Цитаты из книги «Разгадай меня», страница 7

Татуировки, например, вообще очень сложно забыть. - Теперь он застегивает пуговицу на штанах. - Мне кажется, скоротечность жизни, особенно в наше время, заставляет людей чернилами писать на коже. Это как бы напоминает о том, что мы отмечены миром, что мы ещё живём. И что мы никогда не забудем.

- Книги, - говорит он, натягивая трусы на талию и застегивая молнию штанов, - легко уничтожить. Но слова будут жить, пока люди их помнят.

Я ещё раз убеждаюсь в том, что самый опасный человек на свете тот, кому неведомы угрызения совести. Тот, кто никогда не прощает и поэтому не ищет прощения. Потому что в конце концов, слабыми нас делают чувства, а не поступки.

Эта девушка разрушает меня.

On the darkest days you have to search for a spot of brightness, on the coldest days you have to seek out a spot of warmth; on the bleakest days you have to keep your eyes onward and upward and on the saddest days you have to leave them open to let them cry. To then let them dry. To give them a chance to wash out the pain in order to see fresh and clear once again.

-Ты... ты сказал, что хочешь д-дружить...

-Да, - он сглатывает. - Я хотел. И хочу. Я хочу быть твоим другом, - он кивает, и я ощущаю легкое движение воздуха между нами. - Я хочу быть таким другом, в которого ты безнадежно влюблена. Другом, которого ты принимаешь в свои объятия, приглашаешь в свою постель, в свой личный мир, запертый на замок в твоей голове. Я хочу быть именно таким другом, - продолжает он. - Другом, который будет наизусть запоминать все, что ты говоришь, и запоминать форму твоих губ, когда ты говоришь. Я хочу узнать каждый изгиб, каждую веснушку, каждый трепет твоего тела, Джульетта...

-Джульетта.

Я затаила дыхание.

-Мне бы очень сильно хотелось этого. Быть твоим другом, - говорит он. - Очень сильно.

She’s still smiling at me. It’s a rare smile, the kind she’s never honored me with. But somehow, right now, she’s mine. She’s mine and she’s perfect and she wants me, and I’m not going to fight it.

Эта девушка уничтожает меня.

Девушка, которая провела весь прошедший год в психиатрической больнице. Девушка, которая пыталась убить меня своим поцелуем. Девушка, которая убежала от меня с другим мужчиной.

Конечно, в эту девушку я и влюбился.

Я зажимаю рот рукой.

Я схожу с ума.

Любовь - бессердечная сука. Я свожу себя с ума.