Моя рыба будет житьТекст

39
Отзывы
Читать фрагмент
Как читать книгу после покупки
Нет времени читать книгу?
Слушать фрагмент
Моя рыба будет жить
Моя рыба будет жить
− 20%
Купите электронную и аудиокнигу со скидкой 20%
Купить комплект за 438 350,40
Моя рыба будет жить
Моя рыба будет жить
Моя рыба будет жить
Аудиокнига
Читает Игорь Князев
229
Подробнее
Моя рыба будет жить
Моя рыба будет жить | Озеки Рут
Моя рыба будет жить | Озеки Рут
Бумажная версия
413
Подробнее
Описание книги

Рут Озеки – американка японского происхождения, специалист по классической японской литературе, флористка, увлеченная театром и кинематографом. В 2010 году она была удостоена сана буддийского священника. Озеки ведет активную общественную деятельность в университетских кампусах и живет между Бруклином и Кортес-Айлендом в Британской Колумбии, где она пишет, вяжет носки и выращивает уток вместе со своим мужем Оливером.

«Моя рыба будет жить» – это роман, полный тонкой иронии, глубокого понимания отношений между автором, читателем и персонажами, реальностью и фантазией, квантовой физикой, историей и мифом. Это увлекательная, зачаровывающая история о человечности и поисках дома.

Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 16+
  • Дата выхода на ЛитРес: 05 декабря 2014
  • Дата перевода: 2014
  • Дата написания: 2013
  • Объем: 580 стр. 120 иллюстраций
  • ISBN: 978-5-17-085627-5
  • Переводчик: Екатерина Ильина
  • Правообладатель: Издательство АСТ
  • Оглавление
Книга Рута Озеки «Моя рыба будет жить» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Другие версии
Моя рыба будет жить
Аудиокнига
Читает Игорь Князев
229
Моя рыба будет жить | Озеки Рут
Бумажная версия
413
Книга входит в серию
«Шорт-лист (АСТ)»
Рыбаки
Вся жизнь
Слава
-15%
Цитаты 227

Большинство моих одноклассников ходили на курсы, чтобы подготовиться к вступительным экзаменам в старшую школу, которые сдают во втором полугодии девятого класса. Если ты японский ребенок, эти экзамены, можно сказать, определяют все твое будущее, всю оставшуюся жизнь, и даже посмертное существование. То есть, понимаешь:

от того, куда ты пойдешь в старшую школу, зависит, в какой ты пойдешь университет,

от чего зависит, на какую компанию ты будешь работать,

от чего зависит, сколько ты будешь зарабатывать,

от чего зависит, на ком ты женишься,

от чего зависит, какие у тебя будут дети и как ты их будешь растить,

и где ты будешь жить, и где ты умрешь,

и будет ли у твоих детей достаточно денег, чтобы устроить тебе классные похороны с высококачественными буддийскими священниками, которые достойно проведут нужные ритуалы, чтобы ты точно попал в Чистую Землю, а если нет, то ты станешь голодным призраком, ищущим мести, обреченным преследовать живых из-за всех своих неудовлетворенных желаний,

а все из-за того, что ты завалил вступительные экзамены и не попал в хорошую старшую школу.

+20Lalaby_LiveLib

Вот поэтому я так люблю монахов и монахинь. Они знают, как быть вежливыми с каждым, неважно, насколько этот каждый болен на голову.

+19mariakapitan_LiveLib

Древние греки верили, что, когда ты читаешь вслух, на самом деле это говорят мертвецы твоими губами, чтобы вновь обрести голос.

+10augustin_blade_LiveLib

Дзико Ясутани, монахиня дзэн, сказала мне как-то во сне, что нельзя понять, что значит жить на этой земле, пока не поймешь, что такое временное существо, а понять, что такое временное существо, можно, если понять, что такое момент.

Во сне я спросила ее: Да что же это такое — момент?

Момент — это крайне маленькая частица времени. Она такая маленькая, что один день состоит из 6 400 099 980 моментов.

Потом я решила проверить, и оказалось, что именно это число называет учитель Догэн в своем главном труде — «Сёбогэндзо» («Сокровищница глаза истинной дхармы»).

Цифры сопротивляются глазу, так что, с твоего разрешения, я напишу это словами: шесть миллиардов четыреста миллионов девяносто девять тысяч девятьсот восемьдесят. Именно столько моментов, по утверждению учителя Догэна, содержится в одном дне, и, выпалив это число, старушка Дзико щелкнула пальцами. Пальцы у нее ужасно кривые, перекрученные артритом, так что щелчки получаются не слишком хорошо, но донести нужный смысл ей все-таки удалось.

Пожалуйста, попробуй сама, сказала она. Щелкнула пальцами? Если щелкнула, этот щелчок равен в точности шестидесяти пяти моментам.

Гранулярность природы времени с точки зрения дзэн становится очевидна, если произвести нехитрые вычисления, или можно просто поверить Дзико на слово. Она наклонилась вперед, поправила на носу очки в черной оправе и, внимательно глядя сквозь мутные толстые стекла, заговорила опять.

Если ты начнешь щелкать пальцами прямо сейчас и продолжишь щелкать до 98 463 077 раз без остановки, солнце встанет и солнце сядет, и небо потемнеет, и ночь будет становиться все глубже, и все будут спать, а ты все еще будешь щелкать, пока, наконец, где-то на рассвете ты не закончишь свой 98 463 077-й щелчок, и тут к тебе придет глубокое, по-настоящему личное осознание — ты в точности будешь знать, как именно тебе довелось провести каждый момент прошедшего дня.

