Комментарии, 13 отзывов

Данный роман решила прочитать после просмотра одноименного сериала. Естественно книга оказалась намного глубже и интереснее экранизации. Понравилась как романтическая линия, так и история развития универсального магазина. Хорошо прописаны герои, им сопереживает и проникаешься их судьбами. Рекомендую к прочтению этот роман.

Перевод ужасного качества. Ошибки на каждом шагу, некоторые предложения просто лишены смысла, будто набор случайных слов. Читать невозможно. Очень жаль, что такую версию вообще опубликовали.

Роман «Дамское счастье» написан в 1883 году и удивительным образом предвосхитил общество потребления, которое сформировалось уже в нашу эпоху.

«Дамское счастье» – первый в Париже (а значит, и во всем мире) универсальный магазин для дам. Пена кружев, волны шелков и бархата, тонкий аромат духов и блеск украшений, показы мод, священнодействие в примерочных, ажиотаж и сутолока распродаж, – как легко потерять здесь голову!

Но юная Дениза Бодю, устроившись в роскошный магазин продавщицей, крепко держит себя в руках. Умная, с безукоризненной деловой хваткой, эта девушка упорно карабкается вверх по карьерной лестнице «Дамского счастья», – и однажды привлекает внимание хозяина, блистательного Октава Муре…

Мне было интересно читать про повседневную жизнь парижанок, девушек, в которых я узнавала иногда и себя. Я гуглила слова типа: манто, коленкор, алансонское кружево...

Помимо любовной линии этот роман будет интересен и тем, как зарождалась торговля в виде крупных супермаркетов, зарождающийся культ потребления.

Уже в XIX веке Золя описал гипермаркеты с полным автономным существованием в нем: здесь можно закупиться вещами, пообщаться, перекусить, развлечь детей и даже книгу почитать. Помимо описания работы самого магазина также было интересно наблюдать за тем как его владелец Муре развивал своё дело, в прямом смысле проникая в головы женщин, размышляя, как расположить отделы, как выставить цены, как разговаривать продавцам, в конце концов!

По книге снят сериал, что уже говорит о многом, на мой взгляд.