Читать книгу: «Дорога в никуда»

Дорога в никуда

1

— Катись к чёрту. Сколько можно уже. Мне тридцать пять лет.

Диана говорила быстро, захлёбываясь, будто боялась, что если остановится — передумает.

— Мы вместе семь лет. Два из которых я хожу с помолвочным кольцом. Все эти разговоры о детях, о белом домике с зелёной лужайкой… Я так больше не могу, Стивен. Это всё пустые слова. Мы строили карьеры, копили деньги — чтобы в последний момент ты просто испугался. Ну и оставайся со своими страхами. Я устала тебя уговаривать.

Он молчал. Стоял, прислонившись плечом к дверному косяку, и смотрел на неё с тем спокойным, чуть утомлённым выражением, от которого ей хотелось швырнуть в него чем-нибудь тяжёлым.

— Ты даже испугался шуточной свадьбы в Вегасе, когда я предложила это на выходных. Просто ради смеха. — Голос дрогнул. — Молчишь? Может, хоть что-то скажешь?

— Да, Диана. — Он вздохнул так, словно она была капризным ребёнком. — Ну что ты опять завелась. Поедем мы в Вегас. На следующих выходных. Или в следующем месяце. Иди сюда, я тебя обниму.

— Не в этот раз.

Она дёрнула со шкафа чемодан и начала кидать туда одежду — как попало, не складывая, лишь бы скорее. Внутри клокотали злость и отчаяние, и они мешали ей дышать. Конечно, она не может его изменить. Никто не может изменить человека. Но сколько ещё можно терпеть, ожидая хоть чего-то? Ей хотелось жить. А не сидеть перед Netflix до конца своих дней, листая чужие свадебные фотографии в телефоне.

— ДиДи. — Стивен шагнул ближе. — Ты куда, милая?

— Не называй меня так. — Она резко обернулась. — ДиДи меня называл только отец. Ты знаешь, что так можно только ему.

Что-то в его лице наконец дрогнуло. Не вина. Скорее раздражение от того, что сцена затягивается дольше обычного.

— Ты сейчас наговоришь, а завтра пожалеешь.

— Завтра я буду в Вегасе.

Она защёлкнула чемодан. Звук получился неожиданно громким и каким-то окончательным.

Он не пошёл за ней. Конечно, не пошёл. Это было даже хуже, чем если бы пошёл, — потому что подтверждало всё, что она сейчас прокричала. На секунду — на одну глупую секунду — ей захотелось, чтобы он схватил её за руку. Удержал. Сказал хоть что-нибудь, ради чего стоило бы остаться.

Он промолчал.

Дверь хлопнула за её спиной.

2

Город закончился незаметно. Только что были заправки, рекламные щиты и красные стоп-сигналы впереди — а потом всё это растворилось, и осталась только дорога. Прямая, как натянутая струна, уходящая в темноту.

Первые сорок минут Диана вела на автопилоте. В голове крутилась та же сцена — снова и снова. Его лицо. Его «ну что ты опять завелась». То, как легко он произнёс «на следующих выходных», будто речь шла о химчистке.

Она включила радио. Какая-то старая песня, из тех, что играют на свадьбах. Выключила. Включила другую станцию — реклама автосалона. Выключила окончательно.

В тишине думалось. И мысли были невесёлые.

«А что, если он прав? Что, если завтра я пожалею?»

Диана сжала руль. За окном проносилась пустыня — чёрная, бесконечная, безразличная. Ни одной машины ни впереди, ни сзади. Только её фары выхватывали из мрака разметку, штрих за штрихом. Без четверти час ночи. До Вегаса ещё часа три.

— Нет, — сказала она вслух, самой себе. — Не в этот раз.

И в этот момент, словно в ответ на её слова, машина дёрнулась.

Сначала она подумала, что показалось. Но двигатель кашлянул ещё раз — отчётливо, нехорошо, — и стрелка на панели поползла куда-то не туда. Загорелся значок, которого Диана раньше не видела.

— Нет. Нет-нет-нет. Только не сейчас.

Машина теряла ход. Двигатель чихнул в последний раз, как простуженный, и заглох. Диана едва успела свернуть на обочину, прежде чем всё погасло: фары, приборы, тихое урчание. Темнота навалилась сразу и со всех сторон.

Телефон. Одна полоска сети. Потом ноль. Потом снова одна, мигающая, издевательская. Робот сообщил, что вызов не может быть завершён.

Диана опустила телефон на колени и закрыла глаза.

Вот оно. Вот её великое бегство. Героиня, бросившая всё ради новой жизни, сидит в заглохшей машине посреди пустыни в час ночи, без связи и без малейшего понятия, что делать дальше.

Эта мысль почему-то и придала ей сил. Назло.

Она вышла из машины. Ночной воздух оказался неожиданно холодным, и Диана обхватила себя руками. Над головой раскинулось небо, какого она не видела никогда в жизни. Звёзд было столько, что они сливались в сплошное молочное марево. Красиво. И совершенно бесполезно для женщины, которой нужен работающий двигатель.

И тогда она увидела свет.

Далеко, на самом краю дороги, появились фары. Две точки, дрожащие в остывающем воздухе. Они приближались — медленно, потом быстрее. Диана поймала себя на том, что не знает, чего хочет больше: чтобы они остановились или чтобы проехали мимо.

Час ночи. Пустая трасса. Одинокая женщина у заглохшей машины.

В голове разом всплыли все материнские предостережения, все криминальные сериалы. Она сделала шаг назад, нащупала ручку двери.

Большой тёмный внедорожник сбросил скорость. Поравнялся с ней. Остановился чуть впереди, обдав её волной тёплого воздуха и красным светом стоп-сигналов.

Дверь открылась. Из машины вышел мужчина — высокий, в простой тёмной футболке, как будто темнота его совсем не беспокоила, — и неторопливо пошёл к ней.

— У вас всё в порядке? — Голос был низкий, спокойный, чуть хрипловатый. — Я смотрю, стоите.

— Да, — соврала Диана, и сама услышала, как фальшиво это прозвучало. — То есть… машина заглохла. Но я уже вызвала помощь. Всё нормально. Спасибо.