Читать книгу: «Плач Урия»

ПРИЕЗДЕНЬ

Е

Й

С

АГАДА

Х

/МЕГИЛА-МАГЪИЛА/

(бъсара и-това)

ШМУРА

П

И

Л

Ь

Не двести —

Две тысячи

Лет вместе!

Заткнуть уши и тихо кричать,

открыть рот и громко молчать,

или страсти народа-Богоносца

по Богоизбранному народу.

Ури Литвак – автор пасхального балагана (ПейсахШпиль) об отце, сыне и Саре, балансируя, подобно эквилибристу, на стыке двух тысячелетий и трёх Пасх: иудейской, православной и «большевицкой» (с 22 апреля по 1 мая) обыгрывая, как «Пасхальную Агаду», так и пасхальные же «Страсти», памятуя как о развале уже бывшего СССР, так и об Израиле, «на пороге третьего тысячелетия» принимающего русскую «Алию» ведёт с читателем нелицеприятный диалог, беспощадно ставя перед ним извечные, «проклятые» вопросы и, подобно Творцу, взирающему на деяния рук своих «Минула пара тысяч лет…», выносит свой неутешительный вердикт. Речь идет о событии почти библейского масштаба, о втором Исходе, а значит, перед нами эпическая тема исторической значимости, являющаяся традиционно прерогативой агады. Не потому ли и своё полифонически–концептуальное а-евангелие он именует, не мудрствуя лукаво, Агадой–Шмурой (в значении – «смурной», «стрёмной») по аналогии с читаемой, или остроумно разыгрываемой, перед детьми ежегодно за праздничным столом, «Пасхальной агадой»? Может ли агада быть фривольной? Вполне. Ведь для фольклора, или же традиционного ПуримШпиля, вы- строенного на искромётных диалогах и обыгрывающим злободневное и наболевшее, нет ничего табуированного. Вот наш автор и пишет в духе фольклорной традиции, точнее, в духе фольклорного скоморошества. Что же заставляет автора выбрать такой стиль? Может быть стремление показать современный Исход как новую Катастрофу Израиля? Или же отчаянная попытка, словно в «пьесе абсурда», творчески переосмыслив на практике метод известный в новейшей литературе, как «поток сознания», высветить всё то, что происходит с Землей Обетованной, (напомним, уже после «потопа» – Катастрофы европейского еврейства) когда «на законном основании» её наводняет море «гояцких Моисеев», затопляет океан «детей (и внуков) лейтенанта Шмидта», либо не имеющих вообще никакого отношения к евреям, либо беспардонно спекулирующие им, а израильский «Закон о возвращении», ничтоже сумняшеся – «Закон–антисемит», цинично ёрничая и манипулируя, «под шумок», в угоду конъюнктуре, беззастенчиво «научает» и «крышует» их? Основополагающий ответ на этот вопрос лежит, очевидно, в плоскости изобличения природы «братского панибратства», с одной стороны, а с другой: утраты нравственных ориентиров – при коем полное и всеобщее размывание морально–этических (и этнических) ценностей становится нормой. Именно здесь завязка парадоксальной коллизии Агады, именно отсюда её форма, гротеск, отсюда же и её колоритные герои. И, что интересно – более всего, больше, чем сюжет, больше, чем непотребные герои, авторскую мысль выражает стиль Агады, фривольный до скабрезности, но и помодернистски изощрённый, или ещё точнее – (по–постмодернистски) хитро–выделанный! И все же наступает момент, когда стилистические и аллюзивные кунштюки уходят, маска скомороха отбрасывается, – и в трагическом по своей интенции постскриптуме, этой, по сути, притчи во языцех, автор дает прямую оценку происходящему: Глас в пустыне вопиёт: «НЕНАРОД стоптал НАРОД!»

НЕ ПРИ СТОЛЬНАЯ

/Казарменная (площадная)/

 
Чудо зверь —
       «пристольный крот»,
При столе жил – без забот:
 
 
В стол не только он писал,
В стол он пел и
В стол плясал,
В стол надежды возлагал,
В стол ложился —
В стол – вставал.
Весел был премудрый крот
 
 
Час пробил, настал черёд.
Он, как ценный экспонат,
На столе на том – распят.
 

