Отзывы на книгу «Атомка», страница 3, 62 отзыва

Сюжеты у Тилье очень сильно напоминают сюжеты другого французского автора - Ж.К. Гранже, которого я очень люблю. Здесь тоже очень много крови, зверских извращенческих пыток и издевательств. Имеются в наличии ученые-фанатики, поставившие себя на ступень выше всего человечества, считавшие себя вправе проводить жестокие и бесчеловечные эксперименты, и подумаешь, не все получается с первого раза, биологического материала вокруг хоть пруд пруди. Никак не обошелся и этот роман без маньяка, обязательно надо было его вставить, чтобы усложнить и без того не легкую жизнь полицейских. Как по мне, то вполне можно было обойтись без этой второй линии расследования, которая переплеталась с первой, добавляла много новых действующих лиц, и только мешала основному расследованию. По-моему, она оказалась не столь интересной, а мотивы преступника ну уж очень надуманы. Складывается ощущение, что автор побоялся оставить свое творение без очередного психа, вдруг рейтинг упадет. Хотя очевидно, что к основной теме книги, связанной с атомной энергией, он очень основательно готовился, так как много подробностей, научных терминов, теорий, доказательств, объяснений тому или иному явлению, фигурирует в повествовании. Вообще я по натуре скептик, но.. Все те научные явления, связанные с криозаморозкой я готова принять на веру, потому что теоретически такое возможно, и это доказано и практикуется на одноклеточных организмах и эмбрионах. Но чтобы заморозить целого человека и разморозить в далеком будущем, в это я пока не верю.

Отзыв с Лайвлиба.

В прологе нам рассказывают о событиях 26-летней давности. Мы узнаем, что на секретном подземном уровне Чернобыльской АЭС творилась неведомая научно-экспериментальная хрень, в которой участвовали известные биологи, физики и генетики. Спустя несколько дней после чернобыльской катастрофы ученый-физик Андрей Михайлов, пользуясь своим высоким уровнем допуска, проник на этот суперсекретеный уровень и уволок оттуда "рукопись начала двадцатого века, несколько протоколов и странную животинку, плавающую в прозрачной коробочке". Далее повествование переносится в наши дни. Комиссар Франк Шарко и его подруга-полицейская Люси Эннебель расследуют весьма странное дело. Сперва труп известного журналиста Кристофа Гамблена находят в его собственном морозильнике. Неизвестный убийца запихнул туда израненного Гамблена еще живым и наблюдал через прозрачное окошечко за тем, как бедолага замерзает насмерть, однако перед смертью жертва умудрилась нацарапать некое слово вроде бы на латыни... что же Гамблен пытался этим сказать? Вскоре выясняется, что покойный журналист вел расследование серии давних убийств, замаскированных под несчастные случаи с утоплением, а его подруга и коллега Валери Дюпре, которая работала с ним и собирала сенсационный материал для своей книги, бесследно исчезла. Зато вскоре нашелся крайне истощенный физически и очень перепуганный мальчик, которого, похоже содержали на цепи... и в кармане у этого парнишки лежала записка с фрагментом адреса пропавшей Валери... Кто такой этот мальчик и что связывает его с журналисткой - неизвестно. Итак: за что убили журналиста Гамблена да еще таким жестоким способом? что означает нацарапанное им перед смертью слово? что он откопал касаемо серии давних убийств - весьма странных убийств, к слову сказать? кто этот мальчик-найденыш и куда делась Валери? и наконец: каким боком к этому можно пристегнуть события из пролога - явно нехорошие эксперименты в Чернобыле и вещички, которые так живенько уволок Михайлов? Начав обычное полицейское расследование, Шарко и Эннебель вскоре приходят к пугающим выводам...и это они еще и половины не знают.

Повествование увлекает сразу. Интригует и пролог, и начальные главы с чередой загадочных детективных событий.

Повествование, описывающее старт расследования, является добротным полицейским детективом, но чем дальше, тем больше появляется неожиданной, непонятной и опасной чертовщины - вот он, тот Тилье, который покорил меня "Монреальским синдромом" и "Проектом "Феникс "

События развиваются очень быстро, одно открытие влечет за собой другое заодно с новыми загадками - читать об этом весьма увлекательно. Радуют и персонажи, особенно увлеченность Люси и Шарко работой. Подходы у них разные - она невольно оценивает ситуацию с позиции жертвы, он делает то же самое, ставя себя на место убийцы - но оба они прирожденные охотники, которых нелегко сбить с взятого следа. Читать их умозаключения по делу на основании, например, осмотра места преступления, сплошное удовольствие.

