Отзывы на книгу «Волшебная гора», страница 4

Что ни говори, у Томаса Манна пока что есть шансы остаться в моем личном шорт-листе исключительно как у автора потрясающей своей эпичностью саги о "Будденброках" . "Волшебная гора" хоть и интересная история метаний одной отдельно взятой души, не идет ни в какое сравнение с историей гибели одного семейства. Но и списывать "Волшебную гору" со счетов тоже не стоит.

Европа на пороге Первой мировой. Мир, очаровательная старомодность которого вот-вот исчезнет под обломками пылающих зданий и солдатскими сапогами. И маленький туберкулезный санаторий в швейцарских Альпах, который кажется оплотом всего нерушимого очарования старушки-Европы. Неторопливая. размеренная жизнь, где месяцы сменяют друг друга едва ли не быстрее, чем минуты и секунды пролетают на равнине, а обитатели этого надежно скрытого в горах места, кажутся околдованными. Ведь недаром-то гора - волшебная.

Жизнь в санатории идет своим неспешным чередом, и тут в его широко распахнутые двери входит наш герой, Ганс Касторп, юноша, полный чистых надежд и возвышенных мечтаний, мечтающий о карьере инженера там, внизу. Он здесь только на пару недель - проведать кузена, и обратно. Вперед к надеждам, чаяниям и мечтаниям. Но Волшебная гора так просто не отпускает - коротенькие две недели обернулись долгими годами, а чистый, как лист бумаги, Ганс становится дитём с Горы и ее обитателей.

К счастью или к несчастью, но он находит здесь свое место - место отстраненного наблюдателя, а позднее и активного участника жизни этого маленького замкнутого общества со своими законами, юмором, тревогами и надеждами. И, возможно, именно благодаря тому, что даст ему жизнь на Волшебной горе, и он даст читателю в конце повествования повод для гордости.

Что меня несколько утомляло, так это философские беседы с Сеттембрини. Но явившийся пред читательские очи профессор Нафта привнес в воспитательные потуги итальянца экспрессию, с лихвой компенсировавшую легкую тоску первой половины повествования.

Не могу сказать, что я в бешеном восторге, но читать было интересно. Хоть и герои порой казались лишь декорацией к чему-то более глобальному и как следствие не вызывали должного сопереживания, могучая атмосферность санатория не давала забросить увесистый кирпич на дальнюю полку. Несмотря на потрясающие масштабы, книга довольно странная и мрачная (хотя, казалось бы, чего еще ожидать от истории про санаторий для чахоточных?). Или на любителя, или на любознательного. Тут уж сами выбирайте, каким читателем вы являетесь)

129/300

Эта история произошла с юным инженером Гансом Касторпом, который едва сдав последние экзамены, отправился навестить своего двоюродного брата в высокогорный туберкулёзный санаторий в швейцарских Альпах. Но вместо запланированных трёх недель, он пробудет там гораздо дольше... На самом деле уже здесь проходит первый барьерный риф, на котором многие отказываются от книги. Это действительно весьма монотонное чтение, местами даже избыточно детальное, описывающее размеренную, рутинную жизнь пациентов лечебницы. Но не только - туберкулёзный санаторий здесь лишь метафора интернационального европейского общества накануне Первой Мировой войны, искусно запечатлённого Томасом Манном во всей его многогранности и разобщённости, равно как и со всем присущим этой удивительной эпохе очарованием.

Этот монументальный шедевр, обессмертивший имя своего автора, считается пионером в категории "интеллектуальный роман". Его нельзя назвать лёгким чтением не столько из-за своего объёма, сколько из-за философско-идеологического наполнения.

