Глубоко под землёй, где воздух становится вязким от влаги и запаха мокрого камня, а каждый шаг отдаётся долгим эхом, ждёт новая загадка Джулиана Ортона. Майя Ортон, спасатель Том Хенли, историк Камилла Роше и бывший оперативник Раф Моралес — их путь лежит в лабиринты карстовых пещер Восточной Европы.

То, что начиналось как поиск следов международной контрабанды, быстро превращается в охоту за призраками прошлого. Здесь, в холодных глубинах, криминальная сеть не просто прячет свои грузы – она хранит тайны, которые Ортон пытался разгадать. Каждая его запись, каждый шифр — это хлебная крошка, ведущая не только к давно забытой трагедии, но и к личному прошлому самого исследователя. Легенды о «подземных духах» вдруг оказываются не просто сказками, а зловещими предупреждениями.

Сможет ли команда выйти из каменной западни, где чужие шаги звучат в темноте, а правда о прошлом Ортона может стоить им будущего?