Нравится мне Люсинда Райли, читала у неё несколько книг в том числе просто потрясающий цикл «Семь сестер» , «Девушка из Италии» и этот рассказ мне очень понравился но немного напрягло частое употребление слова «ДОРОГУША» ? применяющееся ко всем, а так советую к прочтению??
Оливковое дерево — книга, от которой пахнет солнцем, тоской и надеждой
(мой отпуск закончился, а сердце осталось где-то между Англией и Критом)
Я только что дочитала «Оливковое дерево» Люсинды Райли, и мне нужно просто… посидеть и подышать. Эта книга — как поездка в место, где ты уже однажды была, но всё кажется другим. Где солнце светит иначе. Где боль смешивается с красотой. Где ты смотришь в глаза прошлому — и, наконец, говоришь ему: «Я помню».
? Здесь есть всё, за что я обожаю Райли: — семейная тайна, которая рассыпается, как песок сквозь пальцы;
— дом, где стены помнят больше, чем люди;
— южная жара и звуки вечера на острове;
Это не тот роман, где будет вихрь событий и неожиданные развязки. Это роман о внутреннем шепоте, о боли, которая уходит медленно, но уходит.
И хотя герои переживают потери, делают ошибки, — в конце остаётся ощущение, что жизнь всё ещё умеет цвести. Как оливковое дерево.
Читается с замедлением. С паузами на дыхание. С желаниями вернуться в детство, простить себя, услышать шелест листвы в тишине.
? Если вы любите книги о семье, доме, времени и прощении, — читайте. Это Райли. И она снова берёт за живое.
Прочитала с удовольствием спосибо. Прочитала также все её книги которые. были в библиотеке. Надеюсь найдётся ещё не прочтенная.
Прекрасная книга, хотя перевод действительно не очень. Встреча с прошлым часто пугает, здесь добавляют огня отношения с мужем и детьми. Понемногу открывается прошлое героини и оно оказывается не таким, как думаешь в начале, но настоящая любовь может все превозмочь.
Книга очень хорошая, но перевод немного портит впечатление. А постоянное "дорогуша" в адрес всех подряд даже раздражает. Сама история интересная, автор собирает вместе людей из настоящего и прошлого героини и с самого начала понимаешь, что некоторым тайнам суждено будет стать достоянием общественности.
Любовь из юности, старый дом на Кипре и отпуск, который воскресит многое и приведет в движение. Только главные ценности останутся и смогут пройти проверку такими трудностями. Интересный роман. Только что-то с переводом.
Перевод ужасен, от «дорогуш» тошнит к третьей главе. Люблю автора, но тут читать не смогла совсем. Обидно, что испортили книгу
Немного коробила постоянное обращение "дорогуша", но это скорее вопрос к переводчику, а не автору, а во всем остальном книга очень понравилась. Старые тайны вылазят на свет и рушат то, что так долго и отчаянно строила героиня. Но главные ценности остаются самыми важными и то, что настоящее обязательно выстоит.
"Оливковое дерево" Люсинды Райли — это захватывающий роман, который переплетает судьбы нескольких поколений одной семьи, исследуя темы любви, потерь и поиска своего места в мире. Сюжет развивается на фоне живописных пейзажей, а богатые образы и глубокие персонажи делают историю по-настоящему увлекательной. Райли мастерски передает атмосферу Средиземноморья, что добавляет особый шарм. Эта книга подойдет всем, кто ценит трогательные и многослойные истории о familial любви и самопознании.
интересная история,хоть и немного затянутая подробностями. читается легко, прочла уже много книг этого автора,в каждой есть своя изюминка
Начислим +19
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 82 отзыва