Она вновь опустилась на пятки и кивнула. Предложенный ею мысленный эксперимент был довольно чудны́м, но было ясно, что она имела в виду. Во Вселенной все постоянно меняется, и ничто не остается прежним, и мы должны понимать, насколько быстро течет время, если хотим пробудиться и по-настоящему прожить свои жизни.

Вот что значит быть временным существом, сказала мне старая Дзико, а потом вновь щелкнула своими скрюченными пальцами.

А вот так ты умираешь.

+10piotro_LiveLib

После храма папа провожал меня до школы и мы говорили о разных вещах. О чем именно, не помню, да это и не было важно. А важно было то, что мы были вежливы и не говорили обо всем том, что делало нас несчастными, - это был единственный известный нам способ любить друг друга.

+4vinograd_LiveLib
Ещё 5 цитат
Лучший отзыв
N
25 декабря 2014, 00:32Nell1012

"Моя рыба будет жить"

Часто от современной литературы хочется морщить нос. Пропустив в свое время через себя немало классики, редкая книга позже 1980 года выпуска трогает душу. А тут вдруг такое!…

Образ рыб, деревья, жизнь на острове, нездоровое отношение ко времени, которое стремительно утекает, симпатии к «отщепенцам» (потому что сама такая), любопытство к буддизму – такие области интересов живут со мной со школы. И тут все это сошлось в одной книге! Плюс тема взаимоотношения поколений, плюс «благодарить унитаз», плюс простота и душевность изложения, плюс пробирающая до дрожи трактовка образа рыбы… Как будто писали для меня специально.

Миллион раз рекомендую. Хотя бы открыть и начать.

Пожаловаться+24Поделиться:
Оставить отзыв
Отзывы (38)
V
11 декабря 2014, 20:14Varuni

Замечательная история, способная исцелять. Благодаря этой книге вспоминаешь что Мир безграничен и глубок. Так редко удается найти созвучные собственным мыслям книги и эта одна из них. Каждый сможет найти что то свое.

Пожаловаться+27Поделиться:
c
13 апреля 2016, 21:21ceruk92

Моя рыба будет жить!

Мое мнение о книге- ОЧЕНЬ! Книга просто чудесная! Училась читать медленно, так как подольше хотелось оставаться с героями. Я нахожусь в самом начале своего пути и эта книга очень помогла разобраться и со своими мыслями, сомнениями и страхами. А так же интересна тема подростков, как маме подростка. Словами не могу передать своих чувств. Читала медитативно, присутствуя в каждом моменте и ярко переживая все события. Рекомендую!

Пожаловаться+11Поделиться:
b
26 июня 2018, 16:04brucewayne0210

На мой взгляд, книга напоминает мусорную корзину.

Все заигрывания с буддизмом и дзэн просто для «фишки» что называется.

Не нашёл для себя ничего глубокого, заставляющегося задуматься.


В Японии очень популярный жанр Дзуйхицу, который стал прототипом современных дневников. Тут, можно сказать, попытка преподать читателю современный дзуйхицу. Ведь писала же Сэй Сёнагон всё подряд. Как и Мурасаки Сикибу. Вот и мы будем писать. Да только как-то «Записки у изголовья» и про принца Гэндзи читать приятно, а вот про хентай, безделие и американщину не особенно.

Вероятно, просто мне достаточно этого вокруг, чтобы ещё читать об этом книгу. Вероятно, я просто не понимаю, в чём «красота» такой литературы, и где в ней «эстетика».

Наличие у писателя статуса буддийского священника не делает его Мастером Дзэн. В наше время получить такой статус может почти кто угодно. Ещё Саваки Роси говорил, что «настоятель храма настоятелю храма рознь» (не цитата). А определяет всё истинный мотив.

У каждого своё представление о мире. И в соответствии с этими представлениями каждый складывает для себя ту реальность, которую хочет/может/которой достоин и пр. Говорить о том, что вот такие книги и вскрывают наш мир наизнанку, мне кажется, не следует. Знаете, в Японии есть Акихабара, – район, который так много в романе присутствует. И да, там всё так: отаку, хентай, шум, гам, разодетые фрики, игры и манга с аниме рекой. Но есть, например, в том же Токио Асакуса, парк императора Мэйдзи с прекрасными пейзажами, где всё куда спокойнее, чище, натуральнее. Я уже не говорю про старинные поселения, а также горные деревушки с тысячелетними Храмами и историей. Почему-то в романе одно такое место названо «задницей».


Вот и всё, в общем-то: каждый видит в меру загрязнённости своего маленького беспокойного "я". И да, вокруг много мусора, чернухи пр.. Так не лучше ли признав это, не упиваться этим фактом, а хотя бы попробовать поработать над собой?

Пожаловаться+7Поделиться:
o
16 июля 2016, 22:17oz_0E8927

В книге прекрасно все, кроме объемных вставок из физики, биологии, ботаники и прочих наук. На мой взгляд они как-то уродливо НЕ вписались в сам текст и идею. Но это субъективно. Все остальное действительно талантливо, увлекательно и свежо. На эту книгу не жаль времени!

Пожаловаться+7Поделиться:
Ещё 5 отзывов
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»