На пороге тридцатника я зачем-то решила, что нужно немедленно восполнить пробелы в школьном образовании, и взялась за «Фауста». Как раз за пару дней до этого мне попалась серия картинок о классической литературе, ну вы знаете, про немецкую вот, и довольно точно:
В общем-то, в этом весь «Фауст». Стремление Гете объять необъятное и впихнуть невпихуемое видно невооруженным глазом. Сюжета там в общей сложности и того меньше, и почти весь он сосредоточен в первой части. Слава богу, в моем издании оказался дотошный редактор, который, во-первых, вставил перед «Фаустом» огромную критическую статью, а во-вторых, снабдил почти каждую главу сносками и пояснениями. И впервые я за это благодарна.
Читала в переводе Холодковского, пару раз перемежая его Пастернаком, а в некоторых местах и вовсе поглядывая в оригинал, потому что смысл решительно ускользал. Несмотря на всеобщее восхищение Пастернаком, Холодковский понравился мне чуточку больше, наверное, потому что времени проникнуться у меня было больше)
По итогу – пожалуй, второй раз не рискну, но вот отдельные фрагменты точно заношу в число любимых.
Я многого ожидала от этой книги, но, к сожалению, получила меньше, чем рассчитывала. С одной стороны мне хотелось чего-нибудь более возвышенного что ли, а не настоль земного, с другой же стороны я понимаю, что эта книга очень хорошо описывает пороки человека. Книга мне понравилась, читалась легко, но всё же чего-то мне не хватает в ней.
Полезно. Прежде желательно почитать Евангелие. А ещё ранее - древнеримскую мифологию.
Читалось на одном дыхании, просто невозможно оторваться от этой истории! Я так переживала за главного героя в его сделке с дьяволом. Восторг и ничего больше.
Решил прочитать посде посещения одноименного мюзикла в ЛДМ. Мюзикл не понравился, книга тоже. Еле прочитал. Не моё.
Спасибо большое!!!! Очень понравилась книга. Философия, понятная, но во всем бурная. Наверно иы тоже бывает заключаем сделку с сатаной и порой не замечаем этого.
Очень сильное произведение! Превосходно! Ничего не изменилось спустя, грубо говоря, 300 лет. Мы все те же «фаустовские» люди…
Бесспорно посоветовала бы данное произведение каждому для чтения, хотя бы раз в жизни! Первая часть просто прекрасна, вторая уже немного тяжеловата из-за нагромождения тем и дейсвующих лиц
очень хорошая книга. включил и лёг спать... так прекрасно спал под неё! всем рекомендую для хорошего сна. ну а что ещё написать!?
Книга интересная, особенно если рисовать картину происходящего у себя перед глазами, но со 2 акта появляется много действцющих лиц, которые трудно воспринять сразу, да и повествование становится чуть затянутым.
Комментарии, 90 отзывов