Читать книгу: «Tu nombre me inspira»

Mario Spin

Tu nombre

me inspira

Antología de cuentos titulados con

nombres de mujer.

Tu nombre me inspira

Primera edición: Julio 2021

©De esta edición, Luna Nueva Ediciones. S.L

© Del texto 2020, Mario Espín

©Edición: Genessis García

©Maquetación: Gabriel Solorzano

©Diseño de portada: Daniel Espín

©Ilustración pagina 15: Josselyn Navarro (@jndraw26)

©Ilustración pagina 99: Sara Espín (@s.arae)

©Ilustración pagina 107: Richard Morán (@richardmoran01)

©Ilustración pagina 143: Daniel Espín (@deg_ilustrador)

©Ilustración pagina 201: Sara Macías Chonlong (@smch_draw)

Todos los derechos reservados.

Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta obra,

el almacenamiento o transmisión por medios electrónicos o mecánicos,

las fotocopias o cualquier otra forma de cesión de la misma,

sin previa autorización escrita del autor.

Luna Nueva Ediciones apoya la protección del copyright y

está en contra las copias ilegales realizadas sin permisos expreso

del autor o del sello editorial Luna Nueva S.L

El copyright estimula la creatividad, defiende la diversidad

en el ámbito de las ideas y el conocimiento,

promueve la libre expresión y favorece una cultura libre.

edicioneslunanueva@outlook.com

www.edicioneslunanueva.com

Luna Nueva Ediciones.

Guayas, Durán MZ G2 SL.13

ISBN: 978-9942-8853-9-5

ISBN digital: 978-9932-8854-8-0

¿Sabes? Escribí una historia que lleva de título tu nombre.

El dilema ahora es:

¿De quién será el crédito?

¿Mío?, por escribirlo. ¿O tuyo?, por inspirarlo.

Recomendaciones del autor

Antes de leer cada cuento, piensa en el Nombre, ¿qué te inspira? ¿De qué crees qué trata? ¿Sobre una mujer? ¿Un color? ¿Una ciudad? ¿Un elemento de la naturaleza? ¿O qué te indica tu imaginación?

Entonces empieza a leer, y descubre que tan cerca o lejos, estuviste de acertar.

Primer cuento

Hasta que la última hoja del árbol caiga

Siempre lo veía cuando pasaba por esa esquina. Era un muchacho de cabello negro, con una mirada penetrante. Sus manos parecían no tener vida y él era prácticamente un solitario.

Los primeros días cuando nos mudamos a ese barrio, me daba miedo mirarlo. Por la expresión de su cara, él parecía saber todo de mí. Además siempre estaba sentado detrás de aquella ventana color gris oscuro.

Una noche me quedé a observarlo desde mi casa, con la ayuda de un telescopio. No recuerdo haberlo visto mover los labios. Solo un mayordomo le traía lo que él quería. Se comunicaban a través de algo parecido a una computadora.

Este muchacho esperaba algo o a alguien. Una tarde me di cuenta de lo que anhelaba. Quería que caiga la última hoja de un árbol enorme, pero: ¿para qué?, era mi pregunta.

Pasaron semanas, el otoño ya se terminaba, y aún quedaba follaje. Hasta que en la última noche de la estación, cayó la esperada hoja. Entonces el joven falleció.

Soñé con su muerte durante meses. Luego decidí platicarles a mis padres. Ellos me contaron que ese niño era paralítico y como no tenía padres, prefirió esperar hasta que la última hoja del árbol caiga, para tener el descanso eterno.

Mario Spin, 12 años (2002)

Alisson

w x y z A b c d e

Después de 6 años volví a casa. Había logrado lo que parecía imposible: graduarme en una prestigiosa Universidad extranjera, en la carrera de mis sueños. En el aeropuerto me recibieron como héroe. Y en casa, mis familiares me organizaron una pequeña reunión. Fue realmente reconfortante. Sentir que había alcanzado la cima.

Nos tomamos fotos para conmemorar el momento. E inevitablemente terminaron en las redes sociales. En poco tiempo, la mayoría de conocidos se enteraron: había vuelto y triunfante. Inmediatamente la gente escribió para felicitarme.

Algunos me invitaron a salir o reunirnos a platicar, sea por genuino interés o simplemente por el chisme. No confirmé nada a nadie, solo les dije que eventualmente nos podríamos juntar. Y entre tantos mensajes, solo uno me llamó la atención: el mensaje de Alisson.

Alisson era una amiga de muchos años, de quien yo estaba perdidamente enamorado. Nunca le dije lo que sentía, por miedo al rechazo. Mi temor era que se alejara de mí. Yo era consciente que sus gestos eran amables. No estaba mal interpretando su amistad. Simplemente era inevitable sentir cosas por ella. Alisson realmente me encantaba. Ella me ponía nervioso, y al mismo tiempo, me sentía tan cómodo estando a su lado.

La última vez que nos vimos, fuimos a un supermercado. Compramos refrigerios. Al pasar por una repisa, vio un vino llamado “Alisson”, igual que ella. Entonces asumió que “el destino quería que brindemos”. Cada uno compró una botella y nos fuimos a mi casa. Estuvimos comiendo todas las frituras. Antes de abrir las botellas, recordé: el vino mientras más añejo, sabe mejor. Así que le propuse:

—¿Te parece si guardamos este botella y la bebemos cuando regrese, para celebrar?

Ella aceptó de inmediato. Buscó unos papelitos adhesivos y una lapicera de su cartera. Me dijo que lo anotara. Lo hice y pegué la nota con el motivo escrito, junto al envase de mi botella.

Tomé el sacacorchos, dispuesto a destapar la restante, pero ella lo impidió.

—Tú ya escogiste cuando beberemos tu botella. Me toca elegir una ocasión, para abrir la mía —me dijo.

Se quedó pensativa un instante, luego su rostro se iluminó y comenzó a escribir. Pegó el papelito en el envase y no me lo mostró. Yo había asumido que beberíamos al menos un vino esa noche. Ella mantuvo su decisión: no me mostraría la nota, ni me diría el motivo. ¿Cómo se supone que yo iba a adivinar?

Ella me aseguró.

—Cuando sea el momento indicado, beberemos juntos.

Tal vez pasarían muchos años para entonces. Pero esa era la ventaja del vino: mejoraba con el tiempo. Yo acepté sus condiciones, porque era muy difícil para mí decirle que no. Ella guardó su botella en la cartera, y yo puse la mía en el ropero, esperando la ocasión prometida.

