Отзывы на книгу «Опасные связи», страница 15, 351 отзыв

С этой историей извращенно изящных нравов я встречаюсь далеко не впервые. Первый раз книга была читана еще в школе, а затем, еще и просмотрены, как минимум, две экранизации.

Но удовольствие прочтение доставило мне несомненное! Многое уже успело подзабыться, тогда как, именно в тонкостях в этом романе все и дело!!!! И тут как нельзя лучше подходит выражение: "Дьявол кроется в деталях". С удивлением и восторгом нам остается лишь наблюдать, как истинные мастера плетут интриги, недосказывая, преломляя то или иное событие в нужном им свете, направляя неопытность и невинность по самому скользкому пути.

Надо сказать, что история эта выходит не только тонкой, но и поучительной, ибо злые и жестокие в ней наказаны, но сделано это с той же изощренностью, с которой развивался и весь этот прекрасный в своей изобретательности роман!!!

Для себя с удивлением отметила, что письма кавалера Дансени Сесилии Воланж - пример чистой воды манипуляции, и довольно грубой! Этого я вовсе раньше не замечала)) И не перестаю восхищаться злым гением Маркизы де Мертей, и, мне кажется, что разоблачена и наказана она лишь по прихоти автора, ибо такая женщина не могла так просто пострадать в реальной жизни.

Самое же прекрасное - это великолепный слог писем, которые написаны от лица разных героев и несут в себе полностью отпечатки их характеров!

"если бы понимали, в чем истинное наше счастье, мы никогда не искали бы его за пределами, установленными законами божескими и человеческими"

На первый взгляд, при чтении аннотации, кажется, что мы получим роман о двух уставших от жизни интриганах, решивших поиграться с судьбами невинных молодых людей. И ради чего? Ради мести или возможности потешить свое тщеславие? Каждый читатель, думаю, может воспринять поступки героев по-разному – кого-то будут они жестко раздражать и бесить, от чего впечатление от произведения может испортиться, кому-то же наоборот покажутся личности героев не настолько уж отвратительными, а скорее жалкими.

Я считаю этот роман стоящим и достойным внимания читателей даже ради того, чтобы просто познакомиться с одним из первых произведений в жанре психологического романа. Поскольку весь роман написан в письмах, мы постоянно находимся в головах у героев – их чувства, эмоции, мысли, черты характера, все их поступки и действия – все это мы ощущаем без прикрас, становясь соучастниками всех описываемых событий. Автор специально включает нас в эту грязную игру, из которой выбраться не так просто. Читая письма, переживая последствия действий героев, и, ожидая, чем же все закончится, мы невольно копаемся в этом грязном белье, все больше узнавая о пороках или о несчастьях наших героев. Самое неприятное и одновременно впечатляющее – это мысль, что не знай мы какие герои на самом деле, не поверить в искренность чувств в этих письмах было бы просто невозможно. Письма Вальмона о его любви были настолько чувственными, что если честно, будь я на месте тех девушек, просто бы упала к его ногам. То, как четко скрыта манипуляция чувствами героинь стоит вашего внимания.

В книге несколько сюжетных линий, переплетенных интригами двух зачинщиков игры – маркизой де Мертей и виконтом де Вальмоном. Два человека, неспособных принять свою любовь друг к другу, разрушают счастье и жизни людей вокруг. Их отчаянное желание быть независимыми от своих чувств, от любви, от мнения общества играет с ними злую шутку – все оборачивается трагедией. Начну с виконта, так как его персонаж достаточно понятен, это типичный ловелас, мужчина, обожающий женское внимание и их уязвимость перед его чарами. Внезапно ему становится скучно от однообразных интрижек, и он выбирает себе новую цель в лице президентши де Турвель, женщину искреннюю, праведную и непорочную. Виконту доставляет огромное удовольствие возможность, сломив дух этой женщины, влюбить ее в себя настолько глубоко, что у нее не останется выбора кроме как упасть в его объятия. Однако Вальмон, сам того не осознавая, влюбляется в госпожу де Турвель, и от страха перед своими чувствами и обещанием маркизе бросает ее. Он оказывается в той пограничной ситуации, когда привычные действия в этой ситуации не возымеют никакого толку, Вальмон решает, что опасная любовь к госпоже де Турвель не для него, он разрывает с ней отношения, чтобы стать любовником маркизы. Маркиза же, понимая, что чувства Вальмона не являются притворством, как он заявляет, отказывает ему, что приводит к "войне" между ними двумя.

Маркиза является одним из первых феминистических персонажей в французской литературе. Ее образ мыслей, ум, хитрость, умение читать людей, как мужчин, так и женщин позволили ей "сделать" себя. Она, потакая правилам высшего общества и тем установкам, которые и формируют представления о женщинах и мужчинах, выстроила для себя подходящий образ для парижского салона. К концу романа понимаешь, что вся ее жизнь была лишь маской и ничего настоящего в ней нет. Начиная с симуляции "любви" во время своего замужества, заканчивая "уроками жизненной мудрости" для юных дам. При этом нельзя не согласиться, насколько умна и хитра эта женщина, ей восхищаешься, поэтому за ней интересно наблюдать на протяжении всего повествования.

Стоит пару слов сказать о тех несчастных, кто стал волей случая предметом игр маркизы и виконта. Юная Сесиль, невинная, ничего не знающая о жизни девушка, которую не подготовили должным образом к выходу в общество, так просто доверяет все свои секреты и чувства двум неизвестным ей людям, лишь немного проявившим к ней доброту. Сесиль к концу даже и не подозревает об обмане, но ей хватает мужества принять свои ошибки прежде всего перед самой собой.

Так почему же этих героев скорее жалко? Я думаю, то, насколько несвободны эти люди в проявлении своих чувств даже не сколько перед обществом, сколько перед собой, делает их очень несчастными. Положение обязывает быть на виду, играть роль, скрывать себя, чтобы не стать мишенью для чьих-либо интриг, и единственный выход одержать верх над чувствами в пользу скрытости. Поэтому люди искренние в своих привязанностях и чувствах как Сесиль и де Турвель оказываются под прицелом. Шодерло де Лакло обличает ни сколько пороки близкого ему общества (а он ведь был политиком!), сколько показывает, как этот образ жизни развращает и портит душу человека. Как не странно, в конце условное "добро" в лице Сесиль и Турвель отправляются и сердцем, и душой к Богу, то есть к спасению. Думаю, можно усмотреть религиозный подтекст в романе, борьбу "добра" и "зла", но насколько этих героев правда можно разделить на данные категории, оставляю на суд читателя. Для меня здесь нет положительных персонажей, для меня это потерянные личности в обществе пустых посредственностей, существующих и прожигающих свою жизнь, не снимая маски и не понимая, в чем же истинное счастье.

Я люблю французскую литературу, как классику, так и современные произведения. Шодеро де Лакло написал свой единственный роман, который и завоевал огромную популярность. Действие книги разворачивается в 18 веке, а сам роман написан от лица нескольких людей, в форме 175 писем. Мое мнение, письма, особенно написанные от руки, до сих пор остаются чем-то личным, и приватным, поэтому читая это роман, мне казалось, что я подсматриваю за чей-то жизнью.

Книга полна интриг, коварных, подлых задумок, и хитрых сплетений сюжета. В книге есть как полностью бескорыстные, чистые, так и откровенно испорченные, гнусные персонажи. Невозможно не проникнутся атмосферой Франции 18 века, понять, что устои и нравы общества были слишком изменчивы, что даже один намек на недостойное поведение мог привести к полному краху. Манипуляторы и интриганы продумали действительно изящные планы, направленные на уничтожение жизней людей: верной жены, неиспорченной молодой девушки, и честного парня, а финал получился совершенно непредсказуемым, но как по мне, справедливым. Слог замысловатый, красивый, не могу сказать, что я прям погрузилась полностью в роман и прониклась им, но следила с огромным удовольствием за всеми перипетиями сюжета, над хитрыми словами, над продуманными действиями и с нетерпением ждала развязки сюжета.

Книга мне понравилась, перенесла меня в прошлое, позволила насладится витиеватым языком, и получить удовольствие от сюжета.

За все в жизни нужно платить. Книга об этом. Я бы сказала, роман в лучших традициях русской литературы - бесконечно долгая завязка и крайне быстрая развязка. В век тотальных сокращений, смайлов и мемов поражает длина писем. Кто бы мог подумать, что мысли свои можно выражать так длинно и витиевато! Мы уже отвыкли от чего-то, что больше сообщений в Твиттер. Это же произведение - просто настоящее пиршество для тех, кто любит вкусные слова и фразы. Мне понравилось, сразу захотелось кому-нибудь написать. Почта России, жди меня!

Ах, какое же было прекрасное время! Все эти мечтательные ахи-вздохи, смущение, пожатие рук, любовная переписка. Как сложно было в то время понять, что на уме у предмета твоих воздыханий. История, конечно, в то время произошла шокирующая: молодая девушка по договорённости выдана замуж, пока ждёт мужа, влюбляется в юного друга, но маменька запрещает предаваться сладостному чувству первой любви, приходится идти на ухищрения, но ни к чему хорошему это не приводит, так как в помощники себе девушка выбирает совсем не тех людей. Но наивная Сесиль не догадывается об этом до тех пор, пока уже становится невозможным что либо исправить. Мне нравятся все эти интриги, разоблачения, уловки, истинное мастерство манипуляции. Два пособника юной особы виконт и маркиза, которые пытаются друг друга переплюнуть и переиграть, сами же запутываются в своих хитросплетениях, что приводит к полной катастрофе. Форма переписки придаёт книге некую интимность, как будто читаешь чужой дневник и узнаешь самые запретные тайны.

Посмотрев однажды скандальный фильм «Жестокие игры» (1999) и, как потом выяснилось, вольную экранизацию романа в письмах Шодерло де Лакло «Опасные связи» захотелось прочесть произведение, положенное в основу сценария. Книга читается на одном дыхании, даже не смотря на то, что вся книга – сплошные письма. Главные герои – главные интриганы: маркиза де Мертей и виконт де Вальмон, потешаются над людьми непохожими на них. Они играют с ними, загоняя в безвыходное положение. И всё это только для того, чтобы хоть как-то себя развлечь. Вот и бедной Сесиль не повезло. Эта юная, воспитанная и благоразумная девушка попалась в их «игровые» сети. Они бы долго продолжали свои игры, если бы не случайность и как положено по законам жанра, злодеи получают своё возмездие. Автору удалось показать, будто бы он опубликовал письма, написанные реальными людьми. И очень удивительно, как ему удалось так передать характер каждого героя и индивидуальную манеру письма каждого. Шодерло де Лакло является тем человеком, кто не имел никакого отношения к профессиональным писателям, да и вообще – это единственное его произведение, но какое! Оно популярно на протяжении стольких лет и останётся таковым до сих пор. Роман экранизировался далеко не один раз, но каждый фильм пользуется огромным успехом, благодаря не только режиссёрской изюминке, но и самому «культовому» произведению. Моя оценка – 7 из 10. (иногда, ну очень муторно читать, слишком затянуто).

До чего я люблю эпистолярные романы! Благодаря всем этим письмам ты как будто забираешься в голову каждому персонажу, смотришь на всё действие не со стороны, а его глазами.

Роман "Опасные связи" я захотела прочесть после просмотра фильма "Жестокие игры" с Уизерспун. Эдакая экранизация на современный лад. Фильм мне понравился, поэтому за книгу я принялась с уже заранее предвкушаемым интересом. ) Что ж, книга конечно же в разы превосходит этот фильм. Маркиза де Мертей - это уже не просто какая-то расчетливая девчонка , это женщина, умеющая играть с людьми так , что этого не заметят даже такие же игроки как она. Она умна, расчетлива, эгоистична, порочна, бессердечна и так умеет владеть собой! Честно говоря, ее образ больше всего приглянулся мне в этом романе, она самый колоритный персонаж в нем. Конечно, есть еще виконт де Вальмон, искусный соблазнитель, такой же удивительный эгоист. Но всё же в нем недостаточно ... чего-то. Чего-то не хватает. Может это всё моё предубеждение еще после фильма, где он казался мне ну совсем каким-то нюней из-за своей любви к Аннетт Хэнгроув, не знаю)

Еще один герой, полюбившийся мне - президентша де Турвель. На сколько грязна и порочна маркиза де Мертей, на столько чиста и прекрасна президентша. Удивительно добрая, нежная, так долго и упорно борющаяся с опасным влечением. Она прекрасна в своей любви.

Остальные герои , кроме, пожалуй, госпожи де Розмонд, вызывали у меня или неприязнь, как эта глупая Сесиль, или ничего.

Но в общем и целом роман , конечно , мне очень понравился, я ожидала от него куда меньшего. Сюжет развивается динамично , хотя иногда меня вгоняли в тоску и уныние любовные стенания Вальмона:))

Разум наш, столь мало способный предотвращать наши несчастья, еще менее пригоден для того, чтобы даровать нам утешение.

Об этой книге я знала давно, еще из юности, благодаря оскароносной экранизации Стивена Фрирза с одноименным названием. Помнится, тогда хотелось сразу взяться за чтение, но как-то все не складывалось, а потом и вовсе отложилось и забылось. Благодаря подарку sladkoezhka наконец книга была прочитана. И я очень рада, что я прочитала её уже в сознательном возрасте. Всё же именно "морали" которую может извлечь из этой книги современный читатель - не очень много, ведь нравы и порядки уже совсем не те. Зато "вкусный" слог и многообразие с тонкостью прописанных персонажей просто поражает, в то время, как, чувствую, в более юном возрасте попросту вгоняли бы меня в скуку. Действие романа разворачивается в XVIII веке в течение пяти месяцев - с августа и практически до января. За это недолгое время мы узнаем из писем "частного кружка лиц" очень многое о человеческих слабостях и недостатках, о виртуозной игре на чувствах окружающих. Читаешь и, как нередко бывает с классической литературой XVIII - XIX веков, поражаешься, насколько же изложенные мысли согласуются с твоими думами и переживаниями, с твоим житейскими наблюдениями и опытом. Особенно меня поразило, то, насколько Шодерло де Лакло, французский офицер, знал женщин со всеми их мельчайшим особенностями характера и то, насколько мы неизменны, по сути, несмотря на прогресс и перемены в обществе. Пускай сегодня мы не чахнем от депрессий и не так сильно переживаем косые взгляды в обществе - в остальном, так мало что изменилось в наших типажах. Вообще, моё мнение, эта книга, которую стоит прочитать всем "стэндаперам" и прочим околоюмористам мужского пола, якобы "тоноко" подмечающих наши "пороки" да "особенности" - почерпнут для себя много интересного и действительно верного. Вообще, если задуматься, это какая-то "суперсила" французов-писателей тех веков, сколько точно подмеченных женских типажей вышло из под их пера? Если каждый мужчина во франции того времени хоть на толику настолько же тонко чувствовал женщин, неудивительно, что любая связь с ними могла стать поистине опасной. Мужских персонажей в произведении меньше, в основном они более чем второстепенны, виконт де Вальмон - несомненно обаятелен и вызывает в женском сердце именно те чувства, которые подобный мужчина всегда вызывает, даже если ты знаешь всё о его "чёрной душе". Наверняка все барышни, которые погружались в это произведение сопереживали ему и были очарованы, а быть может и чуточку влюблены, и это несмотря на то, что нам-то, читателям, он весь "вывернут на изнанку". Над сюжетом, особенно над его окончанием, иронизирует издатель в своём предуведомлении, частично, думаю, каждый читатель будет согласен с этой иронией, однако, сюжет все равно стал классикой и послужил основой для массы экранизаций. Еще раз хочу отметить одноименную экранизацию 1988 года, на мой взгляд очень мощный фильм, обязательный к просмотру. Книга определенный must read для любителей романов в письмах, а так же тем, кто хочет повысить образность мышления и насладиться изысканным языком и пассажами. Очень советую это произведение мужчинам, желающим получше узнать женщин, женщинам, чтобы взглянуть на себя и окружающих со стороны. Читая вдумчиво и с долей иронии, думаю, можно в полной мере проникнуться этим трагическим романом.

На эту книгу я наткнулась совершенно случайно в рамках Игры в классики-2015 и ни сколько не пожалела потраченного на нее времени!

В книге с помощью писем рассказывается о тайнах и интригах, происходивших в кругу некоторых лиц во Франции в XVIII веке. На самом деле, к такой "древней" литературе я отношусь с большой опаской, потому что иногда бывает до боли скучно или сложно написано. Здесь же Шодерло де Лакло описывает события довольно простым и понятным языком, окруженным ореолом изящества и утонченности, которые были так присущи письму высшего дворянства. Конечно, сейчас так не пишут, да и не говорят, но иногда душа требует послушать (в данном случае прочитать) правильную речь.

Что же касается персонажей, то мне, одновременно, ненавистны все, но и каждая личность вызывает некоторое замешательство относительно себя. Взять хотя бы Маркизу де Мертей. В начале книги я относилась к её персонажу нейтрально, ну да, она отъявленная интригантка, но таких полно даже сейчас. И как ловко она манипулирует не только мужчинами, но и женщинами. Все-таки она вынесла уроки из общения с философами и писателями, о которых упоминала в одном из писем. В письме 113 она излагает довольно умные мысли относительно женского пола:

Неправда, что чем женщины старше, тем они жестче и строже. Между сорока и пятьюдесятью годами, когда женщины с отчаянием видят, как увядает их лицо, и с бешенством убеждаются, что надо отказаться от притязаний и наслаждений, Которые им еще так дороги, они действительно почти всегда становятся желчными ханжами. Этот длительный промежуток времени им необходим для того, чтобы примириться с неизбежностью великой жертвы. Но как только жертва полностью принесена, они разделяются на две категории.

К первой относится большая часть женщин: это те, у которых не было ничего, кроме привлекательной внешности и молодости, – они впадают в тупую апатию, из которой их выводят лишь карты да какие-либо проявления благочестия. Такие женщины почти всегда скучны, зачастую ворчливы, иногда придирчивы, но редко бывают злы. Нельзя также сказать, строги они или нет: лишенные собственных мыслей и чувств, они повторяют безо всякого понимания и без разбора все, что слышат от других, сами же остаются полными ничтожествами.

Вторую категорию, гораздо более редкую, но поистине драгоценную, составляют женщины, обладавшие характером и заботившиеся о том, чтобы давать пищу своему уму, а потому умеющие создать себе жизнь даже тогда, когда им уже нечего ждать от природы: они принимаются украшать свои духовные качества, как раньше украшали свою внешность. Такие женщины обычно весьма здраво рассуждают, а ум у них твердый, веселый и изящный. Чары внешней прелести они заменяют привлекающей к ним добротой, а также оживленностью, которая тем пленительнее, чем они старше; таким образом и удается им в какой-то мере сблизиться с молодежью, заслуживая ее любовь. Но в таких случаях они весьма далеки от того, чтобы, как вы говорите, быть жесткими и строгими: привычка к снисходительности, длительные размышления о человеческих слабостях, в особенности же воспоминания о своей молодости, – единственное, что привязывает их к жизни, – делают их скорее даже чрезмерно терпимыми.

Но чем дальше читаешь роман, тем больше понимаешь, насколько Маркиза прогнила изнутри. Особенно она раскрывает себя в 134 и 141 письме, в которых не только принижает чувства Виконта к де Турвель, но также планирует опозорить малышку Воланж после её замужества. Думаю, её "конец" в этой книге самый оправданный и характеризуется простой фразой: "...теперь душа её у неё на лице".

Про остальных персонажей писать подробно не буду (Сесиль ещё ребенок, чтобы хоть что-то понимать в любовных делах, то же самое могу сказать и о Дансени, Виконт обычный Казанова, которого никто не уважает, но принимают везде, госпожа де Турвиль просто запутавшаяся в своей жизни женщина, чей покой нарушил Виконт).

В целом же конец печальный для всех, и это, наверно, одна из немногих книг с действительно несчастливым финалом, которые мне довелось прочитать. Как итог я рекомендую эту книгу к прочтению всем любителям романов в письмах, историческую литературу XVII-XVIII веков, а также тем, кого прельщают сюжет в стиле "скандалы, интриги, расследования"!

5/5

PS Несколько слов по поводу одноименного фильма 1988 года. Он также замечательный, максимально приближен к книге. В нем сыграли первоклассные актеры, но с выбором Джона Малковича я не согласна. Ничего не имею против его актерского таланта, но это роль не его, он не прочувствовал Виконта. Даже его дублятор голосом передавал больше страсти и эмоций, чем он на экране.

Специально купила ее в бумажной форме, дабы оценить все прелести - и не пожалела. Однако, как ни воспевают многочисленные экранизации прям-таки небесную любовь виконта де Вальмона к его недотроге, в книге я этого не увидела. Ограничилось все высказываниями главной интриганки маркизы де Мертей по этому поводу, да собственными домыслами, основанными на фильмах. Характер любовных писем, по крайней мере, совершенно не поменялся, и, кстати, именно любовная часть вызвала во мне некоторый негатив - довольно нудно читать страницу за страницей слова, свести которые можно было к паре фраз. Однако это - тоже своего рода искусство, на настоящий момент потерянное. Очень трогательной и наиболее приглянувшейся мне перепиской была оная между госпожой де Турвель и госпожой де Розмонд - вот уж действительно, ожидаешь порицание, а обнаруживаешь безусловное принятие и любовь. Насчет оформления. Книга представляет собой собрание писем героев, что, несомненно, является огромным плюсом - я люблю интересные словесные композиции, особенности в подаче текста. Читается такой формат, к слову, довольно легко. Оценка однозначно положительная, сам же автор говорит о социальной значимости этого произведения, и прочитать его будет полезно.