Комментарии, 258 отзывов

Не люблю детективы, за то напряжение в котором они держат на протяжении всей книги. Закон жанра, понимаю. Но здесь же аннотация к книге меня заинтересовала и я подумала, а почему бы не рискнуть!

Действительно, книга держала и не отпускала до последних страниц. Немного не понравилось, что всю книгу было постепенное повествование, а к концу книги все закрутилось-завертелось и развязка описана буквально в последних 5 страницах! Я, как неискушенный читатель, не смогла разгадать загадку до последнего.

Дано: ребенок, девочка трех месяцев найденная неподалеку от места крушения самолета. 2 горюющие семьи, чьи дети с маленькими дочерьми каждый погибшие на этом рейсе.

Вопрос: чья же внучка выжила?

На дворе 1980год, теста ДНК еще не существует. Ни одна из семей толком своих внучек не видела. Что же делать? Как найти правду? В дело вступает суд и частный детектив, чей дневник содержит все данные, которые удалось найти за 18 лет поисков правды.

Повествование ведется от лица частного детектива посредством его дневника и рассказчика. Дневник детектива то вносит ясность в историю, то наоборот запутывает.

Интересный детектив, но имя Лиза-Роза вся книгу я не могла принять. Не знаю почему, но что-то меня в нем смущает до сих пор.

Запутанная история, даже чересчур запутанная. Вообще, мне кажется, что Бюсси придерживается принципа – чем больше невероятностей, тем лучше. В рождественскую ночь в Альпах разбивается самолет рейса Стамбул-Париж. Все погибают. Кроме одного младенца, которого каким-то невероятным образом выкинуло из самолета и он благополучно пролежал в снегу до прибытия спасателей ровно на таком расстоянии от самолета, чтобы и не сгореть и не замерзнуть. Ладно, допустим. Дальше – больше, оказалось, что в самолете летело 2 девочки примерно одного возраста. Одна – из очень богатой парижской семьи, вторая – из семьи мелких торговцев. Кому отдать ребенка должен решить суд. К сожалению, в то время еще не было теста ДНК, так что решать пришлось судье на основании слабых улик и еще более слабых показаний свидетелей. Прошло 18 лет. Девочка выросла в голубоглазую красавицу, но вопрос о ее происхождении все еще остается открытым. Хотя богатая бабушка наняла частного детектива, который все 18 лет занимался этим делом. Хотя уже проведен тест ДНК. Казалось бы – чего уж еще? Но дело оказалось еще более запутанным, осложненным еще и проблемами выросшей Лили/Лизы-Розы/Эмили. Увлекательно, захватывающе, если закрыть глаза на общую правдоподобность ситуации, основанную на невероятном количестве невероятных совпадений и невероятных ситуаций))

Когда отрывок из "Самолета без нее" мне попался в вариантах ЕГЭ по французскому третий раз (!!!), то не вынесла душа поэта и отправилась гуглить.) Кот в мешке, но оказалось очень удачное знакомство. Напомнило "Братьев по крови", которых я переводила в прошлом году. Напомнило очень и очень многим — и тем, что под соусом детектива читателю впарили психологическую драму, и тем, что герои попадают в дикие ситуацию, аж хочется воскликнуть "да так не бывает!", хотя я и помню, конечно, что жизнь куда многограннее, чем можно себе представить. И еще тем, что герои — при том, что они цепляют, заставляют сопереживать, волноваться за них! — создают впечатление ненастоящих, каких-то кукольных. И несмотря ни на что это было захватывающе — читать о ненастоящих героях в искусственных декорациях! Парадокс и загадка. Сначала я чувствовала себя кошкой, брошенной в воду: ничего не понимаю, барахтаюсь в сюжетной мысли, все так запутанно, сложно, непонятно, да еще и ситуация так себе... затем уже все встало на свои места, по полочкам, а потом получалось опережать героев на несколько шагов. И все это для того, чтобы в конце осознать: а ведь достаточно было просто внимательно посмотреть на название, подобно герою! Вызвало улыбку, честно! Бюсси очень француз, жалею, что не нашла в сети оригинал, это был бы отпад. И да, богатые тоже плачут? Вот уж вряд ли!

В первый раз вижу книгу жанра детектив/триллер, автор которой умудряется убить всю интригу в самом начале. На самом деле все очень предсказуемо и становится понятно задолго до голубых конвертов. Но в принципе написано неплохо и были интересны детали того, как автор все решит. В общем, по итогу - читала я книги и поинтереснее, и более захватывающие... А так - для разгрузки мозгов - весьма себе.