Aquella, fue la última vez que nos vimos. Ella tenía un trabajo de medio tiempo, y no asistió a mi despedida en el aeropuerto. Yo no podía reprocharle nada. Había sido maravillosa conmigo todo este tiempo. Una vez en el extranjero, Alisson y yo nos escribíamos con frecuencia. A veces hacíamos una videollamada y conversábamos hasta la madrugada.

—¿Cómo estás? ¿Ya comiste? ¿Estás aprendiendo? ¿Tienes amigos nuevos? ¿Qué has hecho? ¿Has visitado lugares turísticos?

Eran varias de las cosas que ella me preguntaba, y yo tenía tanto que contarle. Y así fueron los primeros meses.

Con el tiempo, la frecuencia fue disminuyendo. Sea porque ella estaba ocupada, o porque yo tenía que entregar algún proyecto o estudiar para un examen. No era culpa de nadie, son cosas que pasan. Uno no siempre puede estar disponible para quienes les importa, porque las responsabilidades se interponen.

A finales del segundo año pasó lo inevitable. Ella cambió la foto de perfil de su teléfono. Aquella donde se veía con su hermosa sonrisa y su sombrero, con la playa de fondo. La reemplazó por una, donde estaba abrazada con un tipo. Alisson no era una persona de poner fotos con “cualquiera”. Supe que él representaba algo para ella. Semanas después lo oficializaron: estaban saliendo.

Obviamente me afectó un poco. Pero, ¿qué podía hacer? Ella tenía derecho a ser feliz con quien quisiera. Al final y al cabo, yo nunca me declaré. Y aunque se lo hubiera dicho, ella no me correspondería. Era una cruel realidad, de la cual siempre fui consciente. Al ver la foto de ellos juntos, terminé aceptándolo. Nunca se lo dije personalmente, pero le deseé lo mejor.

Por salud mental, configuré mis redes sociales para que no aparecieran notificaciones de ella. No estaba enojado ni celoso, simplemente creí que lo mejor era evitar sus fotos y publicaciones. Me sirvió. Con las semanas me olvidé del asunto. Empecé a salir. Conocer más gente. Incluso tuve citas con extranjeras. Dejé a un lado mi faceta introvertida. Nunca creí gustarle a una europea, y lo conseguí. Fueron experiencias nuevas para mí. Se transformaron en los mejores años de mi vida, a nivel social.

Igual no todo fue diversión, viajes y citas. Hubo momentos duros. Donde dudé de mí, y mi capacidad incluso. No desistí. Era consciente del esfuerzo económico de mis padres, y no podía decepcionarles. Entre tantas noches de incertidumbre, y desveladas de madrugadas, redoblé mi esfuerzo. Así pasaron los años. Y pese a todo: lo logré. Me gradué.

Por eso, al volver, y leer el mensaje de Alisson, me sorprendió. Tenía mucho tiempo sin saber de ella. Habíamos perdido todo tipo de contacto. Incluso tenía un número nuevo, el cual adjuntó en su mensaje. Le escribí y arreglamos vernos en su nueva casa, el viernes de noche. Su foto de perfil actual, era una recreación: estaba sola en la playa con su sombrero, aunque un look nuevo. No importaba lo que se hiciera en el cabello, se veía igual de linda.

Más llamativo que su imagen, me resultó su recordatorio.

—Espero aun conserves la botella de vino, que nos prometimos.

Yo había olvidado el asunto por completo. Por suerte, mi habitación se mantenía intacta después de 6 años. En el mismo ropero, encontré aquella botella, con el papelito que indicaba: “Para celebrar con Alisson, después de graduarme”.

Finalmente había llegado la ocasión.

El viernes fui a la dirección indicada. Era un departamento pequeño y cómodo. Al menos ya tenía independencia. Ella lucía tan bonita y encantadora. Nos dimos un caluroso abrazo, que me puso nervioso. Pasé a la sala y estuvimos conversando un buen rato, poniéndonos al día, respecto a nuestras vidas. Le conté muchas de mis anécdotas. Sobre todo las buenas. Preferí evitar las experiencias vergonzosas. Ella me escuchaba atentamente. Solo me interrumpía con su esporádica risa.

Alisson también me contó sobre ella. Brevemente habló de su ex. No dio detalles sobre su relación, apenas mencionó que terminaron hace unos meses. Ella le restó importancia al asunto, y continúo platicándome de otras experiencias más agradables. Realmente adoré sus relatos, y el carisma que tenía al hablar.

Llegada las 21h00, Alisson me invitó a la mesa. Había preparado una cena para ambos. Fue un gesto muy tierno. Quedé sorprendido por su comida: sabía muy bien. Años atrás había probado un almuerzo cocinado por ella, que le quedó insípido. Esta vez, era diferente. Había mejorado en sus habilidades culinarias. La felicité. Y quedamos que la próxima ocasión yo le prepararía algo. Y durante la cena, fue el momento. Abrí mi botella. Nos serví. El sabor del vino era exquisito. Había valido la pena la espera.

Después de la cena, nos bebimos el resto de la botella. Y volvimos a la sala, a seguir conversando. En algún punto, Alisson propuso mirar una película juntos. Apagó todas las luces del departamento. Trajo su laptop y buscó un film de terror. Ella se recostó a mi lado, para ver más cómodos. Yo puse mi brazo a su alrededor. De vez en cuando acariciaba su cabello. Honestamente no presté atención a la película. Estaba demasiado feliz teniéndola cerca, que no me importaba el resto.

Finalizada la primera, buscó otra película. Y nuevamente se acurrucó sobre mí. Incluso, pasada la medianoche, Alisson se había quedado dormida sobre mis piernas. Yo no quise despertarla. Simplemente apagué la computadora y la dejé a un costado. Asumí que yo también debía dormirme, en mi posición actual.

En algún momento de la madrugada, Alisson se despertó y se percató que estaba sobre mis piernas. Ni se inmutó. Se mantuvo en esa posición y al notar que yo también había despertado, me preguntó tímidamente:

—¿Por qué eres tan lindo conmigo?

Me quedé reflexivo un instante. Y supe que debía decírselo. Me había quedado callado demasiado tiempo. Sí, era consciente que podría ser el final de nuestra amistad. Pero, necesitaba decírselo. Y prefería morir en el intento, que vivir arrepentido por nunca intentarlo.

