Дневники принцессы

Первый раз читала ее еще в детстве, поэтому сейчас меня накрыло волной ностальгии)

Эта книга для девочек и про девочек – легкая, без особых глубоких смыслов, но такая душевная.

Все же помнят тот самый прекрасный фильм с Энн Хэтэуэй? Как же я любила его пересматривать, да и вообще, фильм с вайбом моего детства, такой романтичный веселый о мечте каждой девчонки.

Так вот я узнала, что есть книги и тут же купила. И как я была удивлена тому, что книга ничуть не хуже, чем фильм. Поглотила книгу залпом, оторваться не могла.

? Коротко о сюжете: простая девчонка узнает, что ее отец принц, а сама она - принцесса Дженовии.

Но скорее всего, вы уже знаете что у нас происходит в этой истории, поэтому расскажу свои эмоции.

Я не очень люблю подростковые книги, но автор написала эту книгу так, что твои глаза не закатываются от подростковой глупости. Наоборот, все так живо, романтично, смешно. Улыбка не сходила с лица во время чтения.

Мия - самая простая школьница, не самая красивая по ее мнению, с проблемами в школе, с друзьями, с самооценкой. И тут ее мир переворачивается с ног на голову.

В детстве нам нравилась картинка, а теперь я поняла, что главное в этой истории - борьба с комплексами и принятие себя.

Это было очаровательно, мне безумно понравилось и я тут же заказала следующие части?

Очень советую, если вы хотите вернуться в детство, прочитать что-то легкое, смешное и романтичное! Я в восторге!

Ох, “Дневники принцессы” Мэг Кэбот... Помню, как взяла эту книгу ожидая сказочного блеска, как в фильме с Энн Хэтэуэй. Но книга оказалась другой. Совсем.

Читала её, лёжа на кровати в своей комнате, и чувствовала, будто подглядываю в чужой дневник — настолько живым и личным был этот поток мыслей Мии Термополис. Эта нескладная, вечно спотыкающаяся о собственные ноги девчонка, которая вдруг узнаёт, что она наследница трона Дженовии... Да, звучит как сказка, но написано так, будто это могло случиться с любой из нас.

Меня сразу покорил формат — настоящие дневниковые записи, с обрывками мыслей, криками отчаяния из-за алгебры (ох, уж эта алгебра!) и смешными капслоком: “Я НИКОГДА НЕ СТАНУ ПРИНЦЕССОЙ!!!”. Вот честно, её истерики из-за маленькой груди или вздохи по красавцу Джошу были такими живыми. Сейчас, улыбаюсь, вспоминая, как она описывала уроки этикета с бабушкой-королевой — ледяной, строгой, невыносимой. В книге бабушка — настоящий дракон, а не добрая Джули Эндрюс из кино, и это даже интереснее.

Но не всё было идеально. Иногда Мия меня бесила. Ну правда — ну кто так ноет из-за каждого прыщика и отсутствия самоактуализации, когда тебе светит трон? А её папа... Вечно сбегающий от проблем, откупающийся подарками — фу.

Фильм, конечно, сделали слаще: там Мия быстрее превращается в “лебедя”, там трогательный финал с парнем, там идеальная бабушка.

Книга же — про другое. Про то, как сложно принять себя, даже когда мир вдруг говорит тебе, что ты “особенная”. Про то, что корона — это не только блеск, а ещё куча уроков, давления и взглядов. И про то, что настоящая любовь часто приходит не от принца с плаката, а от того самого тихого Майкла, который всё это время сидел рядом.

Волна ностальгии накрыла, конечно. Уже не так смешно, как при просмотре фильма, уже видна наивность, предсказуемость сюжета... Но знаете что? Книга всё равно согревает. Как разговор со старой подругой, которая помнит твои самые дурацкие страхи и мечты. Для девочки 12-14 лет — идеально. Для меня сегодня — тёплое воспоминание о времени, когда я верила, что и со мной может случиться чудо. Пусть даже без короны.

Сразу было очень интересно... но дальше, проводя аналогию с фильмом, лично для меня фильм намного лучше, добрее и интереснее. Книга на один раз. Даже не знаю, читать ли следующие книги.

К сожалению, а возможно, к счастью, первоначально я познакомилась с кино-дилогией, и вот она мне очень понравилась и нравится. Что нельзя сказать про книгу. Первое от второго во многом отличается друг от друга, и лучше я пересмотрю фильмы.

По сюжету всё понятно из аннотации, только с большим добавлением подростковых переживаний, какими бы шаблонными и малозначительными они ни казались. Книга переведена простым и понятным языком. Повествование ведётся от первого лица в форме дневниковых записей (не любимый формат). Однако описания несколько отрывочны, в целом не мешает представить себе и мир, и персонажей.

И главное отличие – это персонажи. Для меня не было приятных персонажей. Главная героиня, Мия, наивная и во многом глупенькая девушка. Да это свойственно всем подросткам – драматизировать свою жизнь, глупить там, где надо и нет, но у Мии это получается через чур, как будто автор выкрутил на максимум. Хотя и родители с бабушкой не лучше: маме вроде как всё равно на будущее дочки, плывут по течению (свобода в действиях, полное доверие – это ок, но, блин, там твою дочку «мучают», а ты предлагаешь прописать компромисс); отец – легче купить дочку, чем нормально с ней всё обсудить и обговорить; бабушка – никому не пожелаю такую заботу, которую она оказывает своей внучки. Второстепенные герои, то есть друзья, тоже не из приятных, и да такое свойственно подросткам, но как я уже писала, складывается впечатление, что автор выкручивает на максимум.

Продолжать цикл не буду, а подрастающему поколению посоветую фильм глянуть.