Цитаты из книги «Волшебники», страница 16

He had performed all the necessary rituals, spoken the words, lit the candles, made the sacrifices. But happiness, like a disobedient spirit, refused to come. He couldn't think what else to do.

когда поймёшь , как мало люди для тебя значат, игнорировать их очень легко.

Ничто не остаётся спрятанным вечно.

Выбор за тобой: радоваться тому, что имеешь, или быть несчастным до конца дней своих

У Элиота было что-то не то с лицом: рот перекошен, одни зубы

растут внутрь, другие наружу. Это походило на родовую травму – может, при рождении на него неудачно наложили щипцы. Несмотря на это, держался он так, что Квентину сразу захотелось с ним подружиться – нет, просто стать им. Такие, как Элиот, обладают естественной плавучестью в среде, вынуждающей Квентина постоянно выгребать по-собачьи.

James put his hands behind his head, his fingers in his wavy chestnut hair, his camel cashmere coat wide open to the November cold, and belched mightily. Cold never bothered him. Quentin felt cold all the time, like he was trapped in his own private individual winter.

впервые за истекший час вспомнил о делах на сегодня: задачи по физике, работа по истории, почта, посуда, стирка. Все это затягивало его обратно в гравитационный колодец повседневного мира.