 
Минула пара
     тысяч лет, —
Не тщетно
     тщились, век
Обрек на счастье,
      не смыкая век —
Тащись всю ночь —
      и весь свой век,
От Пасхи – до мацы
Вновь испечённой
          Агады! —
Как же? —
      Сбацав «Алию»,
Да не сбацать Агаду,
      да соборно? —
Пейсах–шпиль! —
      Щекотливой теме —
«ВОЗВРАЩЕНия»,
     (в Эдем)
          Масс —
масса Откровения:
За покой ль? —
     За здравие ль?
Реквием ль? —
      А-Евангие ль?
По голому ли королю
      кадиш?
По мальчику? —
      Иль миф¹
 

ПРО…

    (ЛОГ)

ПЕЙСАХ²

 
     Минул год.³
Дембелей взвод.
Петька:
– Вот! —
    В третий раз…
            Петух…⁴
– Комвзвод! – Он забил…
Алексей?
– На гиюр, на друзей!
Но в гиюре друзья…
Лёша:⁵
– Пьют?
За тебя!
– Ху…ле ж, Лёш…
– Нагну…ли!
Втюхали?
– Впихну…ли!
– В «ЗОВе» ль?
В Гало…
—…ху…ли?! —
      …нигде не приткну…!
Да? —
       Новоисходная,
Еврейтор
       Хитом уж
             стала…
– «Ага…?
…Да»!
– Не вся ли истина
           в вине?!
С виной —
     к раввину, без…
– К «Илье»! —
«Не единою мацой,
Не фалашью
         не мурой,
Словом уст…»
– Вина! – Вину…
Можно слить…на тамаду?!
 

ШУЛЬХАН ОРЕХ

 
Солдатню —⁶
        Просим
Ласково к столу!
И пристал
      весь взвод
           к нему:
– Пасхи в честь,
          гиюра, ну! —
Сбацай, Стасик…
Агаду?
Блюдо. Блюда.
Стас:
Кто знает? —
        «Харосет»,
Что обозначает?
– Когда фундамент,
Бетона вместо,
          грязью…
Заливают?
– Блуд! – мешать…⁷
Хамец? – От…⁸
– Стой! – Заливать
Не стоит,
       взводный, —
          поразбавил б…
Молодой?
– «А Г А Д О Ю…
Суть…
– … Ш М У Р О Й»!
Нескромной?
– Малость…
Малость стрёмной?
         Солёной?
– Где–то! – Не…
Бесспорной?
– Но не…
Скоромной?
– Не трефной!
Что «пурим–шпиль»?
– Непроизвольный на Пейсах…⁹
Шпиль?
– «Тропе Народной»!
На духу…
– Представь!
В лицах? – Быть сему! —
 

ЛИЦЕДЕЙСТВУЮТ

 
В виду
      Пейсах–шпиля,
             На виду
Абсорблённого
           Еврейства
Абсорбляя агаду:

Иван-
    «Грозный»
          /ме–туган/,
матюган «сук»
          /ме–сукан/,
паствы пастырь —
/Ур–каган/.
Сара —
    баалат мамаш тшува.
Колька
    –друг – друг друзей
          и враг подруг.
Сын-
«Давыд» —
      что в натуре
            полу–жид.
Алексей —
    гер, капрал
          (отец еврей)
Папик
–Арн
космополит
      (сын —
       Алёша–неофит)
Петька–
     наалей —
       по прабабушке еврей.
Степан —
     что по дедушке Каган.
Взводный
–Стас —
     (седер–ведущий)
        соблюдающе–
             блюдущий.
Ахмад.
Саня.
Кум.
Сохнут.
Предки, детки, дедки —
Люд.
Не строен строй у «Приездни»…
– Зато герои все стройны!
Их ждёт аншлаг, их ждёт…
– Успех!
Ведь там, где все
          Сливают всех,
Не слиться вместе в смехе…
– Грех!
Для затравки ж…
– Какой ход! —
Некошеный «антрекот»?¹⁰
Жили были ёж…
– КОТ?
Крот! – Тот, кто знает —
            Тот поймёт…
– Кто поймёт – тот не осудит!
Не обрежет и кота,
             Даже если…
– … лаять будет!
Возвратились?
– Всё в порядке!
Девка наигралась в прятки?¹¹
– Время заценить загадки!
Сохнут по Илье товарки?
– Не Сохнут ли
     здесь какой,
Именуется «Ильёй»?¹²
И шарад задаст и…
– Порку? – На засыпку?
На пятёрку:
      В «законе» – вон,
В загоне – вонь.
      Сион. Ржёт. Кто…
– «Троянский конь»?
Кто там хрюкнул?!¹³
– «Взмывши ввысь»?
В правду матку
         Упершись!
– Сделав ноги
     В «край родной»…
Миллионною толпой —
Смешанною и…
– Смешной!
Пробы ставить негде, да?
– Ты ответишь, али я?
Кроме шуток…
– В конфиденциальности!
Кто… евреи эти…
– По национальности?
Те, кто знают,
      Тем без нужды! —
Затевая не по службе
Эпос о любви
          И дружбе,
Утверждая,
        Что, конечно,
Нынешняя
    Катастрофа —
              Фарс,
А фарс известно —
     «Катастрофы»
             Дежавю…
– Не томи!
За «агаду»?
– Агаду прикольную!
Клёвую?
– Фривольную!
Об…
– Рязанстве, братстве и …
Об…
– Обрезанстве!
 