Me armé de valor y confesé. Le dije que sentía cosas por ella, desde siempre. Mi breve discurso no fue muy poético, ni elocuente. Simplemente fui sincero y directo. Le comenté lo importante que era para mí. Confesar, me alivió. Ella me escuchó, sin interrumpirme. Estuvo seria todo el tiempo. No hizo gestos, ni de aprobación ni rechazo. Solo escuchó. Cuando acabé de expresarle mis sentimientos, ella preguntó.

—¿Terminaste?

Y yo temeroso asenté con la cabeza. Alisson se levantó y fue a la cocina. Yo no tenía idea de qué sucedería. Me mantuve sentado, quieto y muy tenso.

De pronto, ella volvió con un par de copas y su botella de marca “Alisson”. Me entregó el sacacorchos y el vino. Por primera vez pude leer el contenido del papelito. Mi rostro se llenó de emoción. Alisson se sentó a mi lado, me dio un beso y con el tono más dulce, y una bonita sonrisa, me dijo:

—Ahora es el momento indicado.

Belén

x y z a B c d e f

Apenas son las 6:30am del domingo, y el deber llama. El detective, quien sufre de insomnio, está mal dormido; sus ojeras ya son parte habitual de su rostro. Llega a la dirección indicada. Es un barrio elegante, de gente pudiente. Alrededor del edificio en cuestión, hay un puñado de vecinos curiosos. La policía les pide que se marchen.

Él avanza a la escena del crimen. Hay un cuerpo estampado contra el pavimento. La sangre cubre alrededor, y no deja diferenciarla bien. El oficial a cargo se le aproxima con una carpeta, donde está el informe preliminar y le pone al tanto de la situación.

Nombre de la victima: Belén

Sexo: Femenino.

Edad: 16 años.

Tipo de crimen: Aparente suicidio

Detalles: Belén vivía en un edificio con su familia: padre, madrastra y medio hermano. Al parecer saltó desde su balcón durante la madrugada, y nadie lo notó. Hoy a las 5:30am, un vecino que salía a trotar, vio el cadáver y lo reportó.

El detective sujeta la carpeta, mientras cuestiona:

—¿Ya interrogaron a los familiares y testigos?

—Estamos en eso.

—¿Puedo interrogarlos por mi cuenta?

—Por supuesto.

El investigador habla primero con el padre. Un señor de 42 años, trajeado. Un sujeto adinerado y ocupado, que pasa más tiempo pendiente de sus negocios, que de su familia.

—No lo entiendo, simplemente no lo entiendo —dice el padre afligido.— Ella era tan linda. Tan dulce. La niña de mis ojos.

—¿Se le ocurre alguna razón por la que ella tomara esa fatal decisión?

—No, la verdad no… Ella era muy feliz aquí en el departamento. Mi esposa la cuidaba, junto con la empleada. Yo la veía los fines de semanas, al volver del trabajo, y la consentía.

—Su esposa era la madrastra de ella, ¿verdad? ¿Qué ocurrió con la mamá?

—Falleció cuando ella tenía 11 años. Cáncer.

—Y con su esposa actual, ¿hace cuánto se casó?

—Hace casi 4 años. Tenemos un hijo en común. Belén lo quería mucho.

—¿Su esposa y Belén tenían buena relación?

—Por supuesto. Pasaban juntas todo el tiempo.

Ellos continúan platicando un rato. Para el padre, Belén era un ejemplo de buena niña, feliz y hogareña. Él simplemente la tiene idealizada. Después de la charla, procede a hablar con la madrastra. Una mujer de 30 años, algo creída. Ella sostiene en sus brazos al hermanito de la víctima, un pequeño de 2 años.

A diferencia de su marido, la madrastra no está triste, luce calmada. Tampoco comparte la misma percepción de Belén. Para ella, la adolescente era una malcriada, consentida del papá, y problemática. Menciona que discutían a menudo por culpa de sus arranques infantiles, y que Belén tenía celos de ella, porque pensaba que le quitaba la atención de su padre.

—Todo el tiempo inventaba excusas para salir: con su amiga, o con el noviecito.

—¿Novio?

—Bueno, no oficialmente. Su padre no la dejaba tener novio. Pero era obvio que entre ella y ese chico que insistía ver, había algo más que una amistad.

—¿Usted no le daba permiso para salir?

—A veces. Lo que pasa que es mi marido no le gustaba que ella estuviera fuera del departamento, excepto por cuestiones de estudio. Yo solo cumplía su orden, pero la mala era yo. ¡Ja!

—¿Y a usted se le ocurre el motivo por el cual Belén saltaría? ¿Depresión tal vez?

—Depresión. ¡Ja! ¿Por qué estaría deprimida? ¿Por tener una vida de niña mimada? ¡Tonterías!

—¿Cree que pudo ser un accidente? Quizás Belén se asomó por el balcón por algún motivo, resbaló y cayó. ¿Piensa que algo así fuese posible?

—Podría ser. Era una niña torpe y descuidada. No me sorprendería si se resbalase.

Definitivamente Belén no era de su agrado, es la conclusión a la que él llega. Mientras la escucha decir cosas malas de la víctima, el investigador se plantea la duda: ¿y si la madrastra la empujó? Ya no sería un suicidio, sino un asesinato. O tal vez no la tocó físicamente, pero pudo influenciarla a saltar. No tiene pruebas, más allá de una sospechosa, así que por ahora se mantiene como una vaga hipótesis.

Después de entrevistar a la madrastra, procede a hablar con la empleada. La mujer llega al edificio a las 8 am, porque la policía la llamó. Su trabajo es de lunes a viernes, y algunos sábados, si es que la familia se lo pide. Cobra extra por aquello.

Es una señora agradable. Ella le confirma lo que suponía: el padre pasaba muy poco en la casa, y casi no conocía a su propia hija. Aunque admite que la amaba mucho, y trataba de compensarla con obsequios caros cada fin de semana.

Respecto a la madrastra, menciona que ellas tenían discusiones fuertes cada semana. Había días enteros donde ninguna de las dos se dirigía la palabra. Eran situaciones muy incómodas, porque a ella le tocaba ser la intermediaria. Belén a menudo quería salir del departamento: sea con sus amigos, o a dar una vuelta, para desestresarse.

—A veces, cuando Belén insistía mucho, le permitían ir al parque cercano, pero bajo mi vigilancia. Eso le molestaba, porque buscaba su espacio, y los señores no se lo daban.

—¿Y en el parque se citaba con alguien?

—Sí, con su mejor amiga un par de ocasiones… Pero una vez me pidió un favor.

—¿Cuál favor?

—No le diga a los señores. Me despedirían.

—Tiene mi palabra de confidencialidad.

—Bien… Se encontró con el chico que le gustaba en el parque. Yo solo la llevé, y después me fui. Los dejé a solas una hora, porque es todo lo que le permitían. Volvimos al departamento, como si hubiésemos estado juntas las dos, sin decirle a nadie.

—¿Solo ocurrió una vez?

—Si… la segunda vez que me pidió lo mismo, tuve que negarme. No quería que se le volviera costumbre. Además era arriesgado para mí. Me metería en problemas con los señores. Eso provocó que Belén se enojara conmigo varios días.

—¿Eso cuándo pasó?

—Hace como 2 semanas creo. No recuerdo bien.

—Y el viernes, fue la última vez que usted la vio con vida. ¿Notó que ella actuara raro? ¿Diferente? ¿Estaba molesta? ¿Deprimida? ¿Discutió con la madrastra de nuevo?

—No, la verdad no. Ese día, estuvo tranquila. De hecho fue de las pocas veces que vi a Belén y la madrastra estar en paz. Tampoco es que congeniaran. Pero al menos no discutieron. Jamás vi a Belén tan callada como ese último viernes.

—Bien, gracias por su cooperación.

Terminado su interrogatorio con las personas que convivían con Belén, supo quiénes serían los siguientes: su amiga y el novio. La policía hace las averiguaciones, y consigue las direcciones de ambos. El detective trepa a su auto, y va primero a conversar con el muchacho, quien vive relativamente cerca.

Cuando están frente a frente, el joven de 19 años, niega conocerla. Está muy nervioso. No obstante debe admitirlo, cuando el detective le muestra unos captures de pantallas. Son los chats entre ellos desde hace 3 meses, que encontraron en el celular de Belén, el cual la policía requisó como evidencia.

Entonces comienza a hablar. Relata que la conoció en el parque por mera casualidad, y se gustaron mutuamente de inmediato. Pero al estar con la empleada vigilada, solo alcanzaron a intercambiar números. Iniciaron los chats, donde la fue conociendo virtualmente. Admite que la invitaba a salir a menudo, aunque ella se excusaba que no le daban permiso. Aun así se las ingeniaron para verse un par de veces. Las citas duraban una hora o menos.

—Según la última conversación que tuvieron el miércoles pasado, terminaste con ella por chat.

—Lo siento. Sé que no fue caballeroso de mi parte, hacerlo de ese modo. No tuve opción. Me hubiese gustado hablarlo en persona, pero literal ella no podía salir.

—¿Y por qué tomaste esa decisión?

—Por el mismo motivo: no podíamos vernos casi nunca. No importaba cuán comprensivo yo fuese, y lo dedicado a qué funcionara lo nuestro, a ella se le complicaba. Y mi paciencia se agotó, y tuve que decirle que hasta aquí lo intentaba.

—¿Y cómo se lo tomó? ¿No la llamaste?

—No… ella era muy emotiva, lloraba a la menor provocación, incluso por cosas pequeñas.

—No quisiste lidiar con su llanto.

—Créame: Belén lloraba todo el tiempo, y yo la consolaba. Yo era parte de su vida, pero ella no era parte de la mía. Se lo expliqué. Simplemente ella pensaba que el esfuerzo máximo debía ser mío, y no mutuo.

—Después del miércoles de ruptura, ¿no volvieron a tener contacto alguno?

—No. Fue la última vez que conversamos. Aunque su amiga me envió un mensaje el jueves, diciéndome que era un cobarde, basura, etc. Yo no respondí a su provocación.

El investigador platica un poco más. Sin embargo, llega a la conclusión que en verdad el joven sentía cosas por Belén. De algún modo entiende su postura, sobre la frustración de una relación sustentada en el mundo virtual, en vez del real.

Posteriormente, viaja donde la amiga. Una adolescente de 16 años. Ella se nota desanimada. Primero le relata las aventuras y travesuras compartidas con Belén. Eso no es del interés investigativo, sin embargo el detective le permite desahogarse. Sabe que lo necesita.

Entonces le platica cosas sobre el chico. Al parecer el vínculo no era tan sano. Él exigía verla más seguido, y Belén se sentía sofocada, porque sabía que no podría. La amiga no estaba muy de acuerdo con esa relación. Aunque si admite, que ambos se gustaban demasiado, y que el joven la cortejaba bonito.

Continúa hablando sobre la familia. Básicamente refuerza las ideas previas: el padre era alguien ausente casi todo el tiempo, y su relación con la madrastra era compleja. Con su hermanito se llevaba bien. Menciona como dato adicional, que para verse con el joven, Belén había ideado recientemente un plan de escape.

—¿Escaparse con él? ¿Irse a vivir juntos?

—No… Me refiero a entrar y salir del edificio, sin que su familia lo notara. Al parecer había encontrado un ducto o algo así. La idea era pelearse fuerte con su madrastra, para tener la excusa de encerrase horas en su cuarto. Sin comer, ni hablar con nadie. Antes ya habían ocurrido situaciones así. Belén esta vez, iniciaría a propósito las peleas, así su madrastra la enviaría a su habitación sin cenar. Entonces, escaparía.

—¿Y le funcionó?

—Nunca pudo realizarlo. Al menos que yo sepa. Porque la idea se le ocurrió la semana pasada. Igual no creo que le sirviera ya.

—¿Por qué?

—Porque el chico la terminó. Iba a escaparse, para verlo más seguido. Sin él, su plan perdía sentido.

—Entiendo.

En ese momento, ella le platica sobre otros compañeros de clases, quienes eventualmente podrían servir de testigos. La conversación resulta muy fructífera.

Luego de la entrevista, el detective vuelve a su casa, ya siendo de noche. Ha sido una jornada larga y pesada, más de lo habitual. Él también vive en el último piso de un edificio, pero en una zona de clase media—baja. Es un paisaje deprimente, más si lo comparas con el barrio de Belén.

En casa, nadie lo espera. Enviudó un par de años atrás, después que su esposa e hija fallecieran en un accidente de tránsito. Desde entonces ha sido una persona solitaria. Del trabajo al departamento, del departamento al trabajo. Tal vez por eso sufre de insomnio.

Está acostumbrado a ver todo tipo de casos. Muertes atroces. Crímenes indescriptibles. No obstante, cuando se trata de suicidios, siente una negatividad extra. Muchos colegas, amigos y familiares se quitaron la vida, por diversas razones. Alguno tenía una enfermedad terminal, y ya no quiso sufrir. Otros por depresión, e incluso por cuestiones económicas. Esta es la primera vez que lidia con un suicidio adolescente.

