппи-энд.

Повторюсь. Могу рекомендовать к прочтению только тем, кто с принятием относится к тому, что и «легкая» литература имеет место быть.

А может быть, и не половина, а все три четверти!

Я в очередной раз попробовала прочесть не слишком характерный для моего круга чтения роман. С самого начала было ясно, что книжка романтическая, а детектив в ней, если и присутствует, то только как дополнительный элемент, а не основная линия. И тем не менее, на этот раз эксперимент оказался удачным!

Переводчик Татьяна Лаврова (перевод хорош, кстати!) в предисловии пишет о романе: "...книга не слишком серьёзная, лёгкая, хрустящая и сладкая, как безе". Ну а дальше хвалит главную героиню. И я не виновата, что моё мнение полностью совпадает с мнением Татьяны!

Да, это лёгкая и очень приятная книга с праздничной атмосферой, прекрасно подходящая для чтения в период зимних праздников, так как тут как раз тоже — Рождество и Новый год. А ещё замечательный старый отель в Альпах, много снега, забавная группа альпийских галок, которых героиня зовёт одним именем с разными дополнениями (Хуго – жуткий обжора, Хуго-пухлячок, Хуго-бука, Хуго-клептоман, Хуго-меланхолик, Хуго-одноногий и Хуго-попрыгун), чудесная Запретная кошка, множество забавных ситуаций, детективная интрига, а главное — да! — она. Героиня. С чувством юмора и здоровой самоиронией. Добрая, неунывающая, позитивная, никаких истерик и нытья — это само по себе просто праздник какой-то! Также присутствуют элементы мистики, что лично для меня дополнительный плюс роману.

Скорее всего, в книге есть логические нестыковки… Одну я даже заметила, хотя была настроена исключительно благожелательно. Но меня это не смущает и вообще не волнует! Потому что было приятно читать, приятно погрузиться в мир этой книги, даже эпилог, где всем сестрам раздают по серьгам и всё заканчивается самым сахарным образом, не вызвал ощущения передозировки сладким и был с удовольствием проглочен!

Спасибо автору за хорошее настроение!

— Этот – как его там? – Якоб позаботится о вашем багаже. Как-его-там-Якоба на самом деле звали Яромир. И сейчас он, одетый в униформу швейцара, в цилиндре и расшитой галунами ливрее, являл собой весьма впечатляющее зрелище. Он переносил это стоически, но я знала, что маскарадный костюм ему не по душе: за предыдущие два дня он не упустил ни единого случая пожаловаться на судьбу. Мои знания чешского языка за последнее время сильно расширились, причём я сомневаюсь, что их можно было найти в языковых учебниках. Кроме того, я выучила по-чешски прекрасное предложение: «Я завхоз, а не директор цирка, чёрт бы их всех побрал!»

В начале этого года я читала трилогию об отеле "Зимний дом" (первая книга — Бен Гутерсон - Тайна отеля Зимний дом ) и тогда в комментариях к одной из рецензий orlangurus сказала, что по описанию та серия очень похожа на эту книгу. Причин не верить у меня не было, тем более схожесть была и на первый взгляд, но все же во время чтения этой истории вспомнила о той трилогии в первую очередь из-за того, что они действительно похожи атмосферой, локацией, некоторыми героями и наличием комфортной детективной линии.

– Любовь ищет розы, ревность находит шипы, – задумчиво произнес месье Роше. – Или наоборот? Любовь находит розы, а ревность ищет шипы? В любом случае вы, люди, ревнивцы, и в этом отношении вам не позавидуешь.

Но все же есть и отличия. Например, здесь главные герои не подростки, отдыхающие в отеле, а молодые люди, которые здесь работают. Здесь даже есть очаровательный любовный треугольник (и "очаровательный" не только из-за того, что выиграла именно та комбинация, на которую я ставила, но и из-за того, как она была раскрыта).

