Цитаты из книги «Убить пересмешника», страница 24

Shoot all the bluejays you want, if you can hit 'em, but remember it's a sin to kill a mockingbird

There are just some kind of men who - who're so busy worrying about the next world they've never learned to live in this one [...]

Раз в неделю у нас бывал час текущих событий. Каждый должен был вырезать из газеты статью, внимательно прочитать и пересказать в классе. Предполагалось, будто это убережет ребят от многих бед: ученику придется стоять у всех на виду, и он постарается принять красивую позу и приобретет хорошую осанку; ему придется коротко пересказать прочитанное, и он научится выбирать слова; ему придется запомнить текущие события, а это укрепит его память; ему придется стоять одному, а это усилит его желание оказаться опять вместе со всеми.

У Аттикуса упрямство тихое, его почти никогда и не заметишь, а всё равно иногда он ужасно неподатливый.

Весьма глубокий замысел, но, как обычно, в Мейкомбе из него не вышло ничего путного.

Я никогда не могла понять, почему настоящие леди вяжут шерстяные коврики в самую жару.

Если разобраться, риск был не так уж велик. Какая разница между двумя людьми, если оба они готовы засудить обвиняемого? А вот между человеком, который готов осудить, и человеком, несколько сбитым с толку, разница всё-таки есть, согласен?

Мы получаем таких присяжных, каких заслужили. Во-первых, наши доблестные мейкомбцы слишком равнодушны. Во-вторых, они боятся.

Есть на свете люди, которые для того и родились, чтобы делать за нас самую неблагодарную работу.

— Я не бесстыдник, мисс Александра. Разве говорить правду бесстыдно?

— Так, как ты говоришь, — бесстыдно.