Итак, детективная линия, расписанная в аннотации, весьма хороша - она запутанная, хватает в ней и напряжения, и неожиданностей, и увлекательных поворотов. До определенного момента повествование держится в рамках просто интересного детектива, но затем становится очевиден размах интриги, затрагивающей разные сферы, разные города и даже разные страны, и вот роман уже нечто большее, нежели просто детектив - отличный напряженный триллер. Мрачноватая атмосфера, характерная лучших романов Тилье (уже упомянутых "Монреальского синдрома" и "Проекта "Феникс") проявляется не сразу, но примерно со второй трети она вполне ощутима, эта тягучая атмосфера жутких тайн и обволакивающей тьмы. В целом, на мой взгляд, книга хороша.

Впрочем, есть и пара минусов: например, не радует побочная линия с чокнутым недоброжелателем Франка Шарко, выползшем из черт знает каких глубин прошлого. Эта линия основана на событиях, описанных в первой книге о Шарко "Адский поезд для красного ангела". Этот "Адский поезд " - хрень невообразимая, и автору следовало бы сделать вид, что ничего подобного он никогда не писал, а не приплетать кусочки событий из этой никудышней книги к хорошему новому триллеру. По счастью, эта линия именно побочная и занимает куда меньше эфирного времени, чем основные события. И перевод - он показался мне.. недостаточно отглаженным, что немного влияло на восприятие атмосферы романа.

Но, если по большому счету, то "Атомка" мне понравилась - добротный триллер.

Отзыв с Лайвлиба.
Мне все чаще кажется, что нашу планету населяют одни ненормальные.

Под впечатлением,буквально пару часов назад закончила книгу,перевернула последнюю страницу. Держала в напряжении с первого дня,кстати начиная читать книгу нужно прочесть "Адский поезд для красного Ангела",Затем " Проект Феникс(по другому Гатага) Связаны между собой неразрывно. Позже постараюст описать более полно картину...понятно что Атом-радиация С чего бы это умереть, то есть перейти из жизни в смерть, должно быть труднее, чем родиться, то есть перейти из смерти в жизнь. В начале описывается катастрофа на Чернобольской АЭС в Припяти Наши дни в расследование вступает Люси и Шарко, они уже живут вместе, местами перекликается Проект Феникс и из последнего Поезд для красного ангела, потому что как бы расследование продолжается, хоть убийцу и схватили, кто держал беременную жену Шарко, но у него остался подражатель. Шарко вернётся в тот заброшенный дом, где держали Сюзанну, спустя 10лет. Найдёт для себя послание, которое ему оставит убийца, а также зачем убийце кровь Шарко?! Первое убийство журналиста Кристофа Гамблена. Его найдут замерзшим в морозильной камере, но то как он замерз, вот где Шок. Что связывает найденного мальчика у которого нарушены все внутренние органы, клеймо(тату) на груди, с запиской, которую у него обнаружат, которая приводит к подруге этого Кристофа. Но на этом убийства не заканчиваются, а возвращают в 2001год над чем работал убитый. Диатомия-это крошечные одноклеточные водоросли, встречающие в любом водоеме. Уроборос- постоянное перерождение и умирание. Гипоталамус-часть мозга, которая регулирует температуру тела. картинка AquaMari Но она так запутана,да еще дело 10 летней давности,как бы продолжение Красного Ангела! Изощренные убийства Заморозка картинка AquaMari Много,очень много терминов, сносок,фактов

Отзыв с Лайвлиба.

картинка Keltika

Третий ангел вострубил, и упала с неба большая звезда, горящая подобно светильнику, и пала на третью часть рек и на источники вод. Имя сей звезде "полынь"; и третья часть вод сделалась полынью, и многие из людей умерли от вод, потому что они стали горьки (Откр.8:10-11).

