Отзывы на книгу «Девушка, которая играла с огнем», страница 6, 298 отзывов

Почему-то даже хвалебные рецензии на эту книгу все равно ругательные. А мне понравилось.

Наверное, потому, что я не ждала от нее ни детектива, ни триллера. Мне захотелось узнать, как живут герои после драматических событий предыдущей книги, и уж этого я получила сполна. Примерно треть книги – это тихая мирная жизнь Лисбет Саландер, ухвативший изрядный кус криминального капитала негодяя из прошлой книги. Ну и что, ему все равно не понадобится… А она и так достаточно видала зла и может наконец-то пожить в свое удовольствие. И она ездит по свету, покупает шикарную квартиру в престижном районе площадью в 350 квадратных метров, обставляет ее по своему вкусу мебелью из ИКЕИ, ну и что? Имеет право. И никакого особого product placement я не увидела, мне имена шведским магазинов и фирм ничего не говорят а то, что она купила гардероб ПАКС и диван ВАЛЛЕНТУНА (или что она там купила?) даже как-то радует, все мы люди. А в свободное время доказывает теорему Ферма, и что тут такого особенного? Правда, выглядит несколько глупо, что она тратит столько времени для решения теоремы Ферма для кубов, потому что для кубов ее доказал еще великий Эйлер в 1770 году, но для этого надо почитать специальную литературу, а Лисбет у нас самородок и на мнение других плюет, как известно. Или же сам автор схалтурил. И Михаэль наш, Калле Блюмквист, тоже живет, радуется, перемещается между любовницами, старой, Эрикой и новой, Хэрриет, пишет статьи и все у него хорошо

Но все же тучи над головой сгущаются, и подлый опекун поднимает голову, и бац – убийство, кровь, и самое главное – во всем обвиняют Лисбет, которая ни сном ни духом. И завертелось.

…Вы прослушали краткое содержание второго тома трилогии Стига Ларссона.

Серьезно. Потому что дальше началась такая крутотень, какая никому не снилась и которую невозможно пересказать.

Драки в лучших традициях Джеки Чана, когда худенький ловкий китаец расплющивает своих быкообразных соперников, так и Лисбет легко расправляется с громилами из байкерского клуба и прочими гадами. Лисбет вообще девушка с семью жизнями, видимо, у автора были далеко идущие планы на нее и просто так ее угробить во второй книге было бы расточительно. Именно поэтому охота всей полиции страны на Лисбет Саландер оканчивается ничем. И она не в бегах, она мирно живет в своих апартаментах и изредка выходит за пиццей ( автор подробно рассказывает, что еще она покупает) А в остальное время она шарится по всемирной паутине, изучает содержимое разных компьютеров и неистово думает. Ну, о хакерских атаках книжных персонажей я уже писала, так что думаю и тут не надо удивляться, это такая книжная реальность.

Ничего не получается и у кучи коррумпированных чиновников и врачей, чьей целью является засадить Лисбет Саландер в психушку и там оставить навсегда, а еще лучше – пристрелить при попытке к бегству

Кстати, вся эта история подтверждает мои сомнения в существование какой-либо пользы от всевозможных ювенальных, социальных, психотерапевтических и прочих структур. Настолько субъективны все их действия, настолько бесконтрольны эти структуры, настолько непрофессиональны их сотрудники – а откуда найти умных профессионалов даже на такую маленькую страну как Швеция, я не говорю о других – и настолько велик вред, который они могут нанести. Но это мое субъективное мнение. Которое подкрепляется и тем, что мне нравится Лисбет Саландер. Вот нравится и все тут. И принципы ее мне нравятся. Она хороший честный человек. Но только упрямая дура, не признающая полутонов. И не признающая поражений, в том числе в любви. Ну так, ей с этим жить.

Что явно не понравилось. Не понравилась развесистая клюква при описании советского и постсоветского пространства. Несмотря на то, что автор в основном грамотно подбирает имена и девушек из Таллина зовут эстонскими именами, а девушек из Санкт-Петербурга – русскими, но все же имени Атхо у эстонцев не существует, есть Ахто. Сочетание «армянский еврей из Белоруссии» с фамилией Арманский – это тоже клюква, еще какая. Пятилетние дети в спецшколе для наемников – это полный абзац. Инородным телом выглядит фамилия «Залаченко», но тут, похоже, прокол переводчика, потому что в интернете я увидела «Салашенко», что куда более естественно.

