В тексте допущена ошибка уже в первой сцене первого акта. Самсон, слуга Капулетти, говорит: «Всякая собака из дома Капулетти выводит меня из себя», хотя по оригиналу Шекспира и другим изданиям речь должна идти о доме Монтекки. Ошибка меняет смысл диалога и может запутать читателя с первых страниц произведения.
Да????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Шекспир выше всяких похвал. Точно и тонко передал атмосферу и нравы времени, в котором происходят события трагедии. Видимо, правду говорят, что у бурных чувств неистовый конец...
Хорошее произведение для психологического разбора персонажей и причин их поступков.
начяло не интерестное
но середина тоже так себе
Начислим +5
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 5 отзывов