26.04.1986 г. на Чернобыльской атомной электростанции произошла страшная авария, последствия которой проявляются до сих пор. Радиация невидима, а невидимый враг ещё более страшен, нежели тот, которому ты можешь заглянуть в глаза. Мёртвый город, хранящий страшную память, сталкерская романтика, всё это привлекает многих, в том числе, конечно же, писателей. Большинство спекулирует этой темой, не потрудившись вникнуть в суть происшедшего, другие же пытаются разобраться в причинах, предостеречь человечество от повторной катастрофы. Франка Тилье нельзя отнести ни к одним, ни к другим, но именно его «атомный» детектив даёт пищу для размышлений, именно эта несерьёзная форма заставляет серьёзно задуматься, проникнуться и ужаснуться. Спасибо Тилье за это.

Книга, как оказалось, шестая седьмая (спасибо за поправку Iris-ka ) в цикле, что быстро понимаешь по ходу чтения. На удивление это совершенно не мешает читать «Атомку» первой, так как разобраться в причинах депрессивности главных героев не составляет труда.

Перед нами парочка полицейских – Франк и Люси, чьё сотрудничество не ограничивается совместным расследованием преступлений. Оба не блещут умом и сообразительностью, зато фонтанируют безумными идеями. Оба слегка неадекватны. Я вообще-то не совсем понимаю, каким образом могут оставить работать «на земле» полицейских, у которых в жизни произошли настолько страшные события, что их психика серьёзно пошатнулась (и это во Франции!). Впрочем, именно безумие главных героев позволяет автору закрутить настолько увлекательный детективный клубок.

А вот любовь между персонажами тяжёлая, давящая, непонятная. Оба живут в пучине боли, тянущей свои щупальца из прошлого, заполняющей чернилами всё светлое, что ещё осталось в их душах. Их надежда лишь на обновление в виде зарождения новой жизни, а значит, много внимания уделено «зверушкам» Франка и самокопанию.

Пересказывать сюжет подобных триллеров дело неблагодарное. Скажу только, что здесь адская смесь из маньяков, замороженных трупов, страшных посланий, радиации, мёртвых журналистов, монахов, больных детей, странных «животинок», крутых учёных, страданий и боли. Картинки сменяют одна другую: вот ты стоишь на Набережной Орфевр, 36; вот в горах, проваливаясь в снег, несёшься по следам убийцы; вот шагаешь по коридорам психиатрической больницы, погружаясь в пучину кошмаров; вот в сгоревшем монастыре ищешь рукопись; вот нелегально пробираешься по Чернобыльской Зоне Отчуждения; вот замерзаешь на секретном объекте в России; вот уже сражаешься с гроссмейстером, не давая ему сделать последний, решающий, ход.

Дальше...

Есть ляпы, их достаточно много, но почему-то они не раздражают до такой степени, чтобы была существенно снижена оценка. И правда, подумаешь, жертвы никак не могут определиться с местом жительства, то ли в тридцати километрах от озера им жить, то ли по вечерам с собакой к этому самому озеру на прогулку выходить. Люси то уже беременная, то только ждёт зачатия. Супергерой едва выбравшись из ледяной воды, даже не прихворав, резво скачет по следу маньяка. Переводчик, зная, что его подопечные не понимают ни слова, всё-таки переводит им правду, сливая таким образом ценную информацию. Человек, выловленный из жидкого азота, сразу же всё соображает и свободно отвечает на задаваемые вопросы. Любимую женщину с неуравновешенной психикой обязательно тянут туда, где её психике может прийти настоящий кирдык. А сама любимая настолько глупа, что лезет в прошлое своего мужчины (от которого тот всеми силами пытается оградиться), роется в вещах, выискивает проституток, и, в конце концов, передаёт подробную информацию посторонним людям под предлогом, который нормальный человек «на уши не натянет». Ещё небольшой минус есть у перевода, он неплох, но не дотянут, мелькают сленговые словечки, характерные только для русскоязычного человека (например, уголовка, следаки, животинка).

Несмотря ни на что, книга читается практически на одном дыхании, увлекает неимоверно, она полна динамики, драйва, локаций и сюжетных поворотов. С другой стороны, подбираясь к концу романа, понимаешь, что напрочь забыл, с чего собственно всё начиналось. И лишь собрав в кучу разорванное безумным детективом серое вещество, потихоньку начинаешь подставлять всплывающие в памяти образы и идентифицировать их.