***

 
В комсомоле
       Была пара
           Вожаков,
Рязань их знала,
            Колька
И в миру иван —
   В «эмиссарах» —
            «Ур–каган».
Жили–были не тужили,
Пробил час,
      Махнуть решили…
Там – «натив»
          Освобождал,
Ход амнистии был дан.
Призадумался Иван:
– Нет альтернатив…
Колян:
– Подмахнула же…
– Сестра? —
Маху даёт только…
– Сара! —
Но не всем и не всегда…
         (усмехнулся)
– Не профан! —
Всем браткам…
– Обрежешь?
– Сам! – Только б
Оседлать конька —
Чудо–Сару…
– Горбунка?
– Соску!
Коля:
– Не гони! —
Обкорнать ботву братвы?
Ну, Ванюша задал маху…
– К Сарочке!
– Нагнал ты страху…
Что за извращение?
– «Закон»…
– О развращении?¹⁴
– Имя нам…
Колян:
– Хамло!
– Хаму ж…
– Хамово, Вано!
– Чист…
– Что понедельник?
Ванечка:
– Подельник! —
Хата моя…
Коля:
– С краю?
– Стаю свистну…
– К Первомаю?
– Весь Райком! —
        На палку…
– Чая?
– Чай есмь выбор…
Миколай:
– «Возвращения»?
– Райком…
– В… «Рай»?¹⁵
Ванюша:
– Прав!
– «Не пришей к дыре…»¹⁶
 

***

 
Восстав – торчит
         Месяц над окой
 

ПЕРВОМАЙ

 
Комсорг лихой,
       «За израиль»
Встав горой,
      Из рязани
           Рвётся в бой.
– К зову «ЗОВа»…¹⁷
Ван:
– Не глух!
– «Не лопух»? —
       Совсем опух?! —
За евреев топим…
Ваня:
– Хлам! – Предъява?
Ване:
– В баню!
Ник:
– Раёшник…
Клич кидает:
– Порадеем!?¹⁸
Сердца тают:
– Причастившись? —
             Чай…
– …гоняя! —
Чудо–Юдо–Алия,
Срочно требует…
– Хлыста?
– Нам плетью сук
          не перебить,
Хоть режь, хоть плачь!
– Хоть удавись….
– Иные нынче
        времена.
Не лучше ли?..
– Пере–
      любстись?
– Об–жиде–ниться!
– Что сестра?
– Привет шлёт….
– От пархатого? —
– «Корней так много
           коренных,
Заветный ж у…»
– Пейсатого?
– Народная свалка…
– «Татарки»?
¹⁹– Славянки!
– В натуре?
– В гиюре! —
Поддержим?
– Рязанку?
– Нет! – За…
—…сланцев?
– За…²⁰
– …смекалку? —
Заваривши групповой²¹
Чифирёк крутой
      «с ялдой»,
На субботник зазывай,
Рыбку ж нам не за…
– …ливай? – Только тех
Чья – вашу мать…²²
– «Сара»?
– Абсорблядь.²³
– Ты сексот!
– Вестимо….
Рать:
– Помогали мы жидкам…
– В одночасье
        поменялись —
Жидки помогают нам:
Чай, что пиво…
       («пастырь»)²⁴
– С раком?
– Похристуемся ж!
– Со смаком?
– С девой!
Сара, с тактом:
– Нас имеют,
       мы кончаем,
А любви…
– Не замечаем?! —
Разговеемся же…
– Чаем?
– Яйцом!
– В Пасху?
– Догоняем: или
Парни, невдомёк?
– Что слаба на передок?
– Как у каждого конца,
В конце, только
          два конца, так…
– … у каждого яйца
Ни начала ни конца!
 
