Цитаты из книги «Тоня Глиммердал», страница 13

Если ты умрёшь, я тебя убью.

Обычно все получается так, как говорит мама.

Нет лекарства лучше скрипки.

Все хорошее повторяется трижды. Тоня снова приземлилась головой в глубокий снег. Удивительно, что можно столько раз упасть головой в снег всего за одну пятницу.

— Это мало кто знает, — продолжает Тоня, — но тролли вообще так устроены, что когда кто-то грустит, тролль ведет себя с ним лучше, чем пишут в сказках.

— Добро пожаловать в Глиммердал, — говорит она бодро и уверенно. И как раз на этих словах из-за угла дома выходит Клаус Хаген.Тетя Эйр однажды научила Тоню, что если она вдруг встретится с медведем, то надо упасть на землю и притвориться мертвой, медведь потопчется и уйдет восвояси. Не успевают дети и рот разинуть, как Тоня ныряет в свежий снег головой вперед.

— Трулте!

Клаус Хаген визжит. Тоня лежит в снегу и изо всех сил изображает, что она мертвая, хотя ей страшно хочется перевернуться на спину и проорать так громко, чтоб этот тип запомнил уже раз и навсегда: она не Трулте, она — Тоня, и если он еще раз назовет ее этим дурацким именем, то она такое сделает, такое, что ужас что будет.

Но вместо этого она изображает из себя труп. Она даже дышать перестала. А человек не может вести себя плохо, если он умер и труп. Даже Тоня Глиммердал не может.

— Мне для жизни нужны две вещи, — говорит тетя Эйр, — скорость и самоуважение.

Тоня считает формулу тети Эйр очень мудрой. И в отсутствие теток, пока они учатся в Осло, упражняется в вещах, связанных со скоростью и самоуважением.

Они конструировали идеальный снегокат — устойчивый, как паром, быстрый, как мотоцикл, и красивый, как покойная бабушка Гунвальда.

Если ты подождешь ещё тридцать лет, лучше не станет.

Если ты папа,то ты навсегда папа. Ты не можешь перестать быть папой потому,что случилось что-нибудь глупое или плохое!

Без четверти

одиннадцать. Тоня садится в

кресло-качалку, Тоня качается.

Без четырнадцати минут

одиннадцать. Вдруг Тоня

вскакивает, как будто ей

подложили на сиденье кнопку.

Текст, доступен аудиоформат
4,9
609 оценок
399 ₽
Бесплатно

Начислим +12

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
6+
Дата выхода на Литрес:
03 июля 2015
Дата перевода:
2011
Дата написания:
2009
Объем:
242 стр. 137 иллюстраций
ISBN:
978-5-9175-9417-0
Переводчик:
Художник:
Правообладатель:
Самокат
Формат скачивания:

Похожие книги