Всё-таки скажу ещё, пожалуй, по поводу радиации, Чернобыля, детей и прочего. Понимаю, что книга не претендует на документальность (поэтому и не придираюсь особо), но справедливости ради хочется автора поправить в некоторых моментах. На территории ЧЗО прекрасно работает мобильная связь. Передвигаться по улицам, в том числе по ЧАЭС, можно в обычной закрытой одежде, нет никакой необходимости использовать куртки с вшитыми свинцовыми пластинами и очки гляциологов. Озеро Глубокое не использовалось для охлаждения реактора, для этого существует пруд-охладитель. Хотя озеро действительно существует и сильно заражено. Самосёлы находятся на учёте, их около двухсот человек на все бывшие населённые пункты зоны радиационного заражения (уже меньше, наверное), среди них в основном старики, детей там нет, тем более в таком количестве. Причём даже самосёлам государство предоставляет электричество, дозиметрический контроль, обслуживание колодцев, еженедельную автолавку, медицинскую помощь и т.д. Мутантов (людей/животных/рыб/грибов) в Зоне нет. Период полувыведения накопленного цезия-137 из человеческого организма составляет в среднем 50-60 суток. В ЧЗО не выжженные атомом пейзажи, наоборот, буйство красок, звёздный час растительного и животного мира. Ну да бог с ним, оставим это на совести автора. Тема-то затронута серьёзная, тяжелая, передана хорошо, хоть и облечена в такую вот детективно-фантастическую форму. Напоследок почему-то хочется вспомнить лозунг времён живой Припяти: «Хай буде атом робітником, а не солдатом».

Я обязательно продолжу знакомство с этим замечательным автором, ну а пока... "Спите, люди добрые, спите спокойно, все хорошо, все в порядке"

Отзыв с Лайвлиба.

Тилье как обычно пощекотал мои нервы, заставил кровь стыть в жилах, причем почти буквально в прямом смысле слова - очень многое в расследовании нового дела Шарко и Энебель связано с холодом. Героям в канун Рождества придется в очередной раз столкнуться с проявлением запредельного зла, и история эта заведет их аж в Украину, в Чернобыль. А еще - в США и Россию. Дело международное, громкое, сложное и страшное. Подробности читайте сами. Я же, как обычно, в восторге от того, как лихо получается от автора закручивать свои сюжеты в отличные, напряженные триллеры. Читаю дальше.

Отзыв с Лайвлиба.

Ну что ж, состоялось мое первое знакомство с Ф. Тильеи я, как всегда в своем репертуаре - начала не с первой книги цикла)))) Книга, как оказалось, седьмая в цикле, но это совершенно не мешает читать «Атомку» первой и разобраться в причинах наличия депрессивности у главных героев не составляет труда. Я не совсем понимаю, как могли оставить работать «на земле» полицейских, у которых в жизни произошли такие страшные события, что их психика достаточно серьёзно пошатнулась (и это во Франции!). Но, возможно, именно безумие главных героев позволило автору закрутить увлекательный детективный клубок. Пересказывать и спойлерить я, конечно, не буду, скажу только, что в этой книге адская смесь из маньяков, замороженных трупов, страшных посланий, радиации, мёртвых журналистов, монахов, больных детей, странных «животинок», крутых учёных, страданий и боли. Есть ляпы, их достаточно много, но они не раздражают до такой степени, чтобы была существенно снижена оценка. Несмотря на все эти ляпы книга читается практически на одном дыхании, увлекает, она полна динамики и сюжетных поворотов. С другой стороны, подбираясь к концу романа, понимаешь, что напрочь забыла, с чего собственно всё начиналось. Самым главным плюсом книги является возникновение интереса к теме Чернобыля. О Чернобыле я, конечно, читала, интересовалась, но после "Атомки" захотелось прочесть что - то повнушительнее и посерьёзнее. А есть еще такие ляпы, когда прям смех разбирает. Вроде в XXI веке живем, постоянно туристы у нас иностранные, но по - прежнему странные представления о России (бравые русские полицейские вместе с Шарко и Люси едут на очередной российский атомный объект, чтобы раскрыть все тайны, и на улице стоит мороз -20 и российские полицейские дают совет французам, чтобы те, не дай бог, не снимали шапок и перчаток, если снимут куда - нибудь примерзнут). Да и вообще, иной раз отсылки к России вызывали недоумение.