 

***
Комсо–молье.
         Стрелка.
Друг–колька.
       Ванька–политрук.²⁵
Всем райкомом.
         Дружно.
             Чаем.
В день
 
 
ГОСПОДНЯ ОБРЕЗАНИЯ²⁶
Полка сына обмывают.
– Крёстным ходом восуе
На всем–мирной обрезне,
По земле по всей,
       да под небеси —
Ох ты гой–еси…
– По–полужиди! —
(заартачилась паства)
Наша совесть…
– Не чиста? – Испархатились?!
Братва:
– Мы, Вано,
      тебе не чмо,
          так кидать нас…
– Западло? —
Распечатал
           вам подругу.
Надували?
Все:
– По кругу.
– Как законные…
– Супруги!?
– От «елды»! —
        До ялдашей ж,
Я – гояцкий…²⁷
– «Моисей»!?
– Вы ж – в «ЗАКОНЕ»…
– «Алия»!?
– Спасены и вы, и я!
– Кто Спаситель?
– Сын!
– Давыд?
– Интернаций…²⁸
– …инвалид.
– Не без прожиди
         наш сброд,
В Лод!
    Вперёд! —
       Даёшь…
– «ИСХОД»? —
Ты зачем, иудин зять…²⁹
Ванюша:
– Не продать!
Предлагаю…
– Поменять?!
– Чу! – «Еврей»
Не национальность…
Смех:
– Диагноз?
– Специальность!
– Ну, а мы? —
Христопродавцы?!
Ванька:
– По «Закону», братцы…
– Приглашаешь нас опять
На чужой крови сплясать?
– НАТИВ, парни…
– Мотив ясен,
       платежом
Он будет красен!
Ваня:
– Крови…
– «ЗОВ»?³⁰
– И корзину даст и…
– Кров?
Не в Освенцим ли, бывало,
Очередь, как в Мавзолей
             стояла? —
Коль попутал тебя бес,
Конвертируй ствол в обрез, —
А прикроет вас Сохнут
Родиной – куда бегут!
Недосуг нам, друг…
– До сук? —
Троицей проложим путь! —
Как евреи коммунизм…
– Примем мы… иудаизм?! —
Быть тебе оппортунистом,
Православным…
– Сионистом!
– Дружбу…
– Содружили?
– Концы в чае…
– Замочили?
– С «Богородицей» мутить…
Миколай:
– Пошто тупить? —
Яйца ж, ведь
Не нам сушить!
– А…?
– …миссара ж, его прыть,³¹
Вон из сердца и забыть!
Ник:
– Дорожка…
– Скатертью!
– По отцу?
– По матери!
– Кто б чью
      мать там
          ни продал…
– Чтобы нам…
– Не прогадал!
 
