Читать книгу: «Наши имена»

Имен на свете много – трудно даже сосчитать,

поговорим о тех, что нам известны.

Где и когда возникли – интересно ведь узнать,

и смысл понять вам будет интересно.

***

Ангелина – чем не ангельское имя?

Элегантность в нем, и нежность, и добро.

Имя – «вестница», надежды светлой крылья

тех хранят, кому подарено оно.

***

Смысл имени Анна особый – «пророчица»,

предвидит, что в будущем произойдет.

И многим назвать дочку Анною хочется –

от давних веков это имя влечет.

***

Андрей – имя «мужественный» означает,

а вот Алексей – он «защитник людей».

И всё Александр в себе объединяет,

как «мужественный защитник людей».

***

Анастасия, уменьшительное Настя –

а смысл особенный, от слова «воскрешать»,

сердечным словом и заботливым участьем

от огорчения и боли избавлять.

***

Артемий – имя в честь богини Артемиды,

лесной охотницы из мифов Древней Греции.

У нас Артёмами зовут, что чуть обидно,

зато в Артемии есть память о волшебнице.

***

Богдан – понятно, он ребенок «Богом данный»,

здесь переводы не нужны и пояснения.

Так говорили о младенце долгожданном,

когда всем радость, что в семействе пополнение.

***

Борис – лишь мягкий знак прибавь в конце,

и каждому понятно будет сразу,

что речь идет о Борьке-сорванце,

который неспроста порой наказан.

***

Валерия – к мужскому точно в пару,

пришло к нам имя из глубин веков.

Дочь называли в Древнем Риме так недаром,

чтобы ребенок был и крепок, и здоров.

***

Виктор – мальчик назван «победителем»,

так это имя переводится с латыни.

Успехов для него хотят родители

в мечтах о преуспевшем в жизни сыне.

***

Владислав – смысл ясен: «кто владеет славой»,

имя нескольких славянских языков.

И давалось сыновьям не для забавы –

имя княжеское, из глубин веков.

Есть немало их, похожих, с прославленьем:

Вячеслав, и Станислав, и Бронислав;

Изяслав, Мстислав, ушедшие в забвенье -

но для всех предполагался гордый нрав.

***

Виолетта – имя празднично недаром,

от цветов фиалки девочкам в подарок.

Есть весенние цветочки на поляне,

и в горшочках на окне растим их сами.

***

Виталий – услышишь и сразу взбодрись,

ведь имя от слова латинского «жизнь».

То слово названье дало витаминам,

все знают – они для здоровья нужны нам.

***

Василиса Премудрая, Василиса Прекрасная –

имя будто из сказок, теремов и палат.

Как Василий, оно переводится «царственный»,

а сейчас мы привычно зовем им ребят.

***

Глеб – имя из славянских языков,

излюбленное русскими князьями.

Оно с эпохи мелких княжеств-городов

и до сегодняшнего дня живет меж нами.

***

Георгий – «земледелец» означает в переводе.

Имя в очень многих странах почитается давно,

но звучит совсем различно оно в каждом из народов:

могут Джорджо звать, Георгом,

Ежи, Хорхе, Жорж и Джо.

***

А Дарья – из Персии древнее имя,

там царь был великий, воинственный Дарий.

Немало имен, где созвучно с мужскими,

и женские рядом идут, словно в паре.

И смысл будет тот же для женского имени

как здесь, например – «побеждающий, сильный»

***

Веселым должен быть всегда мальчишка,

родителями названный Денисом.

Ведь тёзка современным шалунишкам –

бог виноделов и артистов Дионисий.

Он в Древней Греции всеобщим был любимцем,

зовущим в праздник пировать и веселиться.

***

Во многих странах мира есть Елизаветы -

с времен библейских, из тысячелетней дали:

Элизабет, Элиза, Эльза и Эльжбета,

нередко даже королев так называли.