¿Saltó por decisión propia? ¿La obligaron? ¿La empujaron? ¿Se resbaló? ¿Lo hizo por despecho al chico? ¿Por qué su padre no la comprendía? ¿Extrañaba a su madre demasiado? ¿O por qué no soportaba vivir con la madrastra? ¿Quizás se sentía prisionera en su propia casa? O tal vez el conjunto de todas esas causales, ¿provocaron la desgracia?

El investigador deja escrito su propio reporte en la carpeta, cumpliendo su deber. En realidad, ninguna de esas dudas le preocupa. Sabe que eventualmente, la policía encontrará la respuesta. Solamente piensa en lo muy joven que Belén era. Lo mucho que tenía por vivir. Las cosas bonitas que se perderá. Son esos pensamientos que lo agobian a nivel personal.

Ya es medianoche. Se fuma un cigarrillo mientras reflexiona de la vida. Abre la puerta corrediza y se asoma por su balcón. Contempla toda la ciudad. Luego mira hacia abajo, e intenta visualizar lo que Belén sintió antes de saltar. El miedo. La angustia. Aunque también cree que ella buscaba “escapar” de su realidad. Y tal vez saltando, esperaba conseguirlo.

En un acto temerario, el detective se trepa al barandal de su balcón, y se mantiene en equilibrio, de pie. Cierra sus ojos, y siente el aire correr a su alrededor. Intenta buscar la paz, que no consigue desde que enviudó. Que un hombre cansado y quien sufre de insomnio, esté parado sobre ese delgado barandal, definitivamente no es una buena idea. Podría ocurrir una tragedia.

Cecilia

Y Z A B C D E F G

¿Cuál es tu primer recuerdo en la vida? ¿Tal vez fue un abrazo de tu Padre? ¿Un beso de Mamá? ¿Un cumpleaños? ¿Un viaje inolvidable? ¿Alguna anécdota relacionada a tus abuelos? ¿Una travesura? Piensa un poco. ¿Lo recuerdas bien? ¿Vagamente? ¿O simplemente lo olvidaste?

Te contaré el mío. Mi primer recuerdo en la vida, es mi Madre leyéndome un cuento. Estábamos recostados en una cama. No puedo rememorar el título de la obra, ni de qué trataba. Simplemente recuerdo que ella me leía antes de dormir. Es un suceso simple, pero al analizarlo, me di cuenta de la repercusión del mismo. Ese gesto puro de amor maternal, me influenció demasiado. Desde pequeño desarrollé un gusto por los cuentos. No solo por leerlos, sino por inventar los propios.

En realidad, Madre es Economista de profesión; sin embargo los trabajos que ejerce son variados. No solo es lectora de cuentos, sino también psicóloga, profesora, consejera motivacional, asesora de imagen, master chef, y hasta asistente médica. Lleva tanto tiempo casada con un doctor, que aprendió a recetar. Ella sabe que medicamento darte en caso de resfriados, dolores de estómagos, fiebres, jaquecas u otros males. Incluso tiene recetas caseras, a base de ingredientes naturales, en caso de ser necesario.

Y una de sus tantas cualidades, es su capacidad para cocinar. Tiene un don para darle sabor especial, a cualquier platillo. Si nos dieran los mismos ingredientes y herramientas, e incluso con una receta definida, lo que ella prepare, quedará más delicioso. Su comida es una prueba fehaciente de que “la sazón de Mamá” existe, y encanta a todo paladar.

Ella no solamente es buena cocinando, sino que quiere que todos los demás también lo sean. Madre te llama por teléfono al momento del almuerzo, para darte consejos, y se toma la molestia de asesorarte paso a paso. Y este beneficio no es exclusivo para sus hijos, sino para familiares, amigos, conocidos, e incluso quien lo necesitase. Cuando vivíamos en Buenos Aires, para ocasiones especiales de la escuela, Mamá siempre preparaba algún platillo ecuatoriano, así los argentinos podían probar. Y luego, inevitablemente, las madres de mis compañeros le pedían el número para replicar la receta.

Y su generosidad va mucho más allá. No importa si se trata del hijo del vecino de su compañera de la escuela. O si es la sobrina del amigo de una prima lejana suya. Cada que ella puede ayudar, lo hace. Y si ella no tiene una solución práctica, te redirecciona con alguien, quien pueda colaborarte.

Y es que Madre es una mujer de principios, de convicciones. Va por la vida dando consejos, a conocidos y extraños. Y siempre tiene un tema para platicar. Sea un suceso que le ocurrió esta misma mañana, o una de sus tantas anécdotas. Algunas sobre su infancia, o su adolescencia. Sobre su familia. O sus ocurrencias en el colegio. O los años en que vivimos en Argentina.

Mamá también adora contar anécdotas sobre sus hijos. Habla de nosotros con tanta pasión, que pareciéramos sus mejores creaciones. Lo que ella no sabe, es que la mejor obra arte, es su amor maternal.

Pero si hay algo que a Madre le molesta, no importa cuántos años pasen: es verme caminar descalzo, sobretodo en casa. No solo por la obviedad de que ensucio mis pies, sino porque le da escalofríos a ella. Sí, de algún modo, mis pies descalzos le dan frío a ella, no a mí. La realidad es que no me gusta usar calzado; prefiero mis pies toquen las baldosas, sentir esa frescura en mis dedos. Tener los zapatos puestos, me incomoda, y mientras menos tiempo pase con ellos, es mejor. Confieso, que si pudiera andar descalzo por la vida, lo haría.

Mamá, al igual que Papá, nos ha apoyado a mí y mis hermanos, en nuestras ideas. Sea para algo académico, aprender un nuevo idioma, practicar un deporte, iniciar un negocio, algún pasatiempo, o un mero capricho. Ella siempre encontró los recursos, el tiempo y los ánimos, para brindarnos su soporte. Para darnos un empujón, en que cada iniciativa.

Y mientras más pasan los años, y pienso en todas las cosas que ha hecho por mí, me percato de lo afortunado que he sido. Mamá es lo más cercano a presenciar un ángel en la Tierra. Y me siento dichoso porque aún puedo tenerla a mi lado, y disfrutar de su compañía.

