Книга, после прочтения которой остаются вопросы. Неспешное повествование вокруг трагедии. Хотелось бы более понятного конца, непонятно почему автор некоторых героев «бросила».
Блистательный перевод! Захватывающий сюжет, подробное неторопливое движение времени,
потрясающей красоты описания незнакомой нам природы!Невероятно захватывающая историия нескольких саязанных между собой людей. История трагмческая для каждого, но вечная сила любви, преодолевает боль и муки, дает силы жить и силы помогать, тем, у кого не осталось надежды.
Для меня книга осталась не понятой… не оконченой. Читать было интнресно но я ждала какогото завершения история, обьяснения, так и не дождалась
Давно меня так не... не трогало. В прямом смысле. Разочарование… Давненько у меня не было такого чтения..
"Айдахо" Эмили Раскович - это как если бы тебе дали коробку с надписью “эмоции”, ты её открыла, а там пустота… Не тронула меня совсем. Не зацепила ни умом, ни сердцем.
Повествование рваное, хаотичное. Нас то и дело бросает между прошлым и настоящим, не давая опоры, не предлагая ключей. Это “А давай я тебе расскажу историю, но начну с середины, потом прыгну в конец, потом в начало, и вообще забудь, что я что-либо обещал”.
Я знаю, как мучается Дженни в тюрьме, как постепенно забывает себя Уэйд, как Энн героически пытается всех спасти, но всё это скорее информационные справки, чем эмоциональная глубина.
Для сравнения: у Кабре в "Я исповедуюсь" тоже множество временных скачков, но там это работает : затягивает, интригует, складывается в пазл. А тут... Просто фрагменты. Просто недосказанности. Просто тишина.
Я не против открытых финалов. Но когда тебе не дают ни одного ответа, то остаётся лишь некое непонятное “зачем я это прочитала?”. Не потому что «непонятно», а потому что пусто. Открытым оказывается вообще всё: сюжет, мотивы, характеры, двери, окна…
Если и есть у книги плюс- это язык. Местами он красивый, почти поэтичный. Но для меня этого оказалось недостаточно.
Эмили Раскович выросла в Северном Айдахо, - этот суровый край - её родина, она его понимает, чувствует сердцем... Воспоминания Энн, героини романа "Айдахо", разнообразны, она помнит и мышь, которая жила под капотом старого пикапа Уэйда,- это связано с его прошлой семьёй, гибелью младшей дочери Мэй, исчезновением девятилетней Джун, тюремным заключением их матери Дженни... Психическая травма съедает Уэйда,- Энн терпит, старается не провоцировать мужа,- в этой тридцативосьмилетней женщине столько любви, прощения, понимания. Уэйду пятьдесят, он постепенно теряет память... Энн любит вопреки всему, - здесь не может быть никакой логики - её ведёт сердце... Учитель музыки, руководитель школьного хора, Энн в недалёком прошлом была привязана к мальчику - инвалиду Элиоту, затем появился Уэйд, его дочь Джун, - Энн, словно послана Богом, чтобы помогать тем, кто попал в беду,- и у неё получается. Природа Айдахо, дикая, таящая угрозы,- для людей сильных, привыкших к трудностям,- и Эмили Раскович талантливо собирает большую картину обыденной, казалось, жизни, обыкновенных людей,- это всегда труднее, чем писать о гениях, знаменитостях,- в простых людях нужно уметь отыскать то, что наделяет их особыми свойствами. Э. Раскович умеет это делать,- здесь плоды глубоких раздумий, общений, наблюдений. По одной небольшой детали она создаёт картину. Э. Раскович не кокетничает с читателем, преподносит всё самое горькое - тюрьма, её порядки, правила, сумасшествия заключённых женщин,- картины, наводящие страх. И дети - не всегда с приятным поведением, задиристые, любители тайн... Такие, как Джун и Мэй, - дочери Уэйда и Дженни. Да, Э. Раскович выбрала острый сюжет,- он сам по себе привлекает внимание, но её мастерство состоит в том, что в этих событиях - живут люди, небезразличные самой писательнице, и она передаёт свои чувства читателям. Дженни, приговорённая к пожизненному заключению, - кто она, как она несёт эту тяжкую ношу почти всю свою жизнь? Такие сложные темы поднимает Э. Раскович в своей книге. Проходят долгие годы - поиски Джун продолжаются, на вывешенных портретах она всё старше и старше...Мозг Уэйда, словно защищал себя от страшной утраты,- уже не помнит, что у него были дочери,- впадает в деменцию, как в спасительное укрытие... Трудная книга - автор совершает "крутые виражи", возвращает в прошлое, затем - в настоящее, будущее; краски её палитры тёмные, густые, хотя иногда Э. Раскович пытается внести жёлтый, солнечный цвет. Айдахо давит, не отпускает от себя... Психологически сложная книга с нагромождением болезненных пластов у детей и взрослых, - но есть Энн, дающая надежду, - хотя и она покидает Айдахо, чтобы вернуться на родину в Шотландию. Насколько велика ответственность каждого за жизнь близких, - с ней справиться бывает очень трудно.
