Превосходно. Очень понравилась. Буду читать другие книги этого автора.
Книга великолепна. Долго сомневалась, не будет ли скучно. Но сюжет, содержание, язык, раскрытие героев и глубина затронутых тем, превзошли самые смелые ожидания.
Деньги, чтобы жить красиво и ни в чем себе не отказывать . К сожалению без них никак, впрочем как и без лжи во благо. В целом книга понравилась.
Сначала я была очень увлечена текстом и развитием сюжета. Язык простой и приятный, сложно оторваться в ожидании завязки истории. Но ее так и не произошло, что уж говорить о смазанном финале. Я все ждала, когда наконец прояснится интрига - почему Рассел вцепился клешнями в эту чету Стрендов. Но линия героя так и осталась для меня какой-то неправдоподобно кривой.
Очень жаль, что за столь приятным текстом я так и не рассмотрела глубины этой истории.
Очень нравится стиль Ирвинга Шоу, его герои и доброта, с которой он их описывает. Буду продолжать знакомиться с его творчеством.
«Хлеб по водам» мне не за что ни похвалить, ни покритиковать. И поэтому при попытке написать о затронутых в романе темах, о персонажах, сюжете и мастерстве автора возникает смешное чувство, что пишу школьное сочинение. Прилежно, по форме, примерно так: «роман изображает простую американскую семью, в нём говорится о том, как тяжело люди переживают взросление детей, как болезненно иногда разбивается привычная картина мира, как, двигаясь вперёд или вверх, всё равно что-то теряешь, а бескорыстное добро не всегда приносит счастье...» и так далее. Словом, тут нужна не я, а кто-нибудь с харизмой рассказчика, чтобы расцветить этот отзыв красками.
Роман можно сравнить с картиной художника-реалиста или даже гиперреалиста. Несмотря на то, что в завязке присутствует отдалённо «приключенческий» элемент — младшая дочь приводит домой подвергшегося нападению хулиганов незнакомца, — в остальном книга представляет жизнь такой, какая она есть. Постоянно что-то происходит, но тем не менее ты всё время ждёшь, когда же что-то наконец случится, а ничего как будто не случается, до самой середины, да и потом жизнь в целом идёт как идёт, хотя и не так, как хотелось бы некоторым героям. Новая работа, поступление в колледж, знакомства, отдых, попытки разобраться в себе и своих близких... Это описано очень достоверно и мастерски. И то, через что проходят, взрослея, подростки, а с ними их родители... ну да, наверное, в жизни так бывает, хотя я и ловила себя на мысли, что как-то слишком обильно валятся на голову бедного отца семейства, Аллена Стрэнда, все эти скандальные романы и прочие выходки детей. Но пусть так. Я, как и Стрэнд, склонна в некотором роде витать в облаках.
Как и в живописи, столь чистый реализм мне не близок (немного не хватает какой-то направленности, что ли... того самого в искусстве, что одновременно и уже, и шире, чем жизнь) — но это не минус, и других читателей такой подход наверняка привлечёт. Всё очень жизненно — этого не отнять.
Единственное, пожалуй, сильное чувство, которое вызвала у меня книга, — это чувство обиды за Стрэнда. Не потому что ему постоянно приходится расставаться с иллюзиями, нет (это полезно). И не потому что в конце концов он кажется брошенным (тут ничего не поделаешь, и сквозит всё же надежда, что Стрэнд вслед за своей женой, нашедшей себя в искусстве, тоже вот-вот подберёт с дороги сам себя, обретёт себя в своей работе, в своих ценностях). Но было неуютно из-за того, что, раскрывая перед отцом/мужем свои секреты, все словно обвиняют его в том, что сами же решили когда-то его не посвящать и оберегать, а теперь вдруг передумали. Конечно, детей и жену можно понять... Но непонятно, почему сразу после болезненной сцены все ведут себя так, будто ничего не произошло, никому не больно и можно дальше щебетать: «Папочка!» (Ну, да ладно, это уже личное).
Отношение к некоторым героям по ходу сюжета изменилось на почти противоположное: старшая дочь Элеонора в итоге оказалась мне наиболее симпатична, а вот очаровавшая поначалу Лесли разочаровала.
Что касается «таинственного незнакомца» Хейзена, встреча с которым не то чтобы переворачивает жизнь семьи, но значительно ускоряет и выводит на свет неизбежные процессы, прежде вяло текущие в ней, — в его персонаже, наверное, заключается главный пессимизм (не хочу говорить «трагизм») истории. Возвращаясь к бескорыстному добру, не приносящему порой счастья... Честно сказать, по названию книги я предполагала, что счастье будет. В первую очередь, для самого дающего, так щедро и радостно. «Отпускай хлеб твой по водам, потому что по прошествии многих дней опять найдёшь его»...
Но финал печален. И маленькая история в истории — с пуэрто-риканским мальчиком Ромеро, которому Стрэнд и Хейзен пытаются помочь, но из этого ничего не выходит, — как будто вторит этому печальному главному направлению.
Вместе с тем мрачным роман тоже не назовёшь. Он о простых людях. Не героях, не подлецах. Эти люди живут свою жизнь, как умеют, и возможно, за пределами романа, потом, ещё очень много чего для них (большинства из них) изменится.
Хорошая книга, глубокая. Отличается от других его произведений. Более зрелая по стилю и теме. Семейные ценности и то, каким соблазнам и искушениям каждому из нас приходится противостоять, чтобы остаться человеком – вот то, что я увидела в этом романе.
