Максиму Орлову семнадцать лет, и до этого октября самой большой его проблемой было понять, что делать после школы и как наконец признаться Ане, что она ему нравится.

Но однажды вечером Максим возвращается домой через лес.

После этой прогулки всё меняется.

Он начинает слышать слишком хорошо. Запахи становятся сильнее. Царапины исчезают за несколько часов. Ночью Максим просыпается с грязью на ногах и не помнит, где был.

А потом на его телефоне появляется фотография леса, сделанная в три часа ночи.

До 31 октября остаётся всё меньше времени.

И Максим постепенно понимает: в Берёзовском лесу действительно есть волки.

Только некоторые из них когда-то были людьми.

Мистическая история на испанском языке для уровня A1-A2 о первой любви, страхе, взрослении и волке, который однажды просыпается внутри.