аудиокнига
Очень достойная озвучка книги из шорт-листа Букеровской премии.
«Жженый сахар» книга непростая. Для кого-то знакомство с ней станет настоящим испытанием, особенно в аудиоформате. История сложных, во многом мучительных отношений матери и дочери, взаимных обид и едва прикрытой боли; тонкий лед, чтение на грани дискомфорта. «Жженый сахар» стал дебютом Авни Доши. Книга молниеносно получила известность, и это справедливый взлет. С осторожностью, но советую!
(Отзыв от ответственного редактора книги.)
Книга о сложных взаимоотношениях дочери и матери. Автор хороший психолог, четко описывает различные ситуации. Советую почитать или прослушать. Озвучка отличная, с выражением.
У меня тоже были не слишком то простые отношения с мамой, да, не такие экстремальные, как у Антары с ее матерью, но все же.. А вот после этой книги на очень многие вещи я начала смотреть иначе… И что самое главное – у меня всегда был страх детей, я переживала, что начну повторять ошибки, с которыми росла сама. Пожалуй, я могу назвать эту книгу одной из лучших, что удалось прочитать в этом году. Вообще, наблюдаю определенный тренд – все больше подобных историй появляется. Хорошо это или плохо, я не знаю. Но мне определенно нравится этот тренд. Одним из самых тяжелых моментов лично для меня стал, наверное, эпизод про смерть Бабы. Как Антара накинулась на мать. Тяжело это очень.
История о любви - так я себе обозначила новую покупку. Слушала и задавалась вопросом: где же тут любовь?
История сложных взаимоотношений матери и дочери. С особенностями менталитета другой страны. Без прикрас, без деликатного замалчивания. История искренности и душевной открытости с вымученной, истерзанной любовью.
Иногда повороты повествования доводили меня до отвращения, иногда до глубокого переживания за судьбы героев. Сделаю перерыв, проанализирую, напомню себе о менталитете другой страны и слушаю дальше. Книга завораживает другой культурой через историю судеб.
Советую читать, если нравится психологические изыски.
Это очень не легкое для понимания, глубоко психологичное произведение, о котором не может быть однозначного толкования. Каждый человек может иметь свое суждение о характерах героев, об их поступках и взаимоотношениях. Здесь нет положительных и отрицательных персонажей, нет черного и белого, только полутени и полутона, здесь рассуждения переходят в осуждения, порицания в оправдания, здесь от любви до ненависти один шаг, а зов крови и зов плоти сильнее любви и сильнее ненависти. Тара и дочь ее Антара по значению имен и по сути своей антагонизмы. Одновременно любя и ненавидя свою мать Антара невольно следует тем же путем и в любви, и в ненависти, и в материнстве своем, и в назревающем безумии.
Оставьте отзыв
«Жженный сахар» – история о любви, непонимании и предательстве. Но не между любовниками, а между матерью и дочерью. Авни Доши поднимает острую и болезненную тему, которая до сих пор отчасти табуирована в обществе. Главных героинь разделяют годы и совершенно разный жизненный опыт, но объединяет нерушимая естественная связь, которая становится для них в конечном счете разрушающей.
«Жженный сахар» – история о любви, непонимании и предательстве. Но не между любовниками, а между матерью и дочерью. Авни Доши поднимает острую и болезненную тему, которая до сих пор отчасти табуирована в обществе. Главных героинь разделяют годы и совершенно разный жизненный опыт, но объединяет нерушимая естественная связь, которая становится для них в конечном счете разрушающей. Авни Доши настоящая космополитка. Этническая индианка, она родилась в американском штате Нью-Джерси, а ныне проживает в Дубае. «Жженый сахар» – ее дебютный роман, который издан более чем в 20 странах и попал в шорт-лист Букеровской премии. По книге планируется экранизация.
«Авни Доши семь лет писала свой первый роман, который был номинирован на Букеровскую премию. Поздравляем. Хорошее начало». – Euronews «Авни Доши не просто талантливый писатель, она творец. Ее фразы резкие, невероятно точные. Это история без прикрас». – New York Times Review «Восхитительно и изысканно, невозможно оторваться». – Observer «Тревожный дебют, поражающий своим ядом и обезоруживающий своим юмором». – Guardian «Иногда я говорю о маме в прошедшем времени, хотя она еще жива. Жалко, что в Индии нет эвтаназии, как в Нидерландах. Не только ради достоинства пациента, но и ради достоинства всех причастных. Я должна горевать, а не злиться. Иногда я все-таки плачу, когда меня никто не видит. Да, я горюю, но тело сжигать еще рано».
Отзывы
7