Тот случай, когда о книге рассказали более интересно и захватывающее, чем сама книга. А по итогу, история без ответов, хаотичное повествование, странные персонажи и неприятное послевкусие после прочтения..
Две временные линии.
В прошлом, мы наблюдаем за жизнью Уэйда, Дженни и двух маленьких дочерей. В самом начале истории, происходит трагическое событие, Дженни убивает младшую дочь, а старшая бесследно пропадает. В этой параллели рассказывается о пребывании Дженни в тюрьме и её душевных муках, а так же, как развивались события до убийства.
В настоящем времени, Уэйд женился второй раз, на Энн. Она знала о трагедии и о том, что у её мужа наследственное заболевание. Он постепенно теряет память и части своих воспоминаний о прежней жизни, бывшей жене и детях. Уэйд, в следствии своего заболевания, совершает не самые лучшие поступки, но очень переживает и сожалеет о них.
Главный вопрос, который меня мучает, зачем жена убила ребенка? Куда делась вторая дочь? Почему нам не рассказали не о чем? Зачем всё это, это драма ради драмы?
И если говорить о драме, но меня история, в эмоциональном плане, совершено не тронула. Повествование слишком рваное, хаотичное, нас кидают от прошлого к настоящему и при этом не объясняя ничего, кроме того, как мучается Дженни в тюрьме, как Уэйд с каждым годом забывает свою жизнь и как Энн пытается всех спасти. Знаете, есть открытые финалы, с которыми можно согласиться, но когда тебе не дают не одного ответа, а только эмоции и страдания, как по мне, это перебор.
Надеюсь скоро моя полоса с неудачным выбором книг завершится. А пока я в огорчении после прочитанного. Книга давно ждала меня на полочке, брала ее из-за аннотации и множества восторженных отзывов. Я люблю истории про жизненные драмы, про то, как герои с ними справляются. Но этот роман дочитывала через силу, потому что ждала, что в финале все объяснится. Но по итогу осталось много «почему», а ответов нет…
Я не увидела в книге ни любви, ни сострадания, а увидела жертвенность и спасательство. В семье главного героя произошло горе, жена убила младшую дочь, а старшая пропала. Спустя небольшой промежуток времени после трагедии он снова женится, новая супруга знает о произошедшем и ощущение, что выходит замуж для того, чтобы залечить его раны (спасти). Но так же герой болен – у него развивается деменция. И тут у меня уже вопрос, во имя чего героиня решает в это ввязаться, о любви там нечего говорить.
Повествование хаотичное, от лиц разных героев, но как-то воедино это свести не удалось. Все только и крутится, что вокруг да около, а внятного объяснения произошедшего и мотивов героев нет. Не спасает даже красивый текст, потому что для меня без глубокого смысла он не имеет значения (как красивый фантик для невкусной конфеты). Плюс непонятно зачем приплетена трагедия еще одного героя, если на сюжет она особо не влияет, чтобы было больше драмы? Так ее и так предостаточно. А итог то какой? Для чего это все? Об этом мы не узнаем.
ОЧЕРЕДНАЯ КНИГА НЕ ДЛЯ ВСЕХ. Она хороша, несомненно, своей тоскливой, унылой атмосферой, она интересна своими неординарными яркими героями-личностями, но уж очень как-то сложно она сложена.
Вначале слог мне показался своеобразным и тугим. Только моё сильное желание расчитаться помогло продираться сквозь дебри повествования.
Но это того стоило. Этот слог оказался поистине красивым, просто прекрасным, несмотря на сюжет, окрашенный почти чёрными тонами. Даже поэтично сложенной показалась в итоге мне эта история.
Серьезная проза - неспешная, тревожная, душещипательная и интригующая (или волнующая?), хотя интриги-то и не было на самом деле, но она чувствовалась. Бывает такое? Да, здесь не будет стремительного развития и остросюжетности.
Очень личная проза. Очень.
Глубоко психологическая драма-трагедия, пропитанная горем и запахами. Она пахнет. Автор прямо таки погружает нас в культ ароматов, не всегда приятных.
...Энн и Уэйд ведут герметичную жизнь в суровых условиях Северного Айдахо. Их связывает не только любовь, но и трагедия, разрушившая первую семью Уэйда.
А также память, которая постепенно покидает его. Энн пытается собрать крупицы своих и чужих воспоминаний, осколки загадочной драмы, произошедшей с семьей Уэйда.
