Метте ненавидит три вещи: престарелых лордов, слово «высочество» и тайную фотосъёмку. В больнице Суфолка ей досталось всё разом — плюс главный врач, от которого не спасает даже дефибриллятор.

Она кардиолог с дипломом Осло, диабетом в кармане и короной под стетоскопом. Кронпринцесса, которая просит звать её просто Метте. Впрочем, здесь не слушают даже просьбы.

Письмо с сургучом зовёт её в больницу, которой нет ни в одном справочнике. Подписано — Джонатан Дрейк. Проблема одна: сам Дрейк не помнит, что писал.

Больница не пускает к себе двадцать первый век: ни экранов, ни связи, чай — каждые пятнадцать минут, овсянка, к её бешенству, вкусная. А главный врач считает не сигареты, а ваши шаги.

Она пришла работать. Осталась — задавать вопросы, которые не задают вежливым людям: зачем он раз в год летит в Осло с коричневым свёртком? Почему в его семейном древе норвежские имена?

Ответ дороже короны. А счёт начинается с нуля.

Если, конечно, вы не предпочтёте двадцать один процент.