аудиокнига
Для аудиоварианта книги важен чтец. В данном случае Геннадий Смирнов читает замечательно. Интересная особенность – в некоторых местах запись не отредактирована и можно слышать, как чтец, неправильно разложив интонации, останавливается и перечитывает фразу заново. При этом меняется и смысл, и впечатление от услышанного.
Джордж Мартин с его любовью к описанию деталей иногда утомителен, но в аудиоформате он хорош как фон :)
Озвучка в отличии от предыдущей книги на высоте! Ну а если вы ещё не прослушали эту книгу, то вы ещё ничего не знающий Джон Сноу. Вот так вот)
Буря мечей – моя любимая книга, впервые читала с бумаги, не могла ни есть ни спать – только жадно поглощала страницу за страницей. Прочитала за два дня. Дальше книги не будут такими захватывающими, а последнюю книгу мы ждём уже девять лет… гениальная серия, восхитительная!
Смирнов действительно очень атмосферный артист, с удовольствием его слушаешь. И ударения почти всегда совпадают с моими
Мне понравилось, как и все книги серии до этого, сюжет захватывает и чтец читает нормально. Что до некоторых погрешностей, ничего страшного.
Не читала раньше подобных книг. Интересно было прикоснуться к фантазийному миру автора. Некоторые параллели можно проследить и в нашем мире
Оставьте отзыв
Продолжение потрясающей саги Д. Мартина «Песня льда и огня».
"Буря мечей". Часть первая.
Новые и новые воины сходятся под знамена Дейенерис Бурерожденной, правящей последними из оставшихся в мире драконов…
БУРЯ МЕЧЕЙ грядет в Семи Королевствах – и многие падут под ударом этой бури…
© George R. R. Martin, 2000
© Перевод. Н.И. Виленская, 2002
© Издание на русском языке AST Publishers, 2015
© ООО «Аудиокнига», 2015
Больше интересных фактов о вселенной Джорджа Мартина читайте в ЛитРес: Журнале
Отзывы
12