Не понравился перевод названия. В русском языке выражение «играть с огнем» имеет помимо прямого значения, еще и значение «поступать неосмотрительно, неосторожно». Ни то, ни другое не про нашу героиню. Она не пироманка, а уж по расчетливости своих поступков сто очков вперед даст.

Соответственно не понравилась отвратительная аннотация, описывающая героиню, как «самую странную девушку на свете, склонную играть с огнем - к примеру, заливать его бензином» Они читали книгу, эти горе-редакторы? Где они эту склонность играть увидели? Ну я понимаю, с профессионалами в издательском деле напряженка….

Итого, не питая к книге особых ожиданий, я не была разочарована и ухитрилась прочитать эту книгу не отрываясь и не переключаясь на другие, что случается редко. Так что нормально.

Есть хорошие детективы. Есть плохие.

А есть Стиг Ларссон.

Его детективы не хорошие и не плохие. Сюжет, интрига - всё есть. Нет только... правдоподобия. Ну не верится, что бабенка с тремя пулями в телесах может вот так вести себя. Или это такое поразительное желание жить?

Однако, никакие детали не отменят того, что роман написан отлично. Сюжет держит в напряжении страницы так с...100? 200? Зачем вообще было предисловие с цунами? Еще один маленький минус.

Хотя то, что сюжет вертится вокруг секс-трафика и "шпиёнов" - минус огромный и толстый. Еще нас ждали смешные родственные связи, но это уже ближе к фантастике с пулями.

А вот большой минус - это Лисбет Саландер. Кого-нибудь еще она раздражала? Нервировала? Бесила до такой степени, что хотелось самой (или самому) её пристрелить и закрыть на этом книгу? То-то же.

А вот к плюсам можно отнести кучу ненужных подробностей. Да, я именно из тех зануд, кому интересно, сколько стоит кровать, и какое белье носит персонаж. А цены на кофе-машины - моя тайная страсть.

P.S. Сиськи? Нет, правда - сиськи? Автор, ты правда считал, что это так важно для женщины?

Со второй книгой «Миллениума» понимаешь, что Стиг Ларссон не только хороший журналист и писатель, но и что тебе как читателю невероятно комфортно, когда автор формулирует проблемы так, что тебе сложно было бы о них рассказать точно так же, но чувствуешь ты так же.

В этой части трилогии, пожалуй, ещё меньше детектива. Но это по-прежнему никак не влияет на качество интриги. Книга читается увлекательно и абсолютно свободно, что не задумываешься ни о структуре сюжета, ни о разгадывании поворотов, ни о том, что твой интерес пытаются удержать, ты просто полностью поглощен процессом, ты внутри истории.

Автор мастерски погружает и во внутренний мир главной героини с её страхами, сомнениями, психологическими травмами, комплексами (очень достоверно!), и в социальные проблемы. А социальная проблематика тут разворачивается самым широким спектром.

Очень страшно смотреть не только за тем, как не наказываются преступления, которые по всем законам, и по уголовным, и по логическим должны наказываться. Но и до ужаса неприятно наблюдать за вещами, которые вроде не противозаконны, но вреда-то приносят немало. Как психиатр, который навешивает ярлыки и подвержен стереотипному мышлению, может по-настоящему помочь. Как полицейский с сексистскими взглядами (и не только он) может профессионально выполнять свои обязанности.

Но самая главная болезнь, которую Ларссон диагностирует у общества, - это не слишком-то сильное желание добраться до сути. Ксенофобия же так удобно отсекает всё лишнее. Никакие мыслительные процессы даже подключать не нужно. Почему-то люди при собственной неидеальности так быстро определяют, каким быть надо. А всё (и всех) непохожее - переделать или уничтожить. Ведь это, видимо, так воодушевляюще считать, что с кем-то что-то не в порядке, чем признать, что все люди - разные. Думать больно.

«Стокгольм – большая деревня» - думала я, читая вторую книгу трилогии «Миллениум». Складывается впечатление, что все друг друга знают, или хотя бы общие знакомые найдутся у каждого. Подумаешь, всего 800 тысяч населения, легко можно знать друг друга в лицо.

Мне было немного грустно от осознания, что действие в книге происходит в 2005, в то время как Ларссон умер ещё в 2004 году.

У второй «девушки» не такое затянутое вступление, зато затянутое все остальное, но читать – не оторваться, несмотря на несколько пугающий объем. Сюжет развивается бодренько, от книги оторваться тяжело, но вот слов на неё можно было бы и поменьше израсходовать, хотя они практически все к месту. Я даже не могу сказать, что бы я могла предложить выкинуть.

Закрутились-завертелись события вокруг Лисбет и Микаэля почти как в индийском кино. И я иногда злилась на то, как легко записали её в лесбиянки, проститутки и сумасшедшие, но к концу книги успокоилась.

И ещё это шведский стиль такой – копаться в вопросах поставок проституток в Швецию, не боясь при этом нарваться на неприятности? Американские фильмы меня другому учили.

Три с половиной дня у меня ушло на чтение этой книги. И хоть я тут пишу какие-то гадости о книге, но мне понравилось. Теперь вперёд, смотреть второй фильм!

Перед нами продолжение нашумевшего романа «Девушка с татуировкой дракона» . Первая часть трилогии «Миллениум» Стига Ларссона получила очень неплохую голливудскую экранизацию. Меня зацепила история необычной девушки Лисбет Саландер, и я решил ознакомиться с продолжением. Сюжетно вторая часть мало связана с первой, однако основные герои сохраняются. Перед нами повзрослевшая Лисбет Саландер – более сдержанная, осторожная и спокойная. Она наслаждается жизнью, став благодаря определённым махинациям очень богатой. Девушка может позволить себе путешествовать по всему миру, и даже по возвращении в Швецию не испытывает ни малейших финансовых затруднений. Её жизнь наёмного хакера осталась в прошлом. В свободное время она занята покупкой и обустройством новой двенадцатикомнатной квартиры и решением теоремы Ферма. Микаэль Блумквист по-прежнему работает в журнале «Миллениум». К ним в редакцию обращается репортёр Даг Свенссон, который хочет выпустить под покровительством столь известного журнала свою книгу, посвящённую секс-траффику Швеции. В этой неприятной истории фигурируют несовершеннолетние девушки из России и стран Прибалтики, а так же политики, журналисты и представители силовых структур. Микаэль не может остаться равнодушным к подобной проблеме и также включается в расследование. Помогает Дагу со сбором материала его спутница жизни Миа Бергман, которая пишет научную диссертацию «From Russia with love" опять же о секс-траффике. По ходу сюжета пути Лисбет Саландер и Дага с Мией пересекаются. Оказывается такой информационный маньяк, как Лисбет, не смогла не покопаться в компьютере Микаэля, где наткнулась на информацию о расследовании, после чего сама начала «копать». Спустя какое-то время после посещения Лисбет квартиры Дага, его вместе с Мией находят убитыми. На лестнице дома, где совершено убийство, находят пистолет с отпечатками Лисбет Саландер, которая тут же попадает под подозрение полиции. Дальше события начинают развиваться с головокружительной скоростью. Невиновность Лисбет на какое-то время становится не очевидной, т.к. она просто исчезает из повествования. Автор же в это время подробно описывает полицейское расследование. В спокойной Швеции двойное убийство – немалый скандал. СМИ просто не могли пройти мимо. С подачи прокурора, занимающегося этим делом, массмедиа обрушивают на девушку тонны клеветы, всячески унижая её и выставляя в самом отрицательном свете. Хватает и откровенного бреда, вроде «банды сатанисток-лесбиянок». Задача обвинения – максимально очернить подозреваемую, чтобы ни у кого не возникло подозрения в её невиновности. Друзьям и знакомым предстоит определить «угол ринга» в этом противостоянии. Микаэль Блумквист практически не сомневается в невиновности Лисбет и вскоре берётся за собственное расследование. Его полностью поддерживает главный редактор «Миллениума» – Эрика Бергер. Глава охранного предприятия Милтон Секьюрити и бывший работодатель Лисбет, Драгон Арманский, поначалу сомневается, но в итоге встаёт на сторону Лисбет. Единственный, кто изначально не сомневался в непричастности девушки, её бывший опекун Хольгер Пальмгрен. Для меня плюсом данного романа стало то, что мы гораздо больше узнаём о прошлом Лисбет Саландер. Её детство было полно трагических моментов: непонимание окружающих, безвольная мать и жестокий отец-женоненавистник с замашками маньяка. Всё это и сделало Лисбет такой, какая она есть, и в итоге привело в психиатрическую лечебницу. Правда, заметно, что девушка старается меняться: она становится более женственной, удаляет часть татуировок и даже увеличивает грудь. Не смотря на это, Лисбет по-прежнему гениальный хакер и непримиримый борец за правду, какой и была всегда. Итог: Второй роман трилогии мне понравился не меньше первого. В нём больше динамики и остросюжетных моментов. Многие сюжетные линии так и остались нераскрытыми, а их завершения стоит ждать лишь в третьей части. Роман цепляет своей атмосферой и яркими героями. Всем рекомендую!

Это не детектив. Скорее криминальный психологический экшн. Во втором романе серии опять наблюдаем геометрическое построение сюжета: героиня способна на фактическое убийство (не оказание помощи негодяю), позже происходят убийства, в которых ее обвиняют (нам намекают что она вполне могла их осуществить и долго не раскрывают карт), преследование героини полицией и преступниками, помощь друзей, реверсы в прошлое героини (где скрыты пружины заговора), разоблачение и наказание, пути основных героев идут параллельно и пересекаются лишь на последней странице.

Заметно, что автор изначально планировал серию романов: запутанные узелки прошлого Лисбет из первого романа почти все распутаны, интригующие взаимоотношения многих персонажей получили продолжение, некоторые загадки оставлены до востребования (например, к чему автору понадобилась сестра-двойняшка героини?). Так вот, второй роман нацелен в основном на раскрытие персонажа Лисбет, ее характера и побудительных мотивов, он в большей степени наполняет ее литературный каркас плотью и кровью. В ущерб собственно детективной составляющей. В финале становится заметно, что причины тройного убийства притянуты в общем-то за уши. Интрига же и напряжение создаются за счет драйва погони и непрерывных локальных жестоких схваток с негодяями, в которых госпожа Саландер натурально действует на манер терминатора.

Обратил также внимание на то, что девушки в основном из Прибалтики, а диссертация, посвященная секс-трафику, называется «Из России с любовью». И далее: уехали назад в Таллинн, а там на их российскую валюту это приличные деньги. Оказывается, что Европа на уровне пользователя по прежнему считала все постсоветское пространство Россией. Кстати, проблема секс-рабства рассматривается очень поверхностно и не является основной линией.

Вывод: "Четырка". Прочитавшему первую книгу и эту читать придется, куда деваться-то…. Но хотелось бы все-таки побольше детектива, тем более, что потенциал есть.

Хо-хо. Мне опять понравилась книга. Обычно продолжения не так нравятся. В принципе, понятно почему. Стиль, события, действующие лица уже довольно хорошо знакомы. А с другой, если нравятся герои, то это как возвращаться домой. Многие говорят, что вторая часть понравилась меньше, чем первая. Да, возможно она и несколько не такая - менее мрачная (хотя и события в книге совсем не веселые), менее похожа на классический детектив (тут меньше "загадок" из прошлого и т.п., что было в первой части). Но с другой стороне, данная книга раскрывает многие тайны одного из самых интересных, на мой взгляд, героев - Лисбет. Все ее прошлое, "Вся Та Жуть", как она это называла. Многое становится понятным, и, если честно, волосы встают дыбом. Сюжет книги довольно запутан. Если не читал первую книгу, не думаю, что поймешь ее. Хотя... может, мне только так кажется. Потому что для меня она стала довольно логичным продолжением. Итак, Лисбет богата. Она разорвала все связи и уехала отдыхать. Но все-таки она возвращается и начинает устраивать себе новую жизнь. В это время журналист и его жена (все-таки мне трудно пока запоминать шведские имена), расследующие очередную взрывоопасную для общества тему, убиты у себя дома. Причем убиты явно профессионалом. А улики указывают на Лисбет. Но Блумквист не верит, что она убила его друзей. Особенно без причины. Но Лисбет с ним не общается. И приходится Блумквисту, как и полиции, всеми силами разыскивать Лисбет. Ну, а попутно, как я говорила выше, раскрывается прошлое девушки, прошлое ее семьи. Много тайн вскрыто. Самый главный плюс книги, да и всей серии - это легкость чтения. Много событий, много действующих героев. В принципе, интересные общественные проблемы. Не скажу, что я безусловный фанат (хотя со временем, видимо, стану, когда книги полность улягутся в голове), но вторая часть сериала мне понравилась. Могу советовать всем любителям закрученного сюжета и скандинавской литературы в целом. Я так точно собираюсь продолжить цикл. Интересно же знать, что там еще ждет эту неугомонную парочку.

Уже жалею, что Стиг Ларссон успел написать всего 3 книги. Его остросюжетные истории такого плана, что хочется читать неторопливо, растягивая удовольствие, а вовсе не глотать, лишь бы побыстрее дождаться финала и развязки, как это часто бывает с детективами. Это совсем не значит, что его книги не увлекательны - совсем наоборот! Пожалуй, вторая часть трилогии будет подинамичнее первой. Основная интрига закручена вокруг Лисбет Саландер, рассказывается ее полная история с детских лет, описаны события, на которые в первой части были лишь намеки. В конце есть сюжетный поворот, который поражает воображение и кажется перебором. Но если воспринимать книгу как суровую приключенческую сказку для взрослых, где, естественно, должен быть свой супергерой, то тогда все выглядит вполне органично (в конце концов, не зря Ларссон все время ссылается на героев Астрид Линдгрен). Не могу не высказать отдельное "фи" в адрес переводчика. При том, что общий уровень перевода очень достойный, частота употребления междометия "окей" превышает все разумные пределы. Когда на один разворот по три окея, это раздражает неимоверно. Допускаю, что так было в оригинале, но ей-Богу, задача переводчика перевести на родной язык так, чтобы взгляд не цеплялся за нетрадиционные для языка выражения, как за кочки.

Я очень не хотела расставаться с Блумквистом, и надеялась, что Лисбет и Микаэль образуют надёжный тандем по расследованию особо сложных преступлений, который даст фору любым полицейским и частным детективам. Так и произошло. Правда хоть и работали они не совсем вместе, но всё равно вышло неплохо.

На этот раз речь пойдёт о секс-трафике из стран соседствующих со Швецией, собсно, в саму Швецию. Журналист Даг Свенссон посвящает этой проблеме целую книгу, которая, скорее всего, не выйдет в печать. Он и его подруга - Миа Бергер, были обнаружены убитыми в своей квартире. Но как-то так сошлись все звёзды, и подозрения упали на Лисбет. Странное стечение обстоятельств? Или кто-то хорошо постарался, чтобы её подставить? А может это Лисбет на самом деле опасная преступница? Тогда легко можно объяснить её игру в прятки с правительством и всеми, кто её знает. Но зато теперь за всей этой гонкой можно легко разглядеть, кто чего стоит. Кого действительно можно считать своим другом, а кого - списать в утиль.

В этой книге серии многое из прошлого Лисбет всплывает наружу, она предстаёт перед читателем полностью беззащитной и прикрывающей своей агрессивной замкнутостью ВЕСЬ ЭТОТ КОШМАР, произошедший с ней пятнадцать лет назад.

Если первую часть можно вполне воспринимать как отдельное произведение, доведённое до своего логического завершения, то на второй части остановиться не получится, поскольку она получила своё продолжение в третьей. По сути финала как такового нет, потому что сюжет буквально обрывается на самом интересном месте. До встречи в третьей части.

Я не помню чем закончилась 1 часть, но явно дело было решённым и закончилось более адекватно чем эта. Мне не понравилось что 2 книгу цикла оборвали, а 3 стартовала с места в карьер, так сказать, но об этом в другой рецензии. Новое расследование, много подробностей о ГГ, её жизнь до того как мы узнали её с лучшей стороны. Да, Лисбет не самая обычная девушка и даже лучшие её качества не перекрывают некоторой неадекватности действий, хотя это можно списать на асоциальное поведение, детские псих. травмы и наследственность. В этой книге её жизнь плотно переплетена с отдаленной темой журналистского расследования о секс торговле. В который раз автор показал, что зачастую за преступниками такого сорта стоят чиновники высокого ранга, да, может им и не хочется прикрывать такую деятельность, но вместе с тем, они опасаются что когда информация о сотрудничестве станет общедоступной они погубят себя. Вот и приходится сотрудничать до последнего. А вообще мне книга понравилась, как продвигалось расследование Калле Блумквиста , как Лисбет замела следы и смогла докопаться до истины, то что знающие люди не придают значения всей той грязи что вылили на девушку, хоть и не оставляют её без внимания, сортируя и отмечая вопросы на будущее.

Не всё понравилось, слишком уж много автор уделил внимания сексуальной жизни героев. Кажется, упоминания вскользь было бы достаточно для того чтобы читатель представил себе общую картину.