Основной контент книги Dolmetschen in der Psychotherapie
Текст
Объем 463 страницы
Dolmetschen in der Psychotherapie
Prekäres Gleichgewicht
автор
Mascha Dabić
Входит в серию «Translationswissenschaft»
5 616,42 ₽
Начислим
+168
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программеПодарите скидку 10%
Посоветуйте эту книгу и получите 561,65 ₽ с покупки её другом.
О книге
In der dolmetscherunterstützten Psychotherapie herrscht ein prekäres Gleichgewicht, an dessen Aufrechterhaltung Dolmetscher:innen maßgeblich beteiligt sind. Alle Formen der Psychotherapie sind stark an Sprache gebunden. Die Schwierigkeit, sich in einer fremden Sprache zu verständigen, wird durch die Problematik verschärft, über traumatische Erlebnisse zu sprechen. Die Dynamiken innerhalb der Triade Psychotherapeut:in – Dolmetscher:in – Klient:in sind u.a. von Gratwanderungen, Oszillationen und Annäherungen charakterisiert. Dabei werden die Dolmetscher:innen mitunter mit divergierenden Erwartungshaltungen konfrontiert.
Жанры и теги
13 книга в серии "Translationswissenschaft"
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Книга Mascha Dabić «Dolmetschen in der Psychotherapie» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.