К тому же здесь мистический флёр, а не фэнтезийная линия: не волшебная книга и отчаянные злодеи-колдуны, а духи отеля, добрые полтергейсты и, ох, вряд ли меня что-то переубедит, волшебная кошка, которая только выглядит обычной обаяшкой.

– Мечтать не вредно: кто мечтает, тот всё ещё молод.

А вообще эту книгу точно нельзя относить к сугубо детским книгам. И даже к числу детских книг, которые, возможно, понравятся взрослым читателям. Нет, это именно что всевозрастная и вневозрастная книга, которую с одинаковой уверенностью можно подарить всем без ограничений.

Такая же ситуация и с жанром: это и детектив, и ромком, и новогодняя сказка с мистическими нотками, и просто легкая и уютная история. А этот список жанров охватывает интересы большого числа читателей, так что опять же ограничений почти что и нет.

Так что да, определенно советую эту книгу всем-всем искателям новогоднего настроения и любителям милых романов

Если у вас дурное настроение (но не до такой степени, чтобы начать проверять логику авторских слов), приглашаю вас в Château Janvier, иначе называемый Замок в облаках - в маленький отель в Швейцарских Альпах, живущий в том же виде и по тем же правилам, какие были сто лет назад, когда он только-только открылся... Вплоть до того, что, кажется, в нём живёт всё та же рыжая кошка, которая жила здесь до того, как нынешний хозяин строго-настрого запретил домашних животных.)) Кстати, огромные ели вокруг отеля "всегда за наших", а люстры падают исключительно вовремя - есть некая магия в этом Château.

Среди гостей отеля вы встретите русского олигарха инкогнито с взбалмошной женой и очаровательной четырёхлетней дочкой, старого учёного-геммолога с внуком, увлекающимся лазаньем по фасадам, до полного слипания сладкую пару пенсионеров, автора популярных триллеров, представителя страховой компании в компании его пистолета и других ярких персонажей.

А среди обслуживающего персонала великолепный консьерж -

Месье Роше возвышался в ложе консьержа, словно незыблемая скала, и невозмутимо раздавал таблетки от головной боли, пакетики с травяным чаем от плохого настроения, витамин С и мудрые советы.

очаровательный молодой повар Пьер, строгая старшая горничная со странным пристрастием к сигарам и Фанни Функе, практикантка из Бремена, семнадцати лет и без школьного аттестата. Вот это единственная точка абсолютной нелогичности писательницы: девчонку оставили на второй год в десятом классе, как даётся понять за неуспеваемость, из-за этого учиться она дальше не стала, а по ходу развития сюжета она вполне себе не дура полная, с живой соображалкой. Но ладно, допустим, что соображать она начала прямо уже на работе... Аннонсированная "история Золушки" в книге скорее линия, идущая фоном. Любовные переживания прерывисты и обрывисты, как, собственно говоря, чаще всего и бывает в семнадцать лет. Правда, всё кончится хорошо - и это не спойлер, в снежно-нежно-рождественской книги иначе быть не может, закон жанра.

А на переднем плане всё же безумная детективная история с алмазом величиной в кулак, похищением детей и организацией типа иллюминатов на заднем фоне.

...потом я бы прихватила наручники и мою «беретку»… или «беритту»… (или как там называется шпионский пистолет?) и задержала бы его. И в Замке в облаках снова можно было бы спать спокойно.

К несчастью, я питаю слабость к опасным историям.

Мне книга очень понравилась, а особенно меня саму поразило, с каким кайфом я прочитала список действующих лиц, данный в конце книги, и главу с благодарностями автора, написанную не стандартно, а очень живо.

Конечно, такую книгу лучше читать перед Рождеством...

Отель «Шато Женвье» - старинный особняк, уютное местечко, затерянное в горах Швейцарии, давно уже стал элитным зимним курортом для избранных. Он старомоден, без современных новшеств, но в этом то и вся прелесть. Фанни Функе из Ахима под Бременом, как любит называть её один из малолетних и нахальных постояльцев, работает здесь горничной. В основном она бегает по разным поручениям, но последнее время большая часть её работы состоит в присмотре за детьми отдыхающих. Как известно, перед Рождеством и Новым годом работы много, прислуги отдыхают, а олигархи и знаменитости общению со своими чадами предпочитают отдых.

Начинается всё невинно, неспешно, и даже тягуче. Никто никуда не торопится, гости заняты своими делами, работники своими. Неторопливо, спокойно. Замок в облаках начинает свою привычную предпраздничную жизнь.

То Запретная кошка пробежит по коридорам, то галки постучат в окно Фанни в надежде чем-то поживиться. Вот девушка переругивается со сверстницами, а вот совершенно случайно знакомится с сыном одного из владельца отеля. Пожилая симпатичная пара вызовет умиление своими планами потанцевать на балу, и немного смущает явившийся инкогнито российский олигарх. Вот семейство ещё одного миллионера, многочисленное и шумное, требующее внимания. Умный и чинный консьерж в последний раз оглядывает свои владения. А где-то в прачечной татуированный служащий тихонько напевает очередную арию. И словно скалолаз мастерски лазает по фасаду, то ли вор, то ли какой-то авантюрист. На некоторое время они все - семья, шумная, неугомонная, связанная общим ожиданием праздников, надвигающимся снегопадом.

А невидимая тайна уже витает в воздухе. Что-то предвидится странное, мистическое, возможно даже страшное. Что-то, что нужно предотвратить, хотя ещё даже не совсем понятно, что должно случиться. И Фанни знает, что она уже в деле. Ну и, понятное дело, не только она одна.

Прекрасная зимняя книга. С романтичским флёром, с авантюрными смелыми приключениями. С абсолютно разными героями, с тонким юмором. Простая, но такая запоминающаяся. Ну вот правда, праздник для читательского сердца и отличная разрядка между сложными чтениями.

Сиреневое очарование.

«Никто не сможет отнять у человека дом, если человек носит его у себя в душе».

Фанни Функе 17 лет, она бросила школу и сбежала на годовую практику в старинный швейцарский отель «Шато Жанвье», или Замок в облаках. Гостиничная практикантка - это универсальный сотрудник и девочка на побегушках: позавчера она помогала в прачечной, вчера была горничной, сегодня она няня, а завтра кто знает, что взбредет в голову начальству. Но впереди Рождество и Новый год, наплыв сливок общества со всего света, полный хаос и суматоха в каждом уголке отеля и группка совершенно разных отпрысков именитых гостей, за которыми нужен глаз да глаз.

Что-то сказочное есть в работе отеля, где у каждого сотрудника есть своя работа и куча обязанностей, где у каждого забот выше крыши, но все же все поголовно находят время, чтобы всунуть свой нос в чужие дела, напакостить или наоборот помочь, поддержать или подставить, устроить свою личную жизнь, или, как Фанни, попытаться разобраться в странных происшествиях, которые очень похожи на простое стечение обстоятельств.

Мне безумно понравилось население отеля, от верхушки и до самого подвала, от хозяев отеля до конюха, от олигарха до парочки стариков, которые всю жизнь копили на поездку. Все они такие разные, такие яркие, порой шаблонные, но от этого не менее интересные. Меня радовали детали вроде единственной слабости фрейлейн Мюррей, таинственной способности Запретной кошки исчезать под самым носом у Романа Скандалиста, забавного несоответствия внешности громилы Павла из прачечной, его характера и песен, которые он постоянно распевает, умения месье Роше всегда находить нужные и подходящие слова. Я не могла не умиляться очаровательной чете Людвигов и трогательной любви олигарха Смирнова к своей дочери. И нельзя было не полюбить стайку галок Хуго и таинственную Запретную кошку.

