Свои-чужие

Набор эпизодов из жизни обычных людей: не очень хороших, не совсем плохих. Не понимаю цели написания подобного. Возможно, местами автобиографично, не узнавала и не интересно. За всю книгу был интересен только один эпизод. Это вроде и не семейная сага, и не донесение важных мыслей. Не поняла смысла книги, хотя не скажу, что плохо написано, как мне показалось, довольно грамотно и структурированно.

Книга- супер. Прочитала на одном дыхании. Очень интересно показаны чувства и переживания людей в браке со сменой партнеров. Остро чувствуешь переживания возрастных героев. Книжка – как пазл из ощущений героев, который к последней главе складывается в живую картину.

Книга для любителей медленного чтения романов в жанре семейной саги. Вначале сложновато втянуться первые несколько десятков страниц, но затем повествование увлекает, а в конце книги герои уже становятся для тебя людьми, за которых переживаешь и которым сочувствуешь. Повествование построено на чередовании глав, где рассказано о 1960-х, 1980-х и, видимо, 2010-х. Интересны взаимоотношения двух поколений героев (родителей и детей из двух семейств, где отец одной семьи влюбляется, а потом женится на матери из другой семьи) на фоне подробностей американского образа жизни в Калифорнии и в Вирджинии. Перевод хороший – ничто не раздражает, нет фактических ляпов. Советую тем, кто любит размышлять о том, как складывается жизнь у разных людей – непослушные в детстве дети становятся опорой пожилым родителям, способные и интеллектуальные могут не получить высшего образования, бросив университет, но находят себя на другой работе. Конец весьма оптимистический – большинство героев обрели мир в душе. В общем, прочитала с удовольствием.

Пэтчетт стала для меня открытием, причем приятным. Е проза душевная, легкая, очень атмосферная и детализированная. Приятно читать и можно смело рекомендовать любителям семейных саг и книг про психологию отношений.

Многим нравится чтение про жизнь и я в их числе. В таких произведения «сходится» сразу всё: жизнь,смерть,переживания,любовь,дети,взрослые. А когда у автора ещё и совершенно потрясающий слог и душевность- это рекомендация к прочтению и визитная карточка автора.