За темными лесами. Старые сказки на новый лад Текст

сборник
Читать фрагмент
Как читать книгу после покупки
Аннотация от ЛитРес

Перед вами сборник пересказов старых сказок и новых «небылиц». Все произведения рассчитаны на взрослую аудиторию.

В книгу вошел рассказ Танит Ли «Румяна, как кровь» – оригинальная интерпретация классического сюжета о Белоснежке, где автор скрестила волшебную сказу с клише из фильмов ужасов. Есть здесь и рассказ Джин Вулф «В пряничном домике», превративший старую сказку про Гензеля и Гретель в современный детектив – одновременно ироничный и наводящий страх. В сборник включен «Фокус с бутылкой» Нало Хопкинсон. Он похож на сказку Шарля Перро «Синяя борода», но посвящен монстрам внутреннего расизма. «Дорога иголок» Кэйтлин Р. Кирнан – оригинальная научно-фантастическая версия «Красной Шапочки». Произведение Анджелы Слэттер «Костяная Нога» – новая версия старой сказки «Василиса Прекрасная». «Сюртук из звезд» Холли Блэк повествует о храбром портняжке, который обладает удивительным талантом создания необычных нарядов. А в сказке «Путеводный огонь» Элизабет Бир соединяет историю любви в стиле Лавкрафта и сюжет, напоминающий «Русалочку» Андерсена…

Многие произведения, включенные в этот сборник, были номинированы на «Всемирную премию фэнтези» и премию «Небьюла».

После оформления покупки на ЛитРес вы сможете скачать или читать онлайн этот сборник сказок для взрослых.

Описание от издательства

В давние-предавние времена истории, названные позже «волшебными сказками», взращивались для того, чтобы развлекать не детей, но взрослых, и лишь затем были укрощены, подстрижены и превращены в менее шипастые цветы для детворы. Но на самом-то деле они не утратили колкости, по-прежнему подстегивавшей, будоражившей воображение читателей всех возрастов. Многие годы писатели то и дело одалживали из этих историй разные разности, прививая их черенки к ветвям собственных произведений, отыскивая в стародавних символах новое содержание. Вдобавок, в последние несколько десятилетий они намеренно пересказывали старые сказки на множество новых ладов, придавая им новые обличья – восхитительные и мрачные, грустные и жестокие, милые и язвительные, прокладывая в темных лесах фантастической литературы новые тропы. В этой антологии собрана захватывающая коллекция лучших современных пересказов и переосмыслений волшебных сказок, созданных авторами многих бестселлеров и лауреатами множества премий, известными рассказчиками и восхитительными новыми талантами. Взгляните же на новые волшебные царства, последовав за нами – за темные леса…

Подробная информация
  • Возрастное ограничение: 18+
  • Дата выхода на ЛитРес: 17 октября 2018
  • Дата перевода: 2018
  • Дата написания: 2016, 2018
  • Объем: 690 стр.
  • ISBN: 978-5-17-110768-0
  • Переводчик: Дмитрий Старков
  • Составитель: Пола Гуран
  • Правообладатель: Издательство АСТ
  • Оглавление
Книга Нила Геймана «За темными лесами. Старые сказки на новый лад» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Книга входит в серию
«Мастера магического реализма (АСТ)»
Хрупкие вещи. Истории и чудеса (сборник)
Боги Бал-Сагота (сборник)
Зов Ктулху (сборник)
- 15%
С этой книгой читают:
Никогде
Нил Гейман
199
Ведьмак. Последнее желание
Анджей Сапковский
249
Кровь эльфов
Анджей Сапковский
249
Крещение огнем
Анджей Сапковский
249
Владычица Озера
Анджей Сапковский
249
Космотехнолухи. Том 1
Ольга Громыко
189
Развернуть
Лучший отзыв
p
25 ноября 2018, 13:26ph.qwerty

Книга очень в духе постмодернизма – перебирание старых историй с новыми подробностями и переосмыслением, больше нет определенности с положительными–отрицательными персонажами. Очень увлекает начинать новую историю и следить, как автор обыграет новую сказку в новом антураже – этакая проверка на эрудированность, узнаешь или не узнаешь, как соотнесешь, чему порадуешься, что удивит, где погрустишь.

Действительно интересный сборник еще и потому, что узнаешь новых авторов, о которых появляется возможность узнать побольше и тоже почитать!

Пожаловаться+1Поделиться:
Оставить отзыв
Отзывы (2)
p
12 января, 15:43polechka58

Истории прелюбопытные, поданы очень по разному – но все неизменно держат в напряжении. ОТдельное спасибо составителю сборника и переводчику

Пожаловаться0Поделиться:
a
05 ноября 2018, 08:07anast.altuxowa

Открыла для себя множество интереснейших современных авторов! Интерпретации знакомых сюжетов, переосмысление классических историй – вот что мне дала эта книга. Спасибо большое!

Пожаловаться0Поделиться:
Нужна помощь
Купите 3 книги одновременно и выберите четвёртую в подарок!

Чтобы воспользоваться акцией, добавьте нужные книги в корзину. Сделать это можно на странице каждой книги, либо в общем списке:

  1. Нажмите на многоточие
    рядом с книгой
  2. Выберите пункт
    «Добавить в корзину»