 
***
Сотворив, не без терзания,
Плод достойный покаяния,

СТРАСТНОЮ ПЯТНИЦЕЙ

Гонцы рязани,
       Отдали концы:
По этапу,
     Ко желанной,
          По «закону»,
Сары-/ванны/ —
   Во «тазу» —
     К обетованной! — ³²
А у трапа – тут, как тут
В левой – пряник,
           В правой…³³
Люд:
– Лобызает безобразник всех!
Иудушка…³⁴
Сохнут:³⁵
– Брат–оле —
      известный плут,
На попятный не идут,
Так и лезут,
        так и прут!
От любви
         к Отчизне весть.
Хоть один
        еврейчик есть?
Додик:
– Папка! —
Проявив смекалку
Стал евреем…
– Кинув палку? —
Знатная была рыбалка!
Юдофоб стал…
– Юдофил! —
(подмахнули люди
           в Луде)
И… в «Жидовию»…
– Свалил!
        (Додик)
Полюбил…
– До любви
       (люд)
          лют.
Сохнут:
– Крут!
– Да тут все «с Рут»!
– «С Рут» не все,
Есть и «по Рут»!
(аппелирует Сохнут)
Немало утекло воды,
России верны…³⁶
Из толпы:
– Но не жидеют «Алии»
Толп сионисткие…
Ряды:
– Как любили
Походя курочку…³⁷
– И Родину!
(вставил Додик–хулиган)
Люд:
– Мамзер!
Луд:
– Поц…
Иван:
– Новый я – репатриан! —
Буду краток, без соплей,
По подруге я – я…³⁸
—…врей! —
      (Сионисты)³⁹
Не нацисты ж!
– Интернационалисты!!!
Чем вам кровушку пускать,
Будем кровушку мешать:
Уж простите наглеца,
Подмешаем дерьмеца!
Долг исполнив…
– Замяли для ясности:⁴⁰
Не подарок по
       национальности? —
(рассмеялись сионисты)
– Горд!
      (народ)
Луд:
– Не туристы!!
– «Алии Большой»
        «Артисты»
             (люди)
– Коллабора…⁴¹
Сионисты:
– Кровушку мешай,
Только Ахмад–амбразуру…⁴²
– Дымоход?
       (народ)
– Собою…
– Кляпа вроде?⁴³
– Затыкай!
– Оле–гоп! – Десант, нехай!⁴⁴
Эфиоп:
– Вот анекдот!
Ванечка ему:
– Урод! – НААЛЕ!!
– Внучатый взвод?
– Высадился на погост!!! —
В доску свой, как …
– Холокост?
– Так НАТИВ
        (Сохнут)
Решает…⁴⁵
– Окончательно?
– Вопрос! —
Нам удобно всех чесать
Под одну гребёнку,
          что с того,
Если с водой выплеснем…
– Жидёнка!
– Половодье в Лоде —
В полу–разворотьи,
С Родины на родину,
«по–полу»…
– Отродья!
– Злачно–полевые стебли,
В палестинах ещё небли:
Постоят как один,
           с носу кровь,
За Недальний Восток…
– И любовь! —
(встрепенулся наш герой)
Воплотим мы всей толпой,
Верю в нашу публику,
Сионистскую мечту
В Братскую Республику!
Обустроим, всем врагам
Назло, дом наш —
          Жидо–стан!!
Сохнут:
– Браво Ур–Каган!
Сара:
– Он прошёл Афган….
– Тебе ль, патриот,
Не довериться мне
При бездонной любви
К Большой Приездне?
Презентует Рабанут,
Гешефт–курсы…
– Для иуд?
         (люд)
– Чрез кровать…
– Семя фонд обобществлять? —
Жиденят мы раскулачим…
– По «Закону»:
Озадачим триединством
Шабес–гоя, выудея и…
– Изгоя?
– В ипотечном ли задоре,
Нас иметь чужому горю?
Раскатав губу на виды,
         от громадья…
– «Пирамиды?»
– Под бело–голубой знамень
Детей, внучат…
– Всю проблядень!
         (с пафосом)
Взвод:
– С квасом!
– Нужно нам для спасу
             пушечное…
– Мясо?
– Троюродны братья наши,
Ваше место…
– У параши?
– Строим…
– «Башни»?⁴⁶
– «Вавилон»!
         (люди)
– «Молох»…
       (дед)
– В Сион влюблён!⁴⁷
Взвод:
– Не Легион имя нам, а…
– Миллион! —
Братки целы, жидки…
– Сыты!
– Все обуты…
– Все умыты! – Лафа?
Ваня:
– Благодать!
– Один ляд кого….
– Гулять?⁴⁸
– Самозванные евреи,
      липовые иудеи,
Без году и дня семиты,
К сионистскому…⁴⁹
– Корыту.
       (Сара)
– Карта бита! —
На исходе века
      и тысячелетия,
Повторяется
     Исход уже, как…
– Комедия!
Взвод:
– Впредь, – уже ль
И в качестве евреев,
Не можно…?
– Должно поиметь! —
(Сохнут, взасос)
Иудоросс!
      (целует)
Ванька:
– Босс!
Луд.
   Люд в экстазе.
          Море слёз.
Весь взвод торчит:
– Нехай Христос!
Босс:
– Борз…44
Поц:
– Роз! – «АНШЛЮС»?
– Колхоз!
– В «Законе»?
Волонтёрам:
– Налетайте!
Мародёры.
       Быдлу восточному —
                    Быдло…
– Рязанское?
Круче берите – восточно…
– Славянское!
 
 
***
Мистрад клита —
      ⁵⁰На П А С Х У ту