Цитаты из книги «Сад», страница 3

Quelle honte 11 . Гневное. Лизино. И еще – quelle abomination 12

старшего конюха следовало бы рассчитать: нагл, глуп без всякойкняжна Борятинская, не терпела

Небесный. Чужие руки подхватили Нюточку, понесли, но она уже ничего не чувствовала, не знала и только

une joie immense. Il se trouve que très bientôt votre nouveau petit frère ou votre nouvelle petite sœur verra le jour 10 .

Votre père et moi, nous voulons vous faire partager

несусветной… Сад за плотно занавешенным окном шумно встряхнулся – словно злорадно хохотнул –

только в Петербурге и только в темноте. Радович попытался спрятать нос и губы в жиденький башлык – но не преуспел. Мы так с вами погибнем во цвете лет, Александр, причем

роскошной, совсем деревенской пыли. Два узла с постелью, дорожный сундук – большой, уставший до

Ун-неси прочь, болван! Пш-шел! Водки еще! Как тебя там, к дьяволу? Виктор. Витька, значит. Ага. Басурманское имя. И рожа у тебя не наша, басурманская

C’est vrai?! Mais… mais enfin, ce n’est pas possible. Ce n’est vraiment pas possible! 4