Мой загадочный двойник
- Объем: 360 стр.
- Жанр: зарубежные детективы, триллеры
Впервые на русском – новейший бестселлер от создателя таких готических триллеров, как «Тень автора» и «Тайна замка Роксфорд-Холл».
Джорджина Феррарс приходит в себя в Треганнон-Хаусе – частной лечебнице в тихом далеком уголке Англии, ничего не помня о том, что происходило с ней в последние три недели. Главный врач, доктор Мейнард Стрейкер, утверждает, будто девушка прибыла в лечебницу накануне под именем Люси Эштон (так звали трагическую героиню «Ламмермурской невесты» Вальтера Скотта) и потеряла память в результате приступа. Джорджина уверяет, что произошла какая-то ошибка и ее принимают не за ту, но на телеграмму, посланную в Лондон ее дяде-букинисту, приходит ответ: «Джорджина Феррарс здесь. Ваша пациентка – самозванка». В мгновение ока из добровольной пациентки она превращается в заключенную. Но кто мог занять ее место в дядином доме? И куда подевались два ее самых драгоценных владения: брошь в форме стрекозы, оставшаяся от матери, и бювар с дневником – единственным источником сведений о пропавших неделях?
- Возрастное ограничение: 16+
- Дата выхода на ЛитРес: 21 мая 2014
- Дата перевода: 2014
- Дата написания: 2013
- Объем: 360 стр.
- ISBN: 978-5-389-08231-1
- Переводчик:
Мария Куренная - Правообладатель: Азбука-Аттикус
- Оглавление
Страх не убьет тебя, покуда ты ему не поддашься.
...раз уж здесь всё равно сумасшедший дом, так давайте хотя бы превратим его в коммерческое предприятие.
Когда ты полюбишь, не доверяй своему сердцу, внимай лишь голосу рассудка. Чтобы соблазнить тебя, мужчина скажет все, что угодно, посулит все, что угодно, причем совершенно искренне, но, как только ты отдашься, от потеряет всякий интерес к тебе и уйдет, даже не оглянувшись.
Меланхолия же — это одновременно самая жестокая боль из всех мыслимых — страшнее любой физической боли, какую мне доводилось когда-либо испытывать, — и полное отсутствие всякого чувства. Она подобна тяжелому, душному покрову темноты — темноты и страха, ибо вы объяты ужасом, всепоглощающим ужасом, который намертво прилипает на манер моллюска к каждой вашей мысли. В разгар приступа я каждое утро просыпаюсь с таким чувством, будто совершил тяжкое преступление и приговорен к повешению. Ты испытываешь неодолимый соблазн искать забытья, а на худой конец, мысль о смертном забытье всегда с тобой… Но даже в самом подавленном состоянии я всегда точно знаю — и здесь мне очень повезло, — что темнота эта неминуемо рассеется, что душевные муки поутихнут, если только я найду в себе силы вылезти из постели и заняться своими текущими обязанностями.
Когда ты полюбишь - не доверяй своему сердцу, внимай лишь голосу рассудка.
Если бы я до этого не читала «Тень автора», то решила бы, что пишет женщина под мужским псевдонимом. Слишком уж много «розовой жвачки». И как всегда проблема с окончанием. Ну не умеет автор подвязывать все концы. Не умеет. В общем, очень средненькая вещь. На «троечку» с большой натяжкой.
любительница готических романов
Прочла данный шедевр еще летом. Это одна из тех книг,которую я «проглотила» сразу,не размениваясь на мелочи жизни. Буквально за несколько часов. Лихо закрученная вначале книги интрига, держит в напряжении до самого конца. Еще бы : в одночасье остаться без своего имени , средств к существованию и как из этого выпутаться, находясь в заточении под бдительным присмотром! Может не самый готический,но самый «триллер» Джона Харвуда.
В сюжете интересные переплетения родственных связей, в начале приходилось вспоминать про кого именно идет речь. Но концовка разочаровала, такое ощущение, что автору не хватило фантазии дописать сюжет. Вот как одним предложением в развязке можно все испортить. За это поставлю оценку "3".
Слишком затянутое начало и лучше бы обошлись без лезбийских отношений. Сама же идея очень даже ничего, но несколько раз хотелось бросить ее и начать читать другую
Это хороший роман с элементами истории и детективным сюжетом. читается легко, приятный слог и легкий дух англии нового времни. Осовремененный роман в письмах. Единственный недостаток – прозрачность сюжета, разгадка которого мешает намладиться последней третью романа.