Книга о одиночестве в толпе, о любви, о возможности изменить себя и свою жизнь в любом возрасте. Увлекательное чтение, хороший перевод, читала с большим удовольствием, хотя не являюсь поклонником американской литературы.
В центре повествования прославленного американского писателя - среднестатистическая семья Стрендов, глава которой работает учителем истории в обычной школе, а его жена зарабатывает уроками музыки. У них трое детей, из которых старшая дочь уже живёт самостоятельно.
Действие романа происходит в Нью-Йорке и на первый взгляд кажется, что всё вполне благополучно, финансовые трудности и мелкие неурядицы не омрачают их счастья, семейного благополучия и удовлетворённости жизнью.
Но как часто бывает в романах, определённое событие, кажущееся вполне тривиальным, в какой-то момент становится тем самым катализатором происходящего в дальнейшем, что практически разделяет жизнь героев на "до" и "после", когда уже прежнее становится просто невозможно.
В данном случае таким событием становится неожиданное появление на пороге дома семьи Стрендов богатого юриста с Уолл-стрит Рассела Хейзена, впоследствии ставшего их другом, но одновременно и сыгравшего роковую роль во всём дальнейшем.
Рассказывая эту, в сущности, обыкновенную историю, автор по ходу развития сюжета затрагивает многие важные и волнующие темы, касающиеся как отдельного человека, семьи, так и общества в целом. Что есть благо, насколько синонимичны счастье и финансовое благополучие, удобная позиция или открытый и честный взгляд на проблемы своих близких, равнодушие или деятельное участие в жизни людей, чья судьба тебя волнует, расовые и имущественные различия и предрассудки в обществе, личные перипетии, школьное образование и прочая, и прочая...
Несмотря на затронутые проблемы, читается роман, написанный живо и правдиво, легко и с большим интересом, при это, что особенно важно, автор не выносит вердиктов, оставляя для читателя большое поле для размышлений, неудобных, но важных вопросов и , возможно, внутренних дискуссий. Искренне рекомендую.
Отпускай хлеб твой по водам, потому что по прошествии многих дней опять найдешь его. Давай часть семи и даже восьми, потому что не знаешь, какая беда будет на земле. (Екклесиаст 11:1-2)
Необычайно увлекательный и затягивающий в круговорот описываемых событий роман, трудный и местами тяжелый, но такой прекрасный...Жизнь во всем ее великолепии, с ее неожиданными поворотами и развязками, непредсказуемая и удивительная...
Знал ли глава семейства, скромный учитель истории, Стрэнд, что с появлением однажды в его доме адвоката Хейзена, богатого и преуспевающего, в семье самого Стрэнда все изменится кардинальным образом? Нет, конечно, и не догадывался. Да и не связаны по сути эти 2 события: знакомство с Хейзеном, чья жизнь так кардинально отличается от жизни Стрэнда, и перемены в судьбе и семье Стрэнда. Неосмотрительно, конечно, было, на мой взгляд, со стороны Стрэнда (и членов его семьи: Лесли, Элеонор, Кэролайн и Джимми) так быстро и близко сближаться с Хейзеном, принимать от него приглашения провести уик-энд в его огромном особняке на берегу океана...
Хотя это было лишь спусковым крючком: проблемы в семействе Стрэнда зрели давно. Идеальная на первый взгляд картинка тихой и счастливой семейной жизни (пусть бедной, но счастливой и сплоченной) начала рассыпаться, как карточный домик. Никто не хотел замечать очевидное(или же делал вид, что не замечает - так гораздо удобнее во всех смыслах). Отдаление супругов друг от друга, отчуждение с детьми (ощущение, что это вообще какие-то чужие и непонятные тебе люди), проблемы с поиском смысла в жизни (столько лет проработать учителем и понять, что...что это не твоя идеальная жизнь, в учениках ты не разбираешься - да ты и в детях-то собственных не разбираешься, если уж на то пошло...)
Но проблемы не только в семье Стрэнда. Их и в жизни Хейзена хватает. Казалось бы, не жизнь, а сказка, воплощение мечты, но...богатые тоже плачут (причем в прямом смысле этого слова...) Да, мало в книге поистине счастливых людей. Все что-то не складывается, вечно что-то не так. Нет идеального рецепта счастливой семьи, не бывает счастливых людей (словно хочет нам сказать автор, на примере своих героев, вечно приходится чем-то жертвовать и идти на компромисс, с собственными принципами, ценностями, совестью...)
Конец книги довольно трагический. Крах надежд, разочарование в идеале. Безумно жаль Хейзена (кстати, это ведь еще и книга о настоящей благотворительности, милосердии и бескорыстности. Вот столько сделать практически незнакомым людям, как сделал Хейзен семье Стрэнда, - в это трудно поверить), как, впрочем, и Стрэнда, правда, у Стрэнда все-таки еще есть шанс, шанс начать все заново и с чистого листа, и, даже возможно, избежать столь трагической и печальной участи...
5/5, потрясающая книга, по своему масштабу, чувств, переживаний и накалу страстей, она заставить погрузиться с головой в эти внутрисемейные дела (и это будет увлекательно и напряженно).
Все мы связаны на этой Земле и никогда не знаем, каким образом можем изменить судьбу другого. Порой достаточно такой малости...
Начислим +10
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Комментарии, 122 отзыва