Первый, прочтённый мною перевод Властелина Колец. Безусловно, именно он создал у меня в сознании образ Средиземья. Для меня Властелин – уникальная, неподражаемая книга. Называть себя образованным человеком, не имея хотя бы поверхностного представления об этой книге, это равнозначно тому, как называть себя автомехаником, не зная, что такое двигатель.
Толкин смог в доступной и всякому понятной форме изложить глубокие гуманнистический идеи, рассказать о дружбе, любви, преданности, храбрости…
Не зря уже более полувека Властелин Колец бьёт все рейтинги читаемости. Читать его надо, притом обязательно и всем.
Не первое произведение этого автора, что мне знакомо. Но пожалуй эпичное, что выражается в великолепно проработанном мире, целостных и необычных героях, сюжете, просто хорошем переводе.
А значит искренне могу вам сказать, что получение удовольствия от данного произведения вам обеспечено. Тем более вдохновение от него получили другие писатели 20-21 века.
Да ничего такого, чтобы – вау!
Безусловно, книга отличная. Я её очень люблю и периодически перечитываю.
Но не забывайте, что именно этой книгой Толкиен дал сумасшедший толчок для становления и развития всего жанра и стиля фэнтэзи. Так что, это – несомненно уже классика. И сей факт неоспорим.
Что там хотел сказать автор – вот мне неинтересно. Иногда, наоборот, начинаешь искать авторскую точку зрения на своё произведение, а тут – просто не хочу знать.
Считаю, что каждый волен находить в этой книге что-то свое для себя и понимать её, как кому ближе…
Не зарываясь в дебри – это просто история о том, как маленькие, но храбрые люди делают важные великие дела. Потому что так нужно.
Мне вообще не понравилось. Было очень неинтересно, хотя я настроилась слишком положительно, ожидая нечто увлекательное.
Плоские персонажи без развития и индивидуальности, много описаний, которые не воспроизводятся в голове, добро и зло однозначное, пышная героика, которая ничуть меня не очаровывает.
Не люблю слишком уж «сказочные» книги, а эта ещё и громоздкая.
Тот редкий случай, когда фильм получился интереснее и живее книги, хотя я не фанат ни того, ни другого.
Согласен со всем, действительно стоящая книга моего детства. но мне не понравились излишний описания в некоторых моментах. Можно было проще.
Комментарии, 25 отзывов