Disfrutar de su amor. Sus gestos. Sus ganas de salir adelante. Sus besos. Sus brazos. La calidez con que da sus consejos. Sus anécdotas. Su infinita paciencia. Cada aventura compartida. Cada crisis superada. Cada alegría, cada tristeza. En los días divertidos, y los días ordinarios, la compañía de Madre, ha sido un lujo. Y aunque transcurra un siglo, nunca olvidaré cada momento vivido con Mamá…

Sí, el primer recuerdo de mi vida fue mi Madre leyéndome un cuento. Y ese suceso, me marcó por siempre. Y como si fuese un efecto dominó, se termina materializando en este primer libro. Así que no puedo estar más agradecido.

Gracias, Madre, por cada uno de tus detalles. Por tus comidas deliciosas. Por la compresión. Y por las llamadas de atención, también. Por apoyar mis decisiones, incluso cuándo tú no estabas convencida del todo, pero sabías que te necesitaba. Por quererme tal cual soy. Si escribiera mil libros, todos los dedico a ti, y aun así no sería suficiente para darte las gracias.

Pero sobre todo: gracias por leerme cuentos antes de dormir, cuando era pequeño. No sabes lo mucho que me influenció positivamente. Ahora que yo he escrito mi propio libro, sueño que otros padres les lean mis cuentos, a sus hijos. Que la semilla que sembraste en mí, Madre, germine en los demás.

Te amo, Mamá.

Diana

z a b c D e f g h

Una joven de baja estatura y muy delgada corre a través del bosque espeso, desesperada. Su vestido de aldeana, está desgarrado en la parte inferior de su falda, para mover sus piernas con mayor libertad. Sin embargo su carrera no es tan veloz como ella quisiera. Está aterrada, mirando constantemente hacia atrás. También debe lidiar con la maleza y los árboles.

Sus perseguidores son una grupo de 4 bandidos, cabalgando a caballo. Hombres de 40 años, de muy mal aspecto. Ladrones, violadores y asesinos por naturaleza. Ellos acostumbran a esconderse en el bosque, para emboscar a los viajeros, que transitan entre aldea y aldea, o planean viajar a otro reino. Todo el mundo sabe que es mala idea movilizarse por ese tramo.

La muchacha apenas tiene 16 años, y por su físico menudo, aparenta ser más pequeña. Responde al nombre de Diana. Pese a su esfuerzo, eventualmente es alcanzada por los bandidos. Ellos la rodean, intimidándola. La tienen acorralada contra un árbol enorme. Aun no planean atacarla con sus espadas, prefieren interrogarla.

—¿Qué hace una niña pequeña como tú en este sector del bosque? —Pregunta el líder— ¿Acaso no sabes lo que le hacemos a los viajeros?

Ella está tan aterrada que no consigue articular palabra alguna. El Líder repite la pregunta un par de veces más, en tonos más hostiles. Ella sigue en shock, sin responder.

—Tal vez es una niña muda —supone uno de los bandidos.

—Ella no es muda. Solo juega con nosotros —sentencia otro.

—Tampoco es una niña. Es una señorita —resuelve el último—. Sus caderas la delatan.

Mientras ellos debaten sobre ella, Diana piensa si hay alguna manera de escapar. Dentro de su bolso, en su espalda, carga un pequeño arco y unas flechas. Para su fortuna, no parecería que estuviera armada, sino los bandidos no dudarían en asesinarla. El problema es que no puede usarlo. Tardaría demasiado tiempo en sacar el arco y apuntarles, por ende ellos la atacarían primero. Simplemente está a la merced de esos pillos.

Diana proviene de una aldea cercana. Allí nació y vivía con su madre y hermano mayor. Su padre era un sujeto alto y fornido, de aspecto intimidante, quien trabajaba como Capitán de La Guardia Fronteriza. Este grupo de soldados del reino, se encargaban de proteger a las aldeas, precisamente del ataque de bandidos, ladrones o cualquier invasor extranjero. La Guardia Fronteriza está dividida en varios pelotones, los cuales rotan entre aldea y aldea cada cierta cantidad de semanas.

En aquel entonces, ella tenía 6 años, y su hermano 15. Era un joven alto y atlético. Su padre tenía muchas expectativas en él: con ese físico lo veía como un potencial soldado. Así cuando le tocaba hacer guardia en esa aldea, enseñaba a su hijo a combatir. Le había forjado su propia espada incluso. Diana miraba desde lejos, fascinada, como su hermano y papá, entrenaban juntos. Ella tenía la esperanza que al crecer, se uniría a ellos.

Los días pasaron, y al Capitán y su pelotón les tocaba rotar a la siguiente aldea. Se despidió de su familia, y le dio a su primogénito la misión de cuidar a su madre y hermana. Solo serían un par de días, hasta que el siguiente pelotón tomara el relevo. Ellos se volverían a ver en unos meses, cuando el ciclo se reiniciara y les tocara custodiar su aldea nuevamente. Era la rutina de cada año. El Capitán partió al atardecer.

Sin embargo, ocurrió lo impensable. Aquella madrugada sin protección, un par de ladrones ingresaron al territorio. Estaban robando comida y otros objetos, cuando el dueño se percató y armó un alboroto. Su grito despertó a los vecinos, quienes salieron a auxiliar al anciano. Al verse superados en números, los ladrones prefirieron correr con las manos vacías. Sin embargo, el joven espadachín en un acto temerario y absurdo, quiso retenerlos, haciendo uso de su arma. Él no sabía que ellos tenían dagas y cuchillas, bajo sus atuendos. Estaba acostumbrado a pelear con honor, pero en situaciones de vida o muerte, ningún delincuente lo hace. En un combate sucio de 2 contra 1, los extraños lo hirieron gravemente, y huyeron.

El joven murió desangrado en brazos de su madre, mientras ella y su hermana le lloraban desconsoladamente. Su padre se enteró de la tragedia por medio de una carta, estando ya en otra aldea. No pudo siquiera asistir al velorio de su hijo, por cumplimiento del deber. Meses después, al reiniciarse el ciclo, se tuvo que conformar con visitar la tumba de su primogénito. Su dolor y culpa era tal, que juró no volver a entrenar a nadie más. Con ello, Diana se resignó respecto al manejo de la espada.

Los años pasaron, y Diana no creció mucho en estatura. Apenas alcanzó el 1.55m de altura, y un peso promedio de 48kg. Lo que si aumentó con el tiempo, fue su carácter. Al entrar en la adolescencia, se volvió rebelde. Y una idea se le insertó en la cabeza: quería ser entrenada por su padre. Se armó de valor, lo encaró y le pidió el favor. Recibió un rotundo no. Sin embargo ella continúo insistiendo en cada ocasión que podía, sea o no, que estuviesen hablando de un tema u otro. Y la respuesta siempre fue negativa. Incluso cuando su padre rotaba a otras aldeas, ella le escribía cartas, implorando.