Книга-катастрофа. И не потому, что все начинается с падения самолета (это не спойлер, друзья, а исходное обстоятельство), и не потому, что плоха (отнюдь! для французского детектива это твёрдое 4!), а потому что один поступок уничтожил два рода. И уничтожение не свершилось в момент авиакатастрофы. Оно стало следствием последующих поступков-реакций, напитанных низменными эмоциями и благородной целью... Чтобы стало чуточку яснее, базис истории таков: после крушения самолёта выжил трехмесячный младенец. Вот только младенцев на борту было два. Анализы ДНК тогда ещё не вызывали доверия и судом не практиковались. Бабушки и дедушки вступают в борьбу за ребенка. И основная канва выкашивающих событий наматывается именно на установление личности девочки. Мы же читаем историю сразу в двух плоскостях: в 98ом (это как бы - сейчас), когда девушке уже 18, и в хронологическом порядке от крушения - все изложено в дневнике частного детектива, который 18 лет пытался докопаться до правды. Уверенности автора, конечно, можно позавидовать: уже в прологе он говорит нам, в чем разгадка. Прямо так и заявляет, где искать ответ! Однако, с припиской, что интерпретировать нечто, как доказательство, стало возможным, только прожив эти самые 18 лет. А в нашем с вами случае: придётся ждать финала книги. !СПОЙЛЕР! Или не ждать, потому что я, честно, все поняла из бездарного названия - слишком жирно, знаете ли. Причём оно оригинальное! Англичане вот догадались изменить на After the crash !КОНЕЦ СПОЙЛЕРА! Здесь вам и классовая борьба, и сумасшествие (это же французский автор), и любовь (одновременно чистая и порочная), и гордыня, и практически шпионские игрища, и старая-добрая толкательница жизни персонажей под откос - безответственность, и извечное ‘нам не дано предугадать’... Если вы только собираетесь познакомиться с Бюсси, то начинайте все-таки с ‘Черных Кувшинок’, если же планируете знакомство продолжать, то смело берите ‘Самолет’.

Франция. 1980 год. Где-то в горах разбивается самолет. Когда спасатели добрались, наконец, до места крушения, то невдалеке от обломков нашли оставшегося в живых пассажира - крошечную девочку, младенца. Она чудесным образом оказалась жива. Газеты трепетно окрестили ее "Стрекозка". На борту самолета среди зарегистрированных пассажиров было две девочки примерно такого возраста (всего лишь несколько месяцев от роу). Никто из оставшихся родственников их не видел до этого времени (бабушки, дедушки), а родители находились с девочками в разбившемся самолете. И две семьи начали "войну" за осиротевшую внучку - чья она на самом деле?! Это, в конце концов, решил суд.

Франция. Наши дни. Где-то в Париже. Седой мужчина сидит за столом в своем кабинете. В его руках пистолет, и он хочет покончить жизнь самоубийством. Сегодня в полночь истекает срок его контракта, по условиям которого он должен был в течении 18 лет с момента определения судом судьбы девочки найти истину. Чья "Стрекозка" дочь, какую фамилию на самом деле она должна носить?! Все расследование оказалось неудачным, он не смог найти ответ на абсолютно все свои вопросы. Он в последний раз развернул газету, в которой впервые была напечатана статья о том давнем, ужасном событии. И вдруг он увидел...

Вот так начинается очередная книга писателя, известного во всей Франции своими детективами и триллерами. Тамошняя читающая публика с радостью раскупает очередной роман Мишеля Бюсси. И я присоединяюсь к французским любителям подобного жанра и рекомендую вам его историю про самолет и "Стрекозку". Хороший, добротно закрученный сюжет, не без погони и убийств, очень странных событий. История обеих семей, убитых горем, но не потерявших надежду увидеть, как подрастает их ненаглядная малышка. Отношения борющихся за право опеки семей с друг другом. И на фоне всего этого расследование детективом на протяжении долгих 18ти лет таинственного выживания единственной, крохотной пассажирки разбившегося самолета. В конце концов (а если быть точнее, даже уже в начале книги), выросшая "Стрекозка" получает в руки дневник детектива о расследовании всего этого дела. И она, возможно, нашла ответы на все вопросы о ее прошлом. Вот только не понятно, а так ли это и о чем они, ведь она куда-то пропала...

Если вы ухватили немного нити сюжета, то без труда получится их размотать и узнать после прочтения романа "Самолет без нее" интригующий конец. Обещаю, что он вас не разочарует.

