Цитаты из книги «Скарамуш», страница 5

...злоупотребление можно нейтрализовать справедливостью, а справедливость можно обрести только в просвещении.

Будущее... можно безошибочно прочесть только в прошлом. Аb actu ad posse valet consccutio. Человек не меняется. Он во все времена пребывает алчным, склонным к стяжательству, порочным. Я говорю о человеке в целом.

— Мой дорогой наивный Филипп, волки не пожирают волков.

Никогда еще не употреблялось столько золота в декоративных целях, как в эту эпоху, когда из-за острой нехватки золотых монет в обращение были пущены бумажные деньги.

Усердное изучение Человека по самым авторитетным источникам от Фукидида до энциклопедистов и от Сенеки до Руссо превратило ранние впечатления в твердую уверенность и окончательно убедило молодого человека в безумии той разновидности живых существ, к которой он принадлежит.

«He was born with a gift of laughter and a sense that the world was mad»

«Он появился на свет с обострённым чувством смешного и врождённым ощущением того, что мир безумен»

Природа создала каждого для той роли, какую он играет.

Дело в том, что, когда мне пришлось выбирать между сценой и виселицей, я проявил неслыханную слабость, предпочтя первое. Такое поведение недостойно человека со столь благородными идеалами, как у меня, но что поделаешь?

Ангелы не сочетаются с дьяволами.

...когда ты говоришь о народе, то имеешь в виду население? Конечно, да. Как может оно воспользоваться властью? Оно может обезуметь и предаться грабежу и разбою. Осуществлять твёрдую власть население не способно, ибо власть требует качеств, каковых у него нет, или это уже не население. Население — неизбежное, трагическое следствие цивилизации.