Los años pasaron y ella ya tenía 15. Para aquel entonces intentó una nueva estrategia. Anotó una serie de argumentos válidos en un pergamino, por el cual necesitaba aprender. Su padre la escuchó atentamente en silencio, y cuando ella terminó, le dijo NO, por enésima vez. Diana no lo podía creer. Mientras él le daba la espalda para retirarse, ella cuestionó su decisión:

—Es por qué soy mujer, ¿verdad? —Molesta.

—No… es porque no estás capacitada para portar una espada.

—¿Insinúas que ser mujer es una discapacidad?

—No, no he dicho. No retuerzas mis palabras.

—Entonces, explícate. O mejor aún: demuestra que no estoy capacitada.

Como aquel acto fue en público, varios de los aldeanos y los soldados estaban presenciando aquel desafío. Todos murmuraban al respecto. El Capitán se vio obligado a justificar su decisión. Volteó y miró a su hija a los ojos. Ella tenía la misma mirada que él en su juventud.

Caminó y se paró frente a ella. La diferencia de estaturas y contexturas físicas, era abismal. Tras un careo silencioso y tenso, el Capitán desvainó su espada, y la entregó por el mango a su hija. El rostro de Diana se llenó de entusiasmo, pensando que su padre finalmente había cedido. Al tomar el arma, pasó lo inevitable: la espada era muy pesada. Tan pesada, que ella ni con sus dos manos pudo sostenerla por más de un segundo. Todos los presentes, aldeanos y soldados, empezaron a reír a carcajadas, al ver que la brabucona no podía ni levantarla. Diana estuvo intentando inútilmente su comedido varios penosos minutos. Tras cansarse de la humillación, se rindió, y salió corriendo llorando, mientras le gritaba a su padre:

—¡Te odio!

La joven se alejó avergonzada. El Capitán volteó y miró molesto, a los aldeanos y soldados, quienes inmediatamente dejaron de reír.

Más tarde, Diana continuaba llorando en su cama. Su madre la consolaba, cuando apareció su padre, para arreglar el problema. La mujer los dejó a solas. Ella solazaba aun. Tras unos instantes de silencio, él respiró hondo y se sinceró.

—Tengo miedo que te suceda algo malo, como a tu hermano.—En voz baja, y melancólica.

Diana dejó de llorar, por la sorpresa. En toda su vida, su padre jamás había admitido ni demostrado miedo alguno. Por su naturaleza, él siempre tuvo una faceta aguerrida y valerosa. Pero en ese instante, notó que su padre también sentía fragilidad. Y que su negatividad a enseñarle, tenía una justificación válida. Así que ella lo abrazó, para tranquilizarse.

—No fue tu culpa —dijo mientras lo abrazaba.

—Sí, lo fue. Yo le di esa espada. Yo le alenté a usarla —al borde de las lágrimas.

—Ya, ya. No te castigues más con eso.

La joven acarició el cabello de su padre, unos instantes de silencio. Tras entender el punto, ella supo que debía desistir su idea.

—Y descuida… Ya no te pediré que me enseñes. Comprendí que soy demasiado débil.

—Tener debilidades, no tiene nada de malo. Solo debes trabajar en ellas, y buscar tus fortalezas.

—¿Y qué fortalezas podría tener yo? Soy pequeña y frágil.

El Capitán se levantó. Había recuperado su temple de acero. La miró seriamente y le dijo.

—Ninguna hija mía es pequeña ni frágil.

—Ni siquiera pude levantar la espada. Jamás seré buena guerrera.

—¿Y quién dice que se debe ser espadachín, para servir en combate? Cada guerrero debe encontrar un arma ideal, acorde a sus habilidades y destrezas físicas.

—¿Y cuál arma podría yo usar?

—Mañana al amanecer. Te espero en el campo de entrenamiento.

—¿En serio?... ¡Gracias! —Muy sorprendida y animada.

Ella abrazó fuertemente a su padre. Jamás había estado tan contenta. Fue la primera vez que existió un vínculo fraterno entre ambos. Al llegar el alba, la joven se presentó en el sitio. La espada era demasiado pesada para ella, era un hecho irrefutable. Pero el arco era perfecto. Podía alzarlo fácilmente, y atacar desde lejos, evitando combates cuerpo a cuerpo, mucho más peligrosos. Su entrenamiento duró cinco semanas. Durante ese periodo, su padre incluso mandó a confeccionarle su propio arco y flechas. Era pequeño y cabía dentro de un bolso especialmente diseñado, que se confundía con uno ordinario. Con ello, podía andar armada, sin que los demás se percataran, o creyesen que el bolso cargaba alimentos o herramientas simples.

Fue la mejor época, donde pudo compartir momentos con su padre. Practicaron su puntería, y otras destrezas, como la defensa personal. Sin embargo, llegó el tiempo de rotar. Su padre se despidió de ella, y le dijo que siguiera entrenando. Diana prometió que al reiniciarse el ciclo, y él volviera, ella ya habría mejorado aún más. Su padre sonrió. Le dijo que estaba orgulloso. Fue una breve y emotiva despedida. Tal vez, si Diana hubiese adivinado el futuro, no habría dejado que su padre marchara a la misión.

Tres meses después, mientras custodiaban una aldea lejana, el Capitán y su pelotón, fueron sorprendidos por una invasión. Era una horda de bandidos, formadas por varios grupos. La desventaja numérica era tal, que el Capitán envió una paloma mensajera a pedir refuerzos. Incluso todos los aldeanos varones, sin importar si eran muy jóvenes o viejos, tuvieron que unirse al combate, pese a no tener experiencia. La batalla fue brutal. La Guardia Fronteriza dio una demostración de temple y defendió la aldea valerosamente. Al alba, cuando llegaron los pelotones cercanos, los bandidos restantes tuvieron que retirarse. Sin embargo, el costo de muertos, para la Guardia Fronteriza fue muy alto. Casi no hubo sobrevivientes. Ni siquiera el Capitán se libró de la masacre.