История открывается с разных ракурсов – Энн, Уэйда и его бывшей жены Дженни, которая уже много лет находится в тюрьме.
Постепенно Энн реконструирует то давнее событие, трагичное и таинственное, которое сломило Уэйда и Дженни.
Роман о любви и прощении, о памяти и беспамятстве. О сломаных судьбах. Может быть, иногда беспамятство даётся во благо? Тяжёлый вопрос.
Вопросов-то здесь много на самом деле, но будут ли ответы? Нет, не будет. А они нужны, эти ответы? Иногда и не нужны, наверное
Атмосфера безнадеги гложила. Безумие рядом, смерть рядом... Те еще эмоции. Но некоторым такое нравится. Вот им только и можно порекомендовать этот роман.
Но осторожно! Способна вогнать в депрессию - абсолютно безрадостная горькая история.
Мне и понравилась, и утомила. ⁸ штата Айдахо раскрыта. Так необычно и прикольно...
@detektivbooks
К моему разочарованию, в этой книге наблюдаются проблемы с логикой, а еще здесь довольно явно прописываются и пропихиваются на передний план, не здоровые отношения взрослых людей.
В центре сюжета, жизнь одной фермерской семьи, в глубинке США. Живет себе обычная семья - отец, мать и две маленькие дочки. И однажды, происходит большая трагедия - мать убивает младшую дочь. Старшая девочка убегает, увидев это и пропадает насовсем. Маман отправляют за решетку, а отец семейства, оставшись один, сходит с ума. Именно за такого человека, чья личность распадается на части и выходит замуж Энн, молодая женщина, чьи поступки больше вызывали вопросов, чем телодвижения ее больного супруга.
Энн прожила большую часть жизни в Великобритании, с отцом она не была в хороших отношениях, поэтому после смерти матери, она решает переехать в Айдахо, где она родилась. Для проживания, она выбирает прям глушь конкретную и работу учителя музыки в частной школе. У меня большой вопрос - смысл такого переезда? Что в Англии никого близкого не было, что в Айдахо. Уже такое поведение вызывает вопрос.
Затем она связывает свою жизнь с Уэйдом, фермером, который остался один после большого горя. Типа, она решает так ему помочь. И это тоже странно - он намного старше, чем она, простоват и прямолинеен, не особо богат и красив, если хочешь ему помочь справиться с горем, то может стоило подыскать ему хорошего психолога, а не прыгать к нему в постель? Плюс, потом, у новоиспеченного супруга Энн, начинаются агрессивные всплески - он, пару раз , чуть ее не задушил. Зачем данный брак? Я так и не поняла.
Энн же тщательно рассматривает вещи детей и бывшей жены, почему-то названивает последней в тюрьму, отправляет туда книгу с рисунками убиенного ребенка - это тоже ненормальное поведение.
Также, автор нам рассказывает о трагедии, которая происходит с учеником Энн. Из-за несчастного случая, молодой парень лишается ноги.
Но самое удивительное то, что раскатав несколько направлений драмы, автор не смогла всё соединить и рассказать в конце, почему это произошло. Причина убийства девочки просто высосана из пальца. Когда дочитываешь последние страницы и видишь подобное окончание, то понимаешь, что стоило бросить книгу и не читать далее - полнейшие разочарование в плане интриги и логики.
При выборе книги читала другие рецензии, где часто повторялось, что она про "любовь, травму, принятие и память". Но для меня она ещё и про одиночество помимо любви.
История медитативная, печальная, без резких пиков, но с флэшбэками из прошлого, которые помогают лучше раскрыть путь героев. Маленький городок, лесные пейзажи, мужчина с разбитым сердцем, женщина, которая любит слишком сильно и женщина, которая совершила непоправимое, перечеркнув свою судьбу.
Энн - не первая любовь в жизни Уэйда и уже на старте знакомства ей становится известно, что в наследство ему досталась болезнь, которая рано или поздно приведет к потери памяти и изменению личности, однако она принимает решение быть с ним и позаботиться, когда придет время.
Но через много лет, когда память Уэйда начинает покидать, Энн понимает, что всё-таки хочет получить ответы, которые помогли бы понять трагедию, которую Уйэд пережил в прошлом. По кирпичику, она разматывает этот клубок. Получила ли она ответы - каждый решит для себя сам, книга не даёт на это четкого ответа.
Однако лично для меня ответом стала грусть и сострадание. И очередное понимание, что чужая душа - потёмки, а все люди так или иначе вынуждены в одиночку сражаться со своими демонами. Эта битва невидима чужому глазу, но когда ты проиграл - ты способен разрушить не только свою жизнь, но и чужую. И если ты не способен простить себя, твоя дальнейшая жизнь станет тихим наказанием.
Комментарии, 84 отзыва