Комментарии, 1 отзыв

Перевод сказки «Конёк горбунок» на немецкий язык переложенный на новый лад. Царь не погибает в горячем молоке, а молоко автор предлагает раздать и покупать в качестве рекламы продукта. Иван жалуется на царя при каждом выходе, но отправляется по его просьбе за тиарой для царь— девицы. Для немецкого ребёнка здесь много орфограмм и классических фразеологизмов в вежливой немецкой форме. Спальник советует царю отправить Ивана в поход. Царь девица все время просит что то новенькое. Царь рыба спасена.