В итоге могу сказать, что эффекта «Ух ты! Вау!» книга у меня не вызвала. Да, не плохая, но не более.

Отзыв с Лайвлиба.

Я не так давно открыла для себя творчество Франка Тилье. И должна отметить, что автор умеет заинтересовать читателей и вести его по лабиринту. "Атомка" вторая книга которую я прочла у Тилье, и как оказалось, книга является третьей по списку в приключениях Шарко. Обычно предпочитаю читать книги в строгом порядке, но так уж вышло... Перейду к сюжету.

Кто же не знает про Аварию на Чернобыльской АЭС? Одна из самых страшных катастроф в истории произошла 26 апреля 1986г. Последствия проявляются до сих пор. А некогда многочисленный г. Припять теперь город-призрак. Сколько же построено мифов вокруг загадочного и мертвого города - вообще не пересчитать. Вообще зарубежные авторы любят очернять все что связано с восточными славянами (русские/украинцы/белорусы). Но Франк Тилье как-то прошелся очень мягко. И за это ему спасибо.

Вообще конечно же книга далека от идеала. Франк и Люси - два героя, не вызывающие у меня теплых чувств. Вообще никаких. Люси - женщина постоянна жаждущая беременности. Ну серьезно, если учитывать, что она не так давно пережила страшную потерю близняшек, я просто не понимаю этого "фанатичного" желания обзавестись новыми детьми. Они не закроют дыру в сердце. Может быть только хуже. Ну наверно не мне судить. Франк - тоже жизнь далеко не благосклонна к нему. Совершенно ужасающая ситуация была у него с женой, поэтому тот факт ,что он еще как-то контролирует себя - вообще молоток мужик. Короче, у Франк и Люси ведут два параллельных расследования. Франка преследует "призрак" прошлого, а Люси пытается найти связь в деле журналиста. А дальше... Дальше начались гонки в сюжете. То они днем и ночью просматривают вырезки из газет, что бы найти зацепку. То Шарко вылезает из холодной воды, у него там чуть ли не остановка сердца - а уже утром он едет со своей подругой в гостиницу. Короче бывало ощущение дезориентации.

А где-то с середины книги оказалось что дело-то связано с Чернобыльской катастрофой. То Шарко и Люси охотятся за монахом и за какой-то странной тетрадкой, где записаны химические формулы, то Люси преследует... Лучше не буду все перечислять ,дабы у других не отбить желания.

Конечно, книга не шедевр. Персонажи, не смотря на то что довольно яркие и сложные - не вызывают никаких чувств. Сюжетная линия - многолинейная. Остается много вопросов. Да и не совсем логичные некоторые сюжеты, но и поставить низкую оценку не могу. Книга сложная, но со своим шармом)

4 из 5 картинка Wolf94 картинка Wolf94

Отзыв с Лайвлиба.

Недавно заметила за собой, что выбираю книги, где зарубежные авторы описывают Россию и русских. Во-первых, это всегда любопытно, во-вторых, иногда забавно, а в-третьих, уж совсем изредка, автор попадает словом точно в яблочко. Франк Тилье избежал стереотипности о русском настолько, насколько это возможно для француза, хотя пару раз резанули глаз упоминания вроде мороза, ушанок и меховых перчаток. Зато понравились мысли Шарко в самолёте о России.

Что касается детективной линии, здесь автор держит в постоянном напряжении и желании продолжать читать. Считаю это основополагающим качеством любой книги, а уж детектива - тем более. Только есть у Тилье небольшой грешок: перегруз героев всяческими испытаниями, жестокостями, опасностями.

Главной линией в книге для меня лично стала тема Атома. Настолько это ужасно и непостижимо, страшно, разрушающе и неостановимо. Попытка подчинить то, что людям неподвластно. Атом в руках человечества на данном этапе - это как граната в руках у ребёнка. Опасный и непокоренный.

Чувствуется, что Тилье «атомная» тема сильно задевает за живое, что он много изучал и вникал. Именно из этой книги я узнала, что взрыв на ЧАЭС был не первой ядерной аварией, ей была Кыштымская авария 1957 года в Челябинской области. И по ныне там зона отчуждения 16 тысяч гектаров с озером радиоактивных отходов и речкой, которая фонит. И почему я узнаю об этом из книги французского детективного автора?! Плюсик Телье, минусик мне. А может ещё кому-то?

