Цитаты из книги «Делай деньги!», страница 7

Он надеялся, что скрыл все острые углы, но углы, они — как там называлось-то, он был на лекции в университете — ах, да. Углы фрактальны. Каждый полон множества углов поменьше. Все их скрыть нельзя.

И не спрашивайте меня о двухпенсовиках!

— А что с двухпенсовиками?

— Рад, что вы об этом спросили, сэр.

'And we talked to some of the lads from the Post Office last night and they said we could

trust Mr Lipwig's word 'cos he's as straight as a corkscrew.'

'A corkscrew?' said Bent, shocked.

'Yeah, we asked about that, too,' said Shady. 'And they said he acts curly but that's okay 'cos

he damn well gets the corks out!'

'They have tried to declare Mrs Lavish insane, sir.'

'Really? Compared to who?'

[Vetinari on clowns]

'They are tragic,' said Vetinari, 'and we laugh at their tragedy as we laugh at our own. The painted grin leers out at us from the darkness, mocking our insane belief in order, logic, status, the reality of reality. The mask knows that we are born on the banana skin that leads only to the open manhole cover of doom, and all we can hope for are the cheers of the crowd.'

Через несколько дней я планирую начать раздачу денег. Они не любят лежать на боку, видите ли. Они любят гулять по рукам и заводить новых друзей.

A year ago he'd asked Adora Belle Dearheart to be his wife, and she'd explained that in fact he was going to be her husband.

Но что, если сам он относился к этому иначе? Ты меряешь здравый смысл линейкой, а кто-то другой – картофелиной.

– Нет никаких поводов для истерики. – Еще как есть! Если для чего нет повода, так это для спокойствия!

подола как индикатор национального кризиса (см. текст) : автор будет вечно благодарен известному военному историку и стратегу сэру Бэзилу Лидделлу Харту за то, что в 1968 году он поделился с ним этим ценным наблюдением. Это объясняет, почему с шестидесятых миниюбки не выходили из моды.