Несмотря на всю свою сказочность в книге довольно хорошо показаны реалии и несоответствия этого мира. Например, то, какая сладкая и обезоруживающая улыбка была у Романа Скандалиста для гостей и как чуть ли не взрывалась от ярости вена у него на лбу при общении с подчиненными. Или как резко менялись Гретхен и Элла, когда разговаривали с теми, кому хотели понравиться. А вот олигарх Смирнов наоборот оказался до невозможности правильным и хорошим, хотя, казалось бы, должен быть акулой.

Главная героиня крайне забавна. Мне импонировал оптимизм и какой-то неуемный энтузиазм Фанни. Порой, конечно, казалось, что у нее там в голове уже сплошная каша, но в этой ее своеобразности есть какой-то шарм. А еще я безумно полюбила дьявольского мальчишку Дона! Его хотелось прибить и обнять одновременно, эти мафиозные замашки, саркастичность, откровенность, исключительная наблюдательность и странная привычка называть людей по имени фамилии, иногда прибавляя возраст и место жительства, невозможно подкупали.

Долго сомневалась над оценкой книги, ведь с одной стороны мне очень понравилось. Волшебная и уютная атмосфера книги, замечательные персонажи, яркие и своеобразные, достаточное количество смешных моментов, забавное расследование, которое и расследованием-то не назовешь, и сам отель, как отдельный персонаж, как живое существо. И все же, меня невероятно смущал тот факт, что девочка бросила школу, не какой-нибудь там неподходящий ей университет или колледж, который навязали родители, а школу! А до этого еще и на второй год оставалась. Ну как так то? При чем, судя по всему, Фанни это ничуть не мешает.

Да и любовная линия! Ну как можно было сделать такой выбор? Я категорически против! Если перед тобой таинственный, обезоруживающе очаровательный, интригующий и внимательный к мелочам и к тебе Тристан Браун, и милый, простой Бен Монфор, который то и дело страдает диктаторскими замашками и способен ляпнуть и сделать что-то не то, то, по-моему, выбор очевиден. Но, видимо, главная героиня со мной не согласна. Хотя петушиные бои Тристана и Бена были довольно забавны.

В книге куча непонятных то ли совпадений, то ли не очень. Запутанная история, в которой совершенно не понятно, кто есть кто, кому можно верить, а от кого лучше держаться подальше. Но к моменту, когда раскрывается тайна и начинаешь понимать, кто здесь враг, а кто здесь странный, но друг, совершенно не удивляешься, потому что одни к моменту развязки уже начали вести себя подозрительно, другие сразу казались нестандартными, а виновность третьих была бы ну слишком банальна.

Но тем не менее мне понравилось. Легкая и забавная история, очень снежная и праздничная, с которой я замечательно провела время.

Довольно милая история, которая припрятала в себе несколько остросюжетных моментов! Семнадцатилетняя девушка Фанни вместо того, чтобы заканчивать школу, сбежала из под родительской опеки и поступила практиканткой в старинный отель «Шато Жанвье». Надо признать, что атмосфера царящая в отеле получилась невероятно чарующей. У Фанни очень говорящее имя, какие бы неприятности и беды на неё не обрушивались, она справляется с ними довольно легко, благодаря тому, что очень легко ко всему относится. Но как оказалось это совершенно не помешало ей быть очень собранной, когда того потребовала ситуация. Хотя, мне абсолютно было не ясно почему Фанни не захотела заканчивать школу. Она иногда выглядела глуповатой пустышкой, а иногда наоборот весьма сообразительной девушкой, возможно образ получился несколько "несобранным" в моих глазах именно из-за таких несоответствий. Но в целом это никак не помешало получить удовольствие от чтения. Главное, что удалось Гир, это очень правдоподобно описать каждого из героев книги так, что они действительно отличаются друг от друга словно настоящие люди. Хотя признаюсь, парень гуляющий по фасадам показался мне некоторым перебором в начале книги, хотя и очень милым :)