***

А этим именем – Егор или Егорий,

возможно, очень неожиданно для вас,

по-русски назван в старину был тот Георгий,

о ком чуть раньше прочитали вы сейчас.

***

Елена – это «факел» или «свет»,

такое имя – дочке пожелание.

Пусть людям дарит ласковый привет,

ведь делать светлой жизнь – ее призвание.

***

Евгений – имя означает «благородный»,

от слова «гены» – основной процесс природный.

Цвет глаз, волос, характер

и ум – в мельчайших клетках,

в наследство принимаем

мы от родителей и предков.

***

Жанна – имя, на манер французский,

в языке не так давно возникло.

Прежде «Иоанной» звали в русском,

но потом и к Жанне все привыкли.

***

Зинаида – сейчас это имя как редкость,

у прабабушек встретишь его или в книгах.

Звали так дочерей бога Греции – Зевса,

есть с античных времен про него много мифов.

***

А вот Злата – новомодная затея.

И желает этим именем семья,

чтоб дочь сияла красотой своею,

восхищала всех вокруг день ото дня.

***

Иван – звучало изначально «Иоанн»,

а появилось имя в древней Иудее.

Потом возникло в языках различных стран,

как Джон, Джованни, Ян, Жан и Хуан –

неузнаваемо порой в произношенье.

***

Инна – с именем случилось превращение,

ведь в Древнем Риме называли так мужчин.

Но очевидно, за свое произношение

вдруг стало женским – не найти других причин.

***

Пророк библейский Илия был очень строг.

И если сильная гроза и гром случится,

поверье было на Руси – Илья Пророк

по небу в огненной грохочет колеснице.

***

А Игорь – имя древних скандинавов,

кого «варягами» прозвали на Руси,

народ крутого и воинственного нрава.

Такое имя знатный русский князь носил.

***

Настолько Ксения – привычное всем имя,

а ведь когда-то «чужестранку» означало.

Оно любимо с наших предков и поныне,

для дочки Ксюши его ласково звучанье.

***

Константин – он «постоянный, неизменный»,

на серьезный лад настраивает нас.

И понятие «константа» непременно

в математике вам встретится не раз.

***

Лев – это «лев», а Леонид – лишь «львёнок»,

два имени дал сразу царь зверей.

Средь ваших дедушек немало встретишь Лёнек,

а среди внуков – имя редкое теперь.

***

Лариса – значит «чайка», птица моря,

белеющие крылья над волной.

И кружит в голубом она просторе,

как будто манит в странствия с собой.

***

И Марина – для девочки, любящей море,

ведь имя ее означает «морская».

Даль, волны лазурные в пенном узоре,

синеет простор, без конца и без края…

***

Максим – и это имя римское, античное,

«большой, великий» означает в переводе.

А слово «максимум», сегодня всем привычное,

от одного с Максимом корня происходит.

***

Так к Михаилу издавна

привычен наш язык,

что Мишкой мы зовем его по-свойски.

В традициях же Церкви,

Михаил – архистратиг,

он предводитель ангельского войска.

***

Никита – для мальчика имя победное,

с корнем из греческого языка.

Значит, тихоней ему быть не следует,

должен стать храбрым он наверняка.

***

А Николай – он в память чтимого в народе

святого старца, что на помощь призывают.

В России издавна он Николай-угодник,

в других же странах Санта-Клаус называют.

Поверье было, что под утро в Рождество

подарки детям Николай Святой приносит.

И многим бедным помогал он, оттого

его в нужде и затрудненьях люди просят.

***

Олег и Ольга – ее имя снова в паре,

давно когда-то от варягов к нам пришло

с княгиней Ольгой, что умела мудро править

и побеждать своих врагов весьма хитрО.

***

А Павел на латыни значит – «малый»,

и полюбилось это имя в целом свете.

Паоло, Пабло, Поль, и Пол, и Пауль –

их в разных странах встретишь на планете.

***

Полина – имя в общем европейское,

в русских святцах – Павла, тоже «малая».

И произношений так же несколько:

Паулина есть, Паола – очень славно.

***

Петр – от греческого слова «камень».

Чтобы сын характером был тверд,

этим именем младенца нарекали.

И известен всем первоапостол Петр,

а в истории российской царь был Петр,

в честь него столицу «Петербург» назвали.

***

Кто сказку о Руслане и Людмиле не читал,

тот знает по друзьям такое имя.

Наверное, с Востока в наш язык Руслан попал,

и точно, что является старинным.

***

Роман – «живущий в Риме, римлянин»,

а вовсе не роман из толстой книжки.

Теперь с привычным своим именем

вы ближе познакомились, мальчишки.

***

Сегодня редко с именем Степан

мужчину или мальчика найдете.

В других же странах имя есть Стефан,

а чаще всего Стивен – узнаете?

И вряд ли думает какой-нибудь малец,

что его имя переводится «венец».

***

София – имя «мудрость», и с древнею историей,

так двух цариц на русском троне звали.

Наверно, вы не думали, что имя не простое,

когда подружку Соней называли.

***

Тамара – очень редко так сегодня называют,

но знание об имени, возможно, пригодится.

Оно не только древнее и «пальма» означает,

Тамара – легендарная грузинская царица.

***

Тимур – с Востока имя, из глубины веков,

созвучно полководцу Тамерлану.

В сраженьях был удачлив, беспощаден и суров,

«железный» – значит имя, без обмана.

***

Тимофей – «почитающий Бога».

Это имя давали со смыслом,

чтобы сын не сбивался с дороги

и хранил душу светлой и чистой.

***

А что есть общего в Ульяне и июле?

Ответ простой: ведь в Древнем Риме был

великий император Цезарь Юлий -

он даже месяцу названье изменил.

И популярным стало имя Юлиан,

а Юлианы – это предки всех Ульян.

***

Имя Федор – в мире тоже на все вкусы,

в разных странах произносят на свой лад.

Если Федор – нам привычно так по-русски,

Теодор есть, Тэд и Тео – целый ряд.

***

Филипп – «любитель лошадей»,

такое имени значенье,

от древнегреческих корней

оно ведет происхожденье.

Кто знает слово «ипподром»,

где лошадей соревнованье,

услышит в имени своем

с ним очень сходное звучанье.

***

Да, непривычны нам Флоранс, Флорина, Флёр –

а в именах тех красота цветов воспета.

Не зря по имени богини римской Флоры

зовут искусство составления букетов.

***

Чаще слышим мы «Кристина»,

и хоть суть имен одна,

у славян звучит «Христина» -

этим именем старинным

девочек зовут всегда.

***

А Христиан, Кристофер, Христофор и Христо –

таких имен у нас в России не дают.

Но все ж не лишне знать,

что в странах дальних, близких

своих детей так в честь Спасителя зовут.

Был Христиан Колумб, Америку открывший

в далеком плаванье на корабле своем.

И Христианом звался Андерсен, чьи книжки

чудесных сказок все мы в детстве узнаем.

***

А это имя – «Эдуард» и нам знакомо,

оно достоинство и властность излучает.

И всем понятен выбор правящего дома,

когда английских королей так величают.

***

Не обойдем вниманием и Юлию –

настолько это имя полюбилось.

А мире есть Жульетт, Джульетты, Джулии –

всем по сердцу оно, везде прижилось.

***

Древне-русичи всё с толком

выбирали имена -

Ярославу, Ярополку

слава яркая нужна.

Были времена суровы,

воевали с князем князь,

«ярый» – подходило слово

тем, кто жил, всегда борясь.

***

Под конец пусть будет имя «Яна»,

хоть есть Яков, Януш и Ядвига,

и еще Ясмин в восточных странах,

но закончен алфавит и наша книга.

Много нового узнали вы в стихах

о своих, таких привычных именах.