Все было великолепно, пока не появилась Маргарита. Актриса озвучки на эту роль совершенно не подходит. Голос задорной простушки. Отвратила всякое желание слушать?
Александр Клюквин, как всегда бесподобен!!!! Истинное удовольствие. За Маргариту читает очень неприятный голос, отнюдь не королевский…
К, сожалению, я не нашел для себя ничего нового. Несмотря на то, что данное произведение широко продвигают в массах и оно везде на слуху, я увидел лишь банальные вещи с накрученным сюжетом.
Она прекрасна, удивительна и восхитительна эта версия аудиокниги" Мастер и Маргарита". Прочитана они так уникально, что местами кажется, что все события вовсе не вымысел, а реальность. Актеры отлично справились с озвучкой. Книга вечная поэтому ее будут слушать всегда. Советую. Покупая эту именно, версию Вы не пожалеете! Слушайте, наслаждайтесь и будте счастливы!
Взялся слушать эту книгу исключительно после того как узнал, что книга писалась 9лет и дорабатывалась всю жизнь. Ну как то меня не впечатлила книга. Думаю это дело вкуса и интересов.
Каждому своё.
Сжечь книгу и не видеть больше никогда. Худшее из того что я читала на данный момент. У каждого свои вкусы. Но не мое это точно . Отврат
Одно из самых моих любимых литературных произведений это книга Булгакова, мастер и Маргарита! Первый раз прочитала её в 10 лет, удивительное, потрясающее впечатление! К сожалению, на мой взгляд, аудио- книга неправильно передаёт и даже искажает голоса некоторых героев, например, Бегемот говорит голосом кота Матроскина, Маргарита - наиграно-театральный голос, местами визгливый, с голосами Азазелло и Коровьева я тоже не согласна. Надо было оставить одного первого чтеца, который читал бы всю книгу с самого начала и до конца, это было бы намного лучше!
Первое знакомство с автором, но вряд ли последует продолжение. Чувствуется заимствование стилей других писателей, зачастую очень неуместных для двадцатого века. Сюжет тоже не впечатлил, по крайней мере то, что прослушано, но интереса слушать до конца уже нет.
небольшие проблемы с обрывками в аудио , в целом аудио отличное , хорошее эмоциональное чтение , давно хотел послушать Мастера и Маргариту
Александр Клюквин- превосходный чтец, выше всяких похвал. Но когда в повествовании появилась Маргарита – в исполнении Дарьи Мороз- не смогла дальше слушать. Инфантильный голос, инфантильные интонации, это, конечно, не Маргарита. Режет ухо и выбивает из атмосферы, вызывает досаду.
Начислим +12
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 584 отзыва