Su cuerpo fue enterrado con honores en su aldea. Su viuda y su hija lloraron amargamente. Nuevamente los bandidos le habían arrebatado otro ser amado. Después de esta nueva tragedia, la madre se volvió muy sobreprotectora con Diana. Ella insistía en independizarse, pero la señora no la dejaba ni usar el arco. Por eso, a Diana le tocaba entrenar a escondidas. No quería perder las habilidades desarrolladas.

Pasó un año. Y una mañana, mientras lavaba la ropa en un río, una víbora mordió el pie de la señora. Se inflamó de inmediato, y tuvieron que trasladarla al médico de la aldea. Él extrajo la mayor cantidad del veneno. Sin embargo, la herida estaba infectada. Para sanarla completamente, debía aplicar una pócima. El problema era que el ingrediente principal se había agotado. Se trataba de una flor, la cual, solamente crecía en el interior del bosque. El siguiente pelotón llegaría en dos días, y para entonces, la mujer podría morir. Por ende, esperar a la Guardia Fronteriza no era una opción factible. No obstante, ir al bosque era suicida, no solo por los ataques de los bandidos, sino por la presencia de animales salvajes, como los lobos. Sabiendo que ningún aldeano se arriesgaría, Diana decidió ir ella misma. Partió al amanecer, para que ninguno de sus vecinos la detuviera.

Diana rompió parte de su vestido, para mover sus piernas libremente. El trayecto era largo y peligroso, y debía ser rápida. No podía permitirse ser interceptada por extraños, o peor aún, por bandidos. Lamentablemente, es lo que terminó ocurriendo: los malhechores la vieron, la persiguieron y la acorralaron en el bosque, contra el árbol enorme.

Y en esa situación, es donde se encuentra. Diana continúa siendo interrogada por ellos, quienes están cada vez más hostiles.

—¡Responde!— Grita uno.

La joven prefiere guardar silencio. No quiere que sepan su propósito con la flor, ni de cual aldea ella proviene, por temor a represalias contra los suyos. Esto desespera a sus agresores.

—No dirá nada, la maldita.

—Sino va a hablar, hay que destriparla.

—¡Apuesto que la “niña muda” gritará!

El líder hace un gesto, autorizando la masacre. Diana se aterra. Los bandidos cabalgan hacia ella, con fines malignos. Sin embargo, se detienen en seco, ante un repentino aullido.

—¡No puede ser! —el líder dice aterrado— ¡Fórmense!

Ante la orden del Líder, los bandidos obedecen. Se colocan en posición defensiva, dándole la espalda a Diana. Ella aprovecha el descuido, y pretende huir, pero no hay tiempo. Un enorme lobo salta desde el follaje, y arremete contra uno de los bandidos. Un solo zarpazo, le destroza el rostro, provocando que caiga del corcel, desangrándose en el suelo. Inicia el feroz combate entre la bestia vs los bandidos restantes.

El lobo hace gala de una agilidad única, con la cual esquiva fácilmente los espadazos de los hombres. Mientras ellos combaten, Diana mira a su alrededor, en busca de un escondite. Y tras pensarlo, lo encuentra. Ella decide refugiarse debajo de las raíces del árbol enorme a su espalda. Toda su vida, su baja estatura y delgadez, le habían sido una desventaja física. Pero en esta situación, es una bendición: solo alguien de su talla, podría inmiscuirse entre los espacios de las ramas. Es una fortaleza natural.

En tanto, el lobo con su hocico, desgarra la garganta de un segundo bandido. Al notar que la situación no terminaría favorable, el tercero decide huir, dejando a su líder solo. No obstante, su escape falla, porque la bestia lo intercepta por la espalda, lo tumba del caballo y lo despedaza en el piso. Finalmente solo resta uno. El lobo vs el Líder.

El sujeto decide bajar de su corcel. Quiere encarar a la bestia frente a frente. Alza su espada en señal de desafío. El lobo no duda y arremete. Es una secuencia rápida. Una colisión entre bestia vs hombre. El Líder consigue herir al animal, provocándole un tajo en el pecho. Sin embargo, el lobo es más preciso, y le desgarra el cuello. El Líder cae al suelo, sin vida.

Diana está asustada. Si cuatro matones no fueron rivales para ese lobo, ¿qué oportunidad tendría ella? Teme lo peor. Contiene el aliento, esperando no ser detectada. El olfato del animal es excelente, y se percata que ella está debajo de las ramas.

El lobo, mal herido en el pecho, arremete contra el árbol. Usa sus garras, para intentar jalar a la joven. Ella se agacha, tomando distancia, y evitando ser sujetada. La escena es brutal, donde el animal no cesa. Para su fortuna, las ramas son muy resistentes, y están tan estrechas, que las garras no pueden alcanzarla. Sin embargo, la bestia no se rinde y continúa atacando. Diana cierra sus ojos, deseando que su padre estuviera cerca para defenderla. Y en medio del miedo, recuerda sus enseñanzas.

—…Cada guerrero debe encontrar un arma ideal, acorde a sus habilidades y destrezas físicas… —Es lo que él decía.

Y tenía razón.

Ella nunca pudo alzar la espada. No era lo suyo. Si hubiese blandido una, habría combatido cuerpo a cuerpo contra la bestia. Y al igual que los bandidos, estaría muerta.

Pero ella no usa una espada. Ella tiene un arco y flechas. Eso le permite atacar de lejos, sin arriesgarse innecesariamente. Gracias a su estatura y pequeñez, está segura entre las ramas, en su fortaleza natural, y tiene el tiempo suficiente para sacar su arma del bolso y apuntar. Diana espera el momento oportuno, y dispara. La flecha impacta en la herida del pecho del animal. El lobo se retuerce y retrocede. Diana recarga y dispara una segunda, tercera y cuarta flecha. Las suficientes para que el lobo se desplome. Ella sale de su escondite, y observa al animal sin vida. Lo ha vencido. Y ahora puede cumplir su misión.

Antes del atardecer, Diana retorna a su aldea, cabalgando uno de los caballos de los bandidos difuntos. Los aldeanos la reciben felices y sorprendidos. Ella trae consigo la flor prometida. El médico consigue preparar el ungüento, y desinfecta la herida de la señora. Diana le ha salvado la vida a su madre.

Al despertar a la mañana siguiente, la paciente despierta, fuera de peligro mortal. Madre e hija se reencuentran y abrazan, emotivamente. La mujer está asombrada por la hazaña de la joven, y le cuestiona al respecto:

—¿Cómo hiciste para atravesar el bosque sola? ¡Era una odisea!

La joven mira al cielo, y orgullosa responde.

—Fue gracias a Papá.