Детектив, любовь, трагедия, драма, комедия. Все вместе. Самолет разбивается. На месте крушения находят младенца. Две семьи борются за него. Младенец вырастает в красивую девушку и исчезает. Ее брат начинает расследовать детективную историю, длиной 18 лет. Книга очень интересная, но в какой-то момент обрушивает на читателя рутину. Сюжет книги постоянно прыгает из одного времени в другое и очень много героев. Книга для тех, у кого хорошая память.

Итак, история о девочке по имени...Эмили или Лиза-Роза, точнее сказать Лили, девочки спасшейся в авиакатастрофе в 3х месячном возрасте. *** Трагедия унёсшая жизни сотни человек, но судьба пощадила маленькую девочку, но вопрос кто же она? Ведь сразу две семьи претендуют на неё... *** Кто победит в не равной схватке нетерпеливые и богатые Карвили или же привыкшие к ударам судьба Витрали, разгадка тайны происхождения Лили откроется только спустя 18 лет... *** Как спасти любимую от ошибки и найти в огромном городе, если она этого не хочет, а тебя преследует опасная сумасшедшая? Сумасшедшая ли? Как быть если правда, оказывается совсем иной и как найти не достающее звено? *** Сюжет просто невероятный кажется вот в середине книги ты знаешь уже все ответы, но появляются новые подробности и все догадки сразу же рассыпаются, а концовка закручивается очень неожиданно! Может быть немного не правдоподобно, но очень увлекательно! *** Книга однозначно в моем топе

Вот даже не знаю, что и написать о книге, которую сложно описать, не раскрыв основных поворотов сюжета. Смысл любой рецензии ведь в чем? Ответить на вопрос "читать или нет?". Ответ очевидный: читать! Книга очень увлекательная, напряженная, живая, пускай и не глубокая, но время в самолете или в отпуске вы потратите не зря.

Проблемы у нее правда тоже есть. Первая из них..ммм...вот бывает в кино показывают трейлер фильма, в котором по сути раскрывают все нюансы, после чего картина совершенно теряет магию при дальнейшем просмотре. Так и здесь (специально не буду говорить где), догадываешься сразу и не понимаешь, зачем автор себя так подставляет раньше времени. Вторая проблема в концовке. Помню слышала как-то про каноны настоящего детектива: убийца должен быть из представленых читателю персонажей, иначе смысл всей сюжетной игры автора с читателем теряется. Здесь хоть речь немного про другое (честно пытаюсь вытянуть вас из спойлеров), но это правило нарушено, разгадка вроде и логичная, и очевидная (см. Проблема номер 1), но получилось скорее "гм?", чем "уау!!". Проблема номер три - плоские, унылые персонажи. Мальвина чуток разбавила в середине повествование, но и ее хватило не на долго. Марк парень весь из себя такой простой, дворовой, но на его фоне даже Шерлок нервно курит в стороне.

В итоге нагнетали, нагнетали, местами даже зачем-то убивали ненужных персонажей, а в титрах все равно лишь радуга, да летающие единорожки. Но ведь концовки разные нужны?

Видимо, традиция у меня такая. В ноябре зачитываться интересной книжкой.

Я вообще не прям уж любитель детективов, но тут уж как-то так сложилось, что невероятный психологический детектив захватил меня в свои лапы на целую неделю. 7 дней я прожила вместе с героями книги и испытала огромное количество эмоций: страх, сочувствие, боль, сострадание, надежду, смех, радость, интерес, любопытство, сомнение, нетерпеливость, волнение, потрясение, возмущение, отвращение, шок... В какие-то моменты казалось, что вот он, ключ к разгадке, да!, а потом вновь провал... Писатель мастерски держит интригу до самого конца, так что сложно выпустить детектив из рук, и даже когда не читаешь его, все равно думаешь, дак кто же та выжившая в авиакатастрофе девочка? Прекрасно написанный французский триллер - драма со сводящим с ума чувством, когда хочется побыстрее закончить, чтобы узнать всю правду. Про финал я вообще молчу...

Как написала одна девушка в отзыве на книгу: "Бывают книги, в которые вчитываешься, как всматриваешься в сложное живописное полотно, которые смакуешь и растягиваешь, как редкое удовольствие, а бывают – вот такие, с которыми ты несёшься вперёд, очертя голову, не разбирая дороги, да ещё и стараешься обогнать мысль автора". Это уж точно.

Отмечу, что по этой книге планируется экранизация. Что ж, будем ждать...