Цитаты из книги «Уна & Сэлинджер», страница 4

Любовь - это делать вид, будто вам плевать, хоть вам и не плевать. Искать себя, не находя.Такая игра, если усвоить ее правила, может занять целую жизнь

Сорокалетние женщины пугали меня неврозами, идентичными моим: тут и ревность к молодости, и очерствение сердца, и неразрешимые физические комплексы, и страх, что их больше никто не захочет, если вообще еще хотят. Мужчины же моих лет мусолили воспоминания о былых загулах, пили, ели, толстели и лысели, непрерывно жалуясь кто на жену, кто на одиночество. «Земную жизнь пройдя до половины», люди говорили только о деньгах – особенно писатели.

Воздадим должное несостоявшимся встречам, заполняющим наше воображение: они не менее важны, чем наши удачные браки.

Я любил тебя, потому что мы так и не переспали, а завтра мне предстояло умереть.

Мы живем сейчас в сэлинджеровскую эру заносчивой неопределенности, обнищавшей роскоши, ностальгического настоящего, конформизма, задолжавшего бунту. Нас томит бесконечная жажда радости, счастья, любви, признания, нежности. Эту жажду не утолить простым потреблением и не утешить религией.

Главное для писателя - что он пишет, а не как живёт.

Любовь? Попрошу не выражаться, мы же джентельмены. Вначале бывает в лучшем случае взаимное любопытство. Может ли этот человек причинить мне зло? Любовь - утопия двух одиноких эгоистов, пытающихся помочь друг другу, чтобы сделать свою жизнь сносной. Любовь - борьба с абсурдом, посредством абсурда. Любовь - безбожная религия. Если это временное явление, в чем проблема? Жизнь, в конце концов, тоже времена.

— Знаете...

— Что?

— Я молчу, но... мне не скучно.

— Мне тоже.

— Мне нравится молчать с вами.

— ...

— ...

Зачастую битва переходит в драку, и того и гляди получишь каской по физиономии.

Заклинит пистолет от попавшей в него песчинки - чего-чего, а песчинок, поверь, на этом пляже хватает, - и возвращаешься к старому доброму мордобою, как, бывало, в пабах Берлина и Нью-Йорка: бьешь кулаками, прикладом, молотишь ногами по голове лежачего, камнями по яйцам, штыком или ножом в живот...Порой иные психопаты добавляют перчику (отрезают язык, нос или уши, выковыривают ложкой глаза и т.д.) К чему тратить все эти миллиарды на военную технику и транспортировку боеприпасов, если дело кончается, как потасовка пьянчужек на Таймс-сквер, расквашенными носами, заплывшими глазами и выбитыми, доской ли, ружейным ли стволом, зубами?

Love is a touch and yet not a touch.

Любовь рождается от невольной ласки, от неподвластного нам движения.

Нет в продаже
Возрастное ограничение:
18+
Дата выхода на Литрес:
25 мая 2015
Дата перевода:
2015
Дата написания:
2014
Объем:
235 стр. 9 иллюстраций
ISBN:
978-5-389-10089-3
Переводчик:
Правообладатель:
Азбука
Формат скачивания:

Похожие книги