Комментарии, 104 отзыва

Долгая и затянутая история.

Подкупает, что через всю книгу красной линией идет тема еды, готовки и вкуса. Сам сюжет слишком специфичным показался

Плохой перевод. Очень бедный и скудный. Ощущение, что переводил подросток. Решила сравнить его с английским вариантом, оказалось что пропущены целые абзацы! (сопоставить хотя бы первый опыт употребления масла главной героиней)

Я впервые настолько разочарована…

Скукотня, масло было не плохо в начале и вкусно

Непонятное поведение людей, какие-то глупости местами - раздражали

Развязки никакой нет

Уму и размышлениям гулять практически негде, в начале книги ещё теплилась надежда, но потом её размазали

Стиль и сюжет книги похожи на сливочное масло, которое достали из морозилки... Сначала жестко, твердо, невозможно, а потом- вязко и липко.

Здорово сбивает с толку аннотация. Если ориентироваться на нее- ждешь экшн-триллера, раскрытия странных смертей, журналистского расследования с массой тайн из жизни реально осужденной женщины...

Но получаем безумно медленно развивающуюся историю, которая больше заинтересует любителей вялотекущих сюжетов с самокопанием и развитием личности, принятием себя, об условностях и стереотипах, которые общество вешает на каждого, как ярлык.

Здесь много описаний традиций Японии, быта и привычек местных, их национальных блюд (очень много о еде!), отношений между людьми... и параллельно идет описание того, как общество удивлено тем, что далекая от идеальных параметров дама крутила несколькими мужчинами, а те, по непонятной причине оставляли ей наследство, делали шикарные подарки. Позже эти кавалеры скоропостижно прощались с жизнью.

Может из-за завышенных ожиданий или из-за отсутствия увлечения японской культурой- было скучно. Эта книга о многом, но только не триллер с захватывающим сюжетом... Не моё, одним словом. Не сложилось.

Книга понравилась. Ничего от неё не ждала, поэтому в целом получила удовольствие.

До середины читать было легко и интересно, а вот история с подругой и её игрой в детектива так и осталась для меня непонятной. Под конец книги, как это обычно и бывает с маслом, если его слишком много, начало утомлять ощущение жира на языке.

Пожалуй, что мне не понравилось, — это история с копанием в личных делах преступницы. История с её сестрой вызвала только недоумение. Да, у женщины с головой явно беда — ну и? Я в принципе не поняла, на каком основании Монако посадили на пожизненное. В книге не раз говорится, что фактов, прямо указывающих на её виновность, нет, хотя в реальной истории всё было куда ужаснее и логичнее.

Не знаю, советую ли к прочтению. Наверное, да: если попадёт под нужное настроение, то оставит приятное послевкусие.

Скучная книга, до конца не осилила, так как читать про то как тает масло во рту не интересно. Ожидала детектив, но эта книга про готовку и не уверенность ГГ и как она наконец-то понимает, что хочет от жизни.

Описание книги не соответствует действительности, если изменить аннотацию, то будут другие ожидания от книги.

Очень приятная и жизнеутверждающая книга.

Я с удовольствием ее прочитала. Детектив и еда - прекрасное сочетание для романа.

Как увлеченной кулинарке неожиданно понравилось, ни малейшего внутреннего протеста, хотя японская проза всегда какая-то пресная для меня. Тут все на своем месте, закрыла книгу и захотелось пойти надраить до блеска дом и испечь яблочный пирог с корицей и заварным кремом)))))

Это книга меня затянула, а концовку я бы такую вовсе и не ожидала. Я думала будет классический триллер, с темным настроением, но вышло что-то более философское.

"Если на землю будет падать астероид и нам останется 30 дней жизни, то я проведу их поедая масло...Масла много не бывает!" (с) к/ф Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту

В детстве бабушка всегда мне клала на белый хлеб масло, а сверху сыр или колбасу. Я считала это какой-то тавтологией, жир класть на жир. Детский сад и лагеря не отставали от моей бабушки. Масло идет и в соуса, и в выпечку-оно везде. Масло пробуждает в нас воспоминания о детстве: каши, бутерброды, крема! Масло -это вкус беззаботности для нас. А для японцев? Они же едят рыбу и сою, а вагю дарят на большие праздники. Тем более странным кажется выбор названия японской книги-детектива.

Книга "Масло" по сюжету очень проста. Журналистка Рика (дрыщ в скафандре) пытается написать статью об "убийце мужчин" Манако Кадзии-тучной леди, что так вкусно готовила(а знаете, я бы тоже очень разозлилась, если бы мой беф-бургиньон назвали рагу) . И чтоб достучаться до преступницы Рика должна превратиться из худущей, сухой, трудоголички в понимающую, мокрую глубокую, гурманку. В делах Рики помогать будет команда близких ей людей: и подруга, и осведомитель, и коллега, и даже мама, да и сама Манако Кадзии. Рики придется пройти по пути Манако, чтоб понять и ее и себя. Вот этой детективностью меня книга отпугнула, как-то это по-европейски, не тонко, не глубоко. Зачем я тут японца читаю? Не для того чтоб знать убийцу, я их читаю ради медитации, ради познания себя, ради светлой грусти. Короче говоря, Асако Юзуки меня очень сильно испугала, но потом оказалось, что "Масло"- личная история , моя личная, любая личная женская история.

Могу честно заявить, это книга для женщин. Нечего мужчинам в нее и носа совать. "Масло" получше раскроет вашу богиню, чем любой гайд с тем же названием. Ведь данная книга заставит тебя не столько думать, сколько сопереживать или переживать. Рика столкнется с кризисом в отношениях, сложностями в дружбе, изменениями в теле, с воспоминаниями о трагедии отца, а вы будете переживать это все вместе с ней. Точнее Асако Юзуки вас заставит это делать! Она написала о всех женских слабостях и страхах: проблемы с партнером, одиночество в семье, неверность, тиранство, психологическое бесплодие, нереализованность, смерть близкого. Но автор запрятала ключи- решения в тексте, через героев книги, она подсказывает куда лучше двигаться, чтобы окончательно не сойти с ума. Асако Юзуки рассказывает как стать собой: как Рика стала цельной, купив просто квартиру с духовкой, не отказалась от своих вкусов, но и возлюбила новое, так и вам предлагается подумать о себе- замереть и немного подышать.

Я понимаю, что к этой книге мне придется вернуться. Я хочу вернуться. Мне заново в ней надо что-то будет отыскать. Почему отдельная глава написана от лица подруги Рики - Рэйко, даже кусок от Манако есть, а от Рики нет? Не показалось ли мне, что между Синои и Рикой есть что-то большее? Само масло, может в нем больше смысла? Да и может в следующий раз я буду есть те блюда, о которых читаю в книге. Но простить я не могу этой книге так называемые "блинчики Сьюзан", что это такое? я в возмущении! Креп Сюзетт! КРЕП СЮЗЕТТ!!! Надеюсь в печатной версии этого недоразумения нет!