Объем 322 страницы
2019 год
12+
Лавка древностей. Уникальная методика обучения языку В. Ратке
Начислим
+10
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программеО книге
Один из лучших способов учить иностранный язык – это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.
Предлагаем учить английский язык вместе с романом Чарльза Диккенса «Лавка древностей». Адаптированный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Грамматический справочник следует сразу за романом. Материал в справочнике соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем.
Для удобства изучающих язык в конце книги помещен англо-русский словарик.
Издание предназначено для всех, кто начал и продолжает учить английский язык, кто стремится читать книги на английском.

Отзывы, 1 отзыв1
Учила язык (правда, испанский, но не суть важно) по методике Ильи Франка, предполагающей подстрочный перевод кусков текста. Очень удобно. Здесь перевода нет, зато «на полях» размещается подробный справочный материал – грамматика, пояснения и т.д. В принципе,, наверное, эффективно будет использовать оба метода, причем не обязательно одной и той же книги (с этим будут проблемы, поскольку по каждому методу, видимо, изданы разные книги).В общем, данный метод тоже очень даже имеет право на существование.









