Читать книгу: «Арсенал»

Name: Арсенал
Author: Джонатан Уиллоуби
ISBN: 978-5-17-178897-1

Шрифт:

Good old Arsenal, we're proud to say that name,
While we sing this song, we'll win the game,
We're so proud to say that name,
While we sing this song, we'll win the game.

Старый добрый «Арсенал», мы с гордостью произносим это имя,
Пока мы поем эту песню, мы побеждаем в игре.
Мы с гордостью произносим это имя,
Пока мы поем эту песню, мы побеждаем в игре.

Серия «Звезды спорта»

Дизайн обложки Александра Воробьева

Фотография на обложке © Oli SCARFF / AFP / EastNews предоставлена фотоагентством EAST NEWS Russia

Вместо предисловия. Точки над i

«Манчестер Юнайтед» и «Ливерпуль» – самые титулованные клубы в истории высшего дивизиона чемпионата Англии: по двадцать раз выигрывали чемпионат высшего дивизиона Английской футбольной лиги…

«Манчестер Сити» четырежды подряд завоевывал национальный чемпионский титул…

«Эвертон» отыграл сто восемнадцать сезонов в высшем дивизионе…

«Манчестер Юнайтед» держит рекорд среди английских футбольных клубов по количеству выигранных матчей…

«Ливерпуль» набрал в высшем дивизионе наибольшее количество очков…

При упоминании о рекордах других футбольных клубов Англии болельщики «Арсенал» усмехаются и рисуют в воздухе цифру 1919… В чем же дело? А в том, что с 1919 года «Арсенал» не покидал высший дивизион английского футбола. Осенью 2025 года «канониры»¹ начали свой девяносто девятый сезон подряд в высшем дивизионе!² Надо ли объяснять, насколько в спорте важна стабильность? Команда, на протяжении многих десятилетий демонстрирующая устойчивый результат, то есть не покидающая высшего национального дивизиона, однозначно заслуживает восхищения.

Но помимо стабильности «Арсенал» может гордиться впечатляющей коллекцией трофеев. Тринадцать чемпионских титулов, завоеванных в высшем дивизионе. Рекордное количество четырнадцать – Кубков Англии. Семнадцать Суперкубков Англии и два Кубка Английской футбольной лиги. Коллекцию национальных трофеев венчает победа в уникальном футбольном турнире, проведенном в 1988 году в честь столетия Футбольной лиги.

Имеются у «канониров» и два европейских трофея – Кубок межгородских ярмарок и Кубок обладателей кубков УЕФА. Хотелось бы больше, однако пока приходится довольствоваться тем, что есть. Немаловажно, что для английских болельщиков национальные трофеