Отзывы на книгу «Япония. История и культура: от самураев до манги», страница 2

nidnid

какие они есть.

И это действительно книга именно об этом. О том, как обычная среднестатистические японцы, которые не самураи, не знать и не гейши выживали несмотря на очень многие препятствия. Первую часть книги (аудиокнига разделена на две части) слушать было тяжеловато из-за большого обилия войн, а также на слух сложных имен. Читать их глазами было бы легче. но и к этому привыкаешь. Тут очень хороший перевод на русский, который приятно читать, что глазами, что ушами. А также очень дельное описание по сути и существу истории и культуры Японии, которая не японцами одними была жива. Собственно что обещали в названии, то нам и дали.

А дали очень многое. Для меня чуть ли не самым приятным помимо информации в главах, были списки, что посмотреть среди фильмов и аниме про отрезки истории в главах. Эти списки точно перекочуют в мой виш на Мувилибе. Одно что не хватило списка, что прочитать. Из писателей буквально упоминаются Мураками (Харуки) и Банана Ёсимото, которые оказались (для меня неожиданно) представителями реакционной молодежи, точнее нового поколения Японии. А так - новых имен писателей я больше не узнала, да и этих уже читала.

Но эта книга была вишенкой на торте 2020. Этого тяжелого года, когда было тяжело что-то читать и я вообще не читала несколько месяцев, а потом подсела на аудиокниги. И вот именно после этой книги захотелось читать глазами. надеюсь, что это получится в 2021. Ещё очень хочется найти подобный нон-фишкн про другие азиатские страны, про современную историю я знаю довольно много, но хотелось бы узнать, но почему же они такие. Ведь в случае японцев - я и правда поняла из фактов, почему они такие какие етсь.

У них мало плодородной земли и надо было всегда упорно и тяжело трудиться, чтобы пропитаться и выживать. Вдобавок вечные войны самураев, сюзеренов и императоров или сёгунов.

Теперь вместо рисовых полей люди работают в офиса. но опять же это пожизненное простите как по мне рабство. К тому же понятно откуда берется их секс сексизм и жесткие рамки для поведения в обществе разных полов, да ещё и слоев населений.

Очень порадовало меня то, что у них развит внутренний туризм. И вообще иногда вот такие книги полезны, чтобы немного с другого ракурса взглянуть как на чужой, хотя знакомы по современной поп и массовой культуре народ, та ки на свой собственный. Всё-таки самоидентичность в том числе национальная - штука очень сложная. Взять к примеру второе поколение тех, кто эмигрировал из родной страны куда-то. Они уже не говорят на языке родителей, да и н знают культуры этой страны, а выросли так и вовсе на других реалиях, хотя родители (азиатсикие) и воспитали их в строгости.

Очень хочется после этой книги смотреть и фильмы и аниме. И читать побольше книг на японском, кажется я больше буду теперь понимать. Ранее я читала книгу про работницу комбини - этого ребенка супермаркета и дома быта, где можно поесть, что-то распечатать и сфоткаться на паспорт))

В который раз убеждаюсь, что чтобы понимать книги зарубежных авторов нужно знать реалии, в которых они живут и в которых воспитывались - в противном случае мы много упускаем.

советую как любителям Азии, так и не любителей. для первых это подогреет интерес к культуре, а вторые или убедятся окончательно в своей мизогонии и почти расисткой нелюбви, либо наоборот поймут, что все мы люди и у всех у нас есть какие-то общие моменты в истории. Оккупации, война и тяжелые экономические ситуация.

Не хватило только чуточку больше про современные отношения Кореи и Японии и России и Японии по теме Сахалина и камчатки и остров, которые типа спорные на данный момент.

но в целом - 10 из 10, как в аудио так и в электронном формате. Я бы даже купила, чтобы перечитывать, если бы не любовь переезжать с кучей книг)

sootSock7

Буквально вчера дослушал книгу "Япония. История и культура: от самураев до манги" Нэнси Сталкер, о ней сегодня и поговорим.

Не знаю почему, но меня всегда притягивала восточная культура: китайская, индийская, японская, да вообще любая. Почему? Наверное потому что мне импонирует та спокойная созерцательность, которая ей присуща, мне нравится, что их философия строится на познании себя.

Короче, давайте уже о книге. Книга пытается объять необъятное, и рассказать нам о истории, быте и культуре Японии за прошедшие 2000 с лишним лет, что ясен пень не просто, если ты хочешь уложиться в рамки пятисот страничной книги, но мне кажется что у автора получилось. Для меня многое, о чем рассказала автор, не было чем-то новым, но мне понравилась внутренняя логика книги, которая позволила переосмыслить набор знаний в структурированное понимание японской культуры во всех важных контекстах.

Книгу однозначно стоит почитать, даже если вы думаете, что многое знаете о Японии. А еще крутой фишкой книги является то, что в конце каждой главы автор делает подборку фильмов/аниме, посвященных вышеописанному историческому периоду.

В процессе чтения книги я словил парочку ментальных приходов. Давайте по порядку.

Первый приход был связна с тем, что глобализация - это вроде и неплохая штука, но как обычно есть но. В данном случае имеет смысл поговорить о ее культурном влиянии. Япония всегда была страной, ставящей эстетику на одно из главных мест. Местная элита начиная с 10-11 веков люто перлась по стихосложению и живописи, а потом и в эпоху сегуната Токугавы после окончания всех междоусобных стычек самураи вместо войны посвящали свою жизнь искусству (Басе, например), воевать то было не с кем. Искусство Японии всегда было самобытным опять же из-за ее изолированности и островного положения (да-да, что-то она взяла у Китая и Кореи, но все же). Но вот пришли европейцы, случилась Реставрация Мэйдзи и уникальная культура начала трансформироваться, а в какие-то моменты и вовсе ее начали стесняться и старались всячески вестернизировать, чтобы быть на одной волне. А что сейчас? Сейчас индивидуальные культурные особенности как будто продолжают потихоньку исчезать (да есть анимэ и всякое такое, но я больше о глобальных трендах и это касается не только Японии, но и всех остальных стран). Локальные культурные особенности используются как фансервис или антураж (а может мне просто кажется).

Второй приход случился относительно того, что страну можно воспринимать как человека/личность со своими проблемами и бэкграундом, который приводит ее в конкретную точку и позволяет понять почему в определенный момент все пошло так как пошло. Например, японские имперские амбиции во многом выросли из того, что она [Япония] как юноша, увлеченный эстетическим развитием, внезапно столкнулась с маскулинным парнем-западом и решила, что она не хуже умеет махать кулаками и вообще всем может показать, что она круче чем кажется (понятно, что я здесь дичайше утрирую, там предпосылок гораздо больше).

SollMee

Аннотация обещает живой язык, но тут его, увы, нет. Текст, скорее, напоминает огромную энциклопедическую статью. Спасает лишь то, что в истории становления и развития Японии было много интересных моментов, а ещё подразделы про общество и культуру. Лично мне было интересно прочитать: - краткий пересказ мифа о зарождении мира; - о возникновении и изменених японского языка; - про идеалы мужской и женской красоты разных эпох (особенно Хэйан); - о ронинах и самураях; - про айнов и жителей Окинавы. Больше всего запомнилась история официантки Абэ Сады и её возлюбленного; немного удивило, что рамэн быстрого приготовления изобрёл тайванец. Труд проделан огромнейший, однако книга довольно схематичная. Ещё хотелось бы побольше иллюстраций, их катастрофически мало! Идеально подойдёт всем, кто почти не знаком с Японией либо "когда-то где-то что-то" о ней слышал. Лично мне книга помогла систематизировать те разрозненные факты, которые уже были известны до прочтения. Теперь есть понимание, когда и что произошло. Отдельное "бу" автору за любовь к спойлерам в разделе литература. Например, в одном из разделов она часто ссылается на «Повесть о Гэндзи» и «Записки у изголовья». Я уже даже было решила ознакомиться с первым, как автор вдруг просто берёт и вываливает краткий пересказ всего произведения. Спасибо, но можно было и предупредить...

julia_book
Очень понравилась книга. И стиль изложения автора, и качество издания - все прекрасно. Однако ставлю оценку 4, а не 5. Не хватило политики, как внутренней, так и внешней. Например, первая японо-китайская война - о ней одно предложение, была такая, и все. Поэтому книга больше об истории культуры страны. Что не плохо, конечно, потому что редко в общих исторических трудах культуре уделяется столько внимания.
GlebKamenskiy
Книга отлично подойдет для тех, кто хочет ознакомиться больше с японской культурой, с повседневностью былых дней и традициями которые чтят и по сей день. Прочел не пожалел.

Книжка неплохая. Было интересно. Много нового узнал. Язык – простой и понятный, много фактов интересных. В целом, рекомендую всем, кто интересуется Японией.

Потрясщая книга, всеобъемляще описывающая истрию страны простым и доступным языком. В книге приведены иллюстрации, что еще болшь облегчает восприятие и запоминание прочитанного.

Монументальное, но вместе с тем очень захватывающее исследование истории и культуры Японии. Автор постаралась отразить буквально все: и политику, и культуру, и быт страны. Конечно, показать историю целой страны в одной книге подробно невозможно, но все основные понятия, события, личности описаны. И описаны настолько интересным, живым, простым и запоминающимся образом, что даже спустя несколько дней после прочтения я продолжаю размышлять о книге, о Японии. Однозначно рекомендую тем, кто хочет немного прикоснуться к загадочной Японии, вы не будете разочарованы.

SeregaGivi

Интересная книга, но суховатая. Автор монотонно излагает факты без какого-либо увлечения читателя. Это как учителя: есть которые излагают свой предмет с воодушевлением, привлекая таким образом внимание слушателей, а есть все остальные. Так вот автор данной книги относится ко всем остальным. Мне и до начала чтения была интересна эта тема, но писательница нисколько мое любопытство не увеличила. Но книга неплохая, изложено все понятным языком и читается легко. В конце книги понравился этот абзац:

Квартиры заполнялись новыми электротоварами. Даже самые бедные покупали радиоприемники, утюги и тостеры. К 1960 году большинство семей также купили пылесосы и электрические вентиляторы наряду с предметами бытовой техники, прозванными «тремя священными сокровищами», — холодильником, стиральной машиной и черно-белым телевизором. Последний вскоре был заменен цветным — в Японии началось телевещание в цвете. В 1970-х годах «священными сокровищами» стали автомобиль, кондиционер и цветной телевизор. Другие необходимые для дома вещи удовлетворяли специфические потребности внутреннего рынка, например автоматические рисоварки (представленные компанией Toshiba в 1955 г.) и низкие столики-котацу с электроподогревом, чтобы сидеть за ними в холодное время года.

В стране проигравшей войну уже в ближайшее время уровень экономики поднялся очень высоко. А у нас что? Половину слов таких не знали, как в средневековье одежду в речке стирали. Водопровод не у всех был. Зато встретишь некоторых бабушек и те во все горло кричат, как хорошо было в те времена. Да, вся эта техника напрямую счастье не приносит, но она упрощает жизнь, освобождая время для занятия тем, что приносит удовольствие. Сомневаюсь, что кто-то писялся от радости стирая пол дня одежду в корыте и тягая воду с колодца. Оценка 8 из 10

Оставьте отзыв

Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Возрастное ограничение:
12+
Дата выхода на Литрес:
04 сентября 2020
Дата перевода:
2020
Дата написания:
2018
Объем:
660 стр. 85 иллюстраций
ISBN:
978-5-0013-9352-8
Переводчик:
Правообладатель:
Альпина Диджитал
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip