Цитаты из аудиокниги «Театр (в исполнении Юлии Рутберг)», страница 46

- Вы, наверное, не захотите выпить со мной чашечку чаю как-нибудь на днях?

Ну и наглость! Да она не пойдет пить чай и с герцогиней! Он разговаривает с ней, как с какой-нибудь хористочкой. Смех, да и только.

-Почему бы и нет?

- ... И вы называете себя джентельменом?

- Только когда я пьян.

Настоящее горе уродливо; задача актера представить его не только правдиво, но и красиво

Мужчины рабы привычек, и это помогает женщинам их удерживать.

a fellow wants a room where he can get away by himself and smoke his pipe

"... Все люди – наше сырьё. Мы вносим смысл в их существование. Мы берем их глупые мелкие чувства и преобразуем их в произведения искусства, мы создаем из них красоту, их жизненное назначение – быть зрителями, которые нужны нам для самовыражения. Они инструменты, на которых мы играем, а для чего нужен инструмент, если на нём некому играть?»

Людям не нужен резон, чтобы делать то, что они хотят. Им нужно оправдание.

Она знала, что не может позволить себе ему докучать. Знала, что не должна быть ему в тягость, что он никогда не должен чувствовать, будто обязан чем-то поступаться ради нее. Майкл мог оставить ее ради игры в гольф или завтрака со случайным знакомым - она никогда не показывала ему даже намеком, что ей это неприятно. И, подозревая, что ее сценический успех усиливает его чувство, Джулия трудилась как каторжная, чтобы хорошо играть.

Он вызывал в памяти профиль на монете, которая слишком долго находилась в обращении.

Её репутация – тюремная стена, которую она сама вокруг себя воздвигла.