Ещё одна интересная тема в книге - криозаморозка людей. Не знаю, насколько научно, но очень увлекательно!

Кто-то упоминал в отзывах, что события с детьми в книге слишком фантастические и нереальные. А на мой взгляд, всё возможно в нашем мире, где до сих пор существует торговля людьми, органами, детская проституция и рабство. Так что автор при написании книги и создании сюжета недалеко ушел от реально существующего зла.

Пожалуй, Тилье лично для меня открытие в этом году, и теперь, наконец, после «Атомки» и «Пандемии» стоит начать читать серию в хронологическом порядке;)
Отзыв с Лайвлиба.

Я ожидала, что всё дело изначально будет связано с Чернобылем, судя по названию и обрывкам отзывов, которые я слышала раньше. Поэтому я очень удивилась, когда расследование началось с замёрзшего в холодильнике журналиста. Это привело к поискам его коллеги Валери Дюпре, которая занималась изучением ситуаций, связанных с политикой и загрязнением окружающей среды. Дюпре пропала, но есть ещё один след: находят измождённого мальчика, у которого в кармане был клочок бумаги с именем журналистки. На теле мальчика обнаруживается странное клеймо.

Тилье - мастер закручивания сюжета, поэтому параллельно Люси и Шарко натыкаются на странные дела, на которые в прошлом полиция не обратила особого внимания: женщин без сознания помешали в ледяную воду. В двух случаях девушек удалось спасти благодаря звонку неизвестного в скорую помощь; в двух других случаях организм не выдержал. Люси и Шарко начинают подозревать, что кто-то проводил опыты над людьми, связанные с продлением жизни или даже бессмертием.

Но и это ещё не всё! Цикловые книги Тилье довольно подробно освещают личную жизнь главных героев. И автор не устаёт над ними издеваться!! В этой книге Шарко начинает преследовать прошлое: кто-то знает подробности преступлений Красного Ангела и заставляет Шарко возвращаться туда, где ему было больнее всего. Кроме того, Франк и Люси очень хотят ребёнка, однако не всё гладко получается.

Несмотря на то, что я уже знаю основные фишки автора, мне очень интересно следить за перипетиями жизни главных героев, так что жду с нетерпением прочтения цикла дальше!

Отзыв с Лайвлиба.

Уже очень давно хотела познакомиться с творчеством Франка Тилье. И вот, наконец, наше знакомство состоялось. Так получилось, что мне в руки попало не самое известное, но не менее интересное произведение "Атомка". Автор проделал огромную работу, изучая материалы одной из самых страшных трагедий человечества. Главные герои детектива оказываются вовлечены в запутанное дело, корни которого ведут в Чернобыль. В книге много действия, сюжетных поворотов и неожиданностей. Франк Тилье постоянно держит читателя в напряжении, вводя всё новые и новые факты. Самое начало достаточно неоьычное: журналист, убитый в собственном холодильнике, его пропавшая спутница, больной ребёнок. Читать интересно и я до последнего не предполагала чем же всё закончится!

Отзыв с Лайвлиба.
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Текст, доступен аудиоформат
4,5
458 оценок
Бесплатно
449 ₽

Начислим

+13

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
16 октября 2014
Дата перевода:
2014
Дата написания:
2012
Объем:
560 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
978-5-389-08932-7
Правообладатель:
Азбука
Формат скачивания:
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,4 на основе 909 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,6 на основе 1121 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 4,5 на основе 671 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,5 на основе 620 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,5 на основе 438 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,4 на основе 559 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,5 на основе 1487 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 4,6 на основе 526 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,4 на основе 508 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 4,4 на основе 945 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,5 на основе 1487 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,4 на основе 5198 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,5 на основе 1614 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,5 на основе 697 оценок
По подписке
Текст
Средний рейтинг 4,4 на основе 945 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 4,1 на основе 413 оценок
По подписке
Аудио
Средний рейтинг 4,2 на основе 173 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,5 на основе 620 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,6 на основе 1510 оценок
По подписке
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,5 на основе 438 оценок
По подписке