В романе присутствуют четыре ярко выраженных идеологических портрета, которые олицетворяют абсолютно разное отношение к жизни и общественному устройству. На примере данных героев Т. Манн показал наиболее актуальные для того общества стороны сознания и мировоззрения (с) МРАМОР

Речь идёт о либерале и гуманисте Лодовико Сеттембрини, консерваторе Лео Нафта, приверженце естественно-научного материализма Гофрате Беренсе и гедонисте-иррационалисте Мингере Пеперкорне. Каждый из них по-своему убедителен и незабываем, но ради одного только голландца Пеперкорна стоит дочитать роман до второй части. Его эффектное появление в санатории, как и не менее эффектный уход явно украсили роман, придав ему столь необходимую живость и динамизм.

Magnum opus Томаса Манна представляет собой талантливое смешение элементов философского трактата, психологического анализа и романа воспитания. Однако наибольшее впечатление на меня произвела здесь любовная линия. Это было самое проникновенное признание в чувствах на моей памяти. После трёхсот (!!!) страниц смущённого и молчаливого созерцания, главный герой-таки решился обратиться к своей возлюбленной, шумно хлопающей дверьми при каждом своём появлении, - зато как! Здесь, кстати, стоит обратиться ко всем "поклонникам" французских страниц в романе "Война и мир" - держитесь :) А ещё у автора оказался неожиданно прекрасный, тонкий и в положительном смысле интеллектуальный юмор - над одним только "плохим" и "хорошим" русским столом я посмеялась от души.

В общем, здесь самое важное, чтобы книга попала под настроение и атмосферу, - она идеальна для долгих зимних вечеров, для дальней дороги и, собственно говоря, для пребывания в каком-нибудь лечебном учреждении или на карантине. Чтобы погрузившись в чтение, время вокруг остановилось - подобно тому, как оно остановилось для Ганса Касторпа. И если сейчас вы не ощущаете в себе этой замедленности и созерцательности - лучше отложите роман до более подходящего момента, и вот тогда "Волшебная гора" раскроет все свои чары и непременно покорит ваше сердце. Мой пазл сложился - чего искренне желаю и вам! А я пойду искать экранизацию с Шарлем Азнавуром (!!) на каком-нибудь доступном мне языке - судя по трейлеру это должен быть очень качественный фильм:

03:12

Меня всегда поражало то, насколько люди обожают свои болезни. Они как будто так защищаются от более важных мировых проблем. Я не знаю, что Томас Манн хотел сказать читателям этим романом, но я услышала то, что услышала. Повествование достаточно размеренное, неторопливое, чуть-чуть нудное и монотонное. Молодой немец Ганс Касторп приезжает из Гамбурга в санаторий «Берггоф» проведать своего двоюродного брата Иоахима, проходящего там курс лечения. Главный герой собирается здесь провести не более трёх недель, но обстоятельства складываются так, что он задерживается здесь на долгих семь лет. Ганс находит себе друга и наставника в лице больного по фамилии Сеттембрини. Мне нравится этот герой своими передовыми взглядами и неплохой родословной. Не обошлось здесь и без любовной линии, но едва уловимой. Через некоторое время Касторп понимает, что в санатории ему гораздо интереснее и приятнее находиться, чем в обычных условиях. Здесь молодой человек занимается тем, что ему действительно интересно. Самым интересным моментом в книге для меня становится приезд новой пациентки Элли Бранд. Именно с этой героиней связана мистическая нить романа. Финал остаётся открытым и непонятным. Хотелось бы более ясного конца. Подобные авторские недосказанности мне никогда не нравились.

Намерение прочитать «Волшебную гору» появилось у меня с той далекой поры, когда мне захотелось ознакомиться с «Будденброками» , о чьем существовании было узнано из подростковой книжки, и я искала этот роман на полках магазинов, но если и находилось что-нибудь томасоманновское, то только «Волшебная гора». Мое намерение укрепилось, когда я прочитала-таки «Будденброков» и поняла, что с превеликим удовольствием ознакомлюсь и с другими творениями автора. Хотя тут возникло кое-какое отклонение от ожиданий. Ну, вы понимаете. Тот самый момент, когда ожидаешь сказочной зачарованности, а получаешь санаторий для туберкулезников. Хотя у Томаса Манна, в общем, одно другого не исключает.

Молодой Ганс Касторп отправляется в санаторий, расположенный в горах, дабы навестить своего кузена и поправить здоровье – совсем чуть-чуть, сущие пустяки, так, благотворная атмосфера, чисто для профилактики... Его пребывание там ограничено тремя неделями, но вот незадача – кажется, и это ничтожно малое время выдержать не так-то просто, уж больно сложно привыкнуть к здешнему климату, да и порядки в санатории странноватые. Но Ганс Касторп неожиданно обнаруживает, что время здесь идет совсем иначе. Вот уже скоро отъезд, но уезжать совсем не хочется… И наш герой даже рад, когда повышенная температура и уверения врача, что он уж конечно болен, позволяют ему остаться «здесь наверху». Так и пропал наш Ганс Касторп на долгое, долгое время. А потом, благодаря грозе… Ну да рано об этом.

Роман оказался философским, весьма основательным и в целом хорошим, но странным до крайности. Томасу Манну каким-то непостижимым образом (то есть, постижимым, но трудноуловимым) удалось вовлечь читателя в совершеннейшее безвременье, в место, откуда время плавно стекло «вниз», а «здесь наверху» остались только ничтожные его остатки, смешанные с распорядками санатория и медленными, но обильными потоками мысли. Так что вместе с Гансом Касторпом очень скоро впадаешь в оцепенение и не хочешь двигаться дальше. Поначалу, правда, в голове гремит голос, мол, убегай из этой западни, Ганс, беги что есть мочи! Но потом это проходит. Что там дальше? Непрекращающийся уморительный говор доктора Беренса? Кровопролитные религиозно-политико-нравственные споры Сеттембрини и Нафты? Курсирующая тут и там мадам Шоша? Да бог с ними. Куда как лучше полежать на балконе и посозерцать зыбкую бесконечность.

Наверное, из-за этого роман и пошел у меня неожиданно тяжело. Причем и читалось вроде как интересно, и язык у Томаса Манна – дай бог всякому, а страницы все равно преодолевались с усилием. С такой книжкой бы в горы на пару-тройку месяцев, время наверняка будет переживать те же метаморфозы, что и в романе. Хотя, тогда из-за концовки можно было бы и схлопотать удар. Коротко и прочувственно: вот уж поистине гроза так гроза! Во всех возможных и невозможных смыслах.

Повторюсь, странная, но безусловно завораживающая вещь.

— Здесь у нас в горах особый мир. Он изменяет людей. Я кивнул. — И болезнь особая, — добавил он задумчиво. — От нее острее чувствуешь жизнь. И иногда люди становятся лучше, чем были. Мистическая болезнь. Она растопляет и смывает шлаки. — Восторженный болтун, не правда ли? — спросил кто-то позади меня. "Три товарища" Ремарк

"Волшебная гора" одна из священных коров мировой литературы XX века, на которую всякий уважающий себя читатель рано или поздно обязан замахнуться. Их не так много, на самом деле, книг, из обязательного списка, о которых нужно иметь представление не по ридерс-дайджесту, а из собственного опыта чтения, хотя бы даже и не уразумев львиную долю высот и глубин, что открывается критикам и литературоведам; хотя бы даже общий вердикт относительно них был: "Нечитаемо!" Маншмаль, Федя, маншмаль, в смысле - надо. Ну вот навскидку: "В поисках утраченного времени" (хотя бы первую часть, "В сторону Свана") Пруста; "Улисс" Джойса; "Игра в бисер" Гессе, "Радуга тяготения" Пинчона, "Человек без свойств" Музиля, какой-нибудь из "Тропиков" Миллера.

Сподвигнуться ужо на "Волшебную гору"я давала себе задание прошлым ноябрем, когда читала "Против правил" Никиты Елисеева, который кроме того, что очень интересный критик, еще и перевел этот роман. Не знаю, как сложились бы мои отношения с книгой, доведись прочесть ее в переводе Елисеева, но достался тот, что был сделан Верой Оскаровной Станевич и Валентиной Николаевной Курелла еще в пятьдесят девятом году. И это оказалось не самым приятным чтением.

То есть, на беллетристику я и не рассчитывала, хотя, справедливости ради, "Молодые..." и "Зрелые годы короля Генриха IV" авторства старшего брата великого литератора Генриха Манна - куда как приятное чтение, мы с подружками оба тома еще в седьмом классе одолели. Томас не Генрих и трафить читателю занимательной книжкой не намерен. Книга строится на принципе: Тебя никто сюда не звал, но уж коли забрел - пеняй на себя и, как у всякого модернистского романа, сюжет имеет весьма приблизительное значение. Несомненным плюсом чего является возможность пересказать его, не опасаясь спойлером испортить читательское впечатление.

Итак, молодой человек Ганс Касторп, сирота со средствами, отправляется в горный санаторий "Волшебная гора", чтобы навестить своего кузена Иоахима, который лечится горным воздухом от туберкулеза. Ганс не намеревается пробыть там более трех недель, однако застрянет, (забегая вперед), на семь лет. Отчасти потому, что доктора заведения начнут предполагать у него заболевания, на предмет которых нужно бы обследоваться и подлечиться на всякий случай. Главным же образом потому, что встретит здесь людей, которые наполнят его жизнь более качественным, сложным, интересным содержанием, чем все, с кем имел дело "внизу".

Изолят санатория предоставит Гансу возможность более полной реализации, своего рода прообраз искусственно смоделированной виртуальности, где можно найти все, что требуется душе и телу: два наставника: просветитель Сеттембрини и выкрест-иезуит Напфа - каждый из которых придает мыслям Ганса собственный вектор, а поскольку оба пребывают в перманентом диспуте, где ни одна сторона не может одержать окончательной победы, то общение с ними избыточно утоляет ментальный голод.

Сердечная привязанность тоже имеется, куда же без нее, да не абы-какая, а самая, что ни есть Femme fatal - супруга высокопоставленного российского чиновника, киргизская аристократка мадам Шоша. Вялотекущий роман в атмосфере особенно чувственного настроя, сопутствующего, по уверениям многих авторов, чахотке, развивается до странного медленно, достигая кульминации к завершению первого тома. Ночь любви герои переживут после костюмированного маскарада, названного вальпургиевой ночью и обменяются "внутренними портретами" - рентгеновскими снимками грудных клеток. Еще прекрасная дочь чингизидов подарит Гансу серебряный карандашик (в пару к уже имеющемуся у него карандашу фаллических размеров и очертаний - дару бывшего одноклассника к которому Ганс неровно дышал. После чего дама покинет Волшебную гору, оставив поклонника.

Ее отъезд совпадет по времени с возвращением в мир Иохима, которого атмосфера санатория глубоко угнетает. Он военный и вернется в полк, несмотря на предостережения и угрозы врачей. Парадоксальным образом, больной юноша покидает санаторию, а его здоровый кузен остается там, не в силах расстаться с зачарованным миром (хотела сказать "под холмом", но тут с точностью до наоборот, хотя аналогия ясна). Вернутся они тоже почти одновременно. Иоахим, болезнь которого перейдет в необратимую стадию, приедет умирать. Блистательная Клавдия Шоша прибудет в сопровождении господина Пепперкорна, в высшей степени харизматичного магната, который немедленно станет новым центром притяжения Волшебной горы.

Не останется равнодушным к очарованию седовласого Гэтсби и наш герой (хотя как по мне, манера Пепперкорна изъясняться многозначительными недомолвками более всего напоминает "телеграфный" стиль Джингля из диккенсова "Пиквикского клуба". Пепперкорн, кроме прочего,знаток различных ядов и он не найдет ничего лучше, чем картинно покончить с собой посредством шприца, филигранно выполненного из драгоценных материалов в виде имитации змеиных челюстей. Стоит ли уточнять,что введенный яд тоже будет змеиным.

В этом, как мне представляется, основная метафора "Волшебной горы": мелкие люди, мающиеся бездельем, придумывающие способы бегства от жизни в придачу к тому, какое уже совершили, приехав сюда. Пустота, многозначительно раздувающая щеки в тщетном желании стать значительной. Нечто, что хотело бы быть Касталией, но до дивного нового мира, созданного гением Гессе в "Игре в бисер" и героям, и их автору, как до Луны пешком.

Фух, везет же мне в последнее время на "кирпичики". Вот еще один осилила. Может около месяца у меня это заняло, так как была в аудиоформате. И если бы не прогулки пешком до работы и обратно, то я точно бы под нее уснула))) Во -первых голос у чтеца такой мягкий и приятный, ему бы сказки читать)) Во-вторых, большая часть книги философского характера. Начиналась она как художественное произведение. Ганс Касторп, молодой человек, приехал в горы в туберкулезный диспансер навестить своего двоюрдного брата Иохима, но спустя время он оказался болен туберкулезом и его поэтому оставили там надолго. В санатории было много посетителей, с некоторыми он сблизился. А что делать когда ты далек от дома? Они начали размышлять о жизни, смерти, судьбе, разговаривать об этом. Мне не хватило каких-то действий, движения, может даже приключений. Некоторые рассуждения мне были интересны, например, про кожу человека или яд. Но в целом произведение скучноватое.

При начале прослушивания , роман мне по своему замыслу напомнил   Дино Буццати - Татарская пустыня,  где  герой тоже думал, что ненадолго приехал в крепость (тоже, кстати высокогорную), а остался там на всю жизнь. (мне сдается что Буццати и писал свою книгу под впечатлением Манна). Так же и нашего героя начали засасывать и не отпускать зыбучие пески времени, как героев  Кобо Абэ - Женщина в песках.  Я уж думал, что и его постигнет печальная судьба обитателей санатория. Ан, нет , удалось ему таки покинуть волшебную гору. Покинуть или спуститься? И почему гора волшебная?. Гора эта, в моем представлении, словно чистилище. Но не в Дантовом изложении, поскольку у героя нашего нет обозначенных в Божественной комедии грехов. Скорее это очищение души от скорлупки земной суеты и наполнение ее божественными смыслами. Чтобы вместе с ними подняться в рай. Ан нет, наш герой, вырвавшись из оков своей волшебной горы, попадает, наоборот в ад, чем автор, имхо , показывает всю абсурдность и несовершенство человеческого общества...

Здесь, едва ли не в каждой второй рецензии, автора упрекают в затянутости книги. Да, в аудиоформате это почти сорок часов прослушивания. Но книга мне нисколько не надоела, а ,скорее поразила своей глубиной. Поразил автор своей широтой и глубиной познаний. Практически всего. Это и анатомия , биология , ботаника, физика, химия с их макро- и микрокосмосом. Много философских рассуждений о времени, религии, обществе.. Есть и хрупкая, не получившая, к сожалению, логического завершения, любовная линия. Всего не перечесть и здесь аудиоформат книги мне больше мешал. Я не успевал погрузиться в эту глубину и осмыслить ее. Поэтому хочется неспеша перечитать ее , смакуя каждую фразу  и каждый абзац.

Многие критикуют исполнение книги Вячеславом Герасимовым. Но я уже привык к его слегка иронично-насмешливому голосу и полюбил его.

Это моя первая  прочитанная книга Манна, где я с места рванул в карьер и упал на гвозди его острых умозаключений. Я выбрался из этих хитросплетенных терновых зарослей и ,несомненно, продолжу знакомство с его произведениями. А с чего продолжить? Надеюсь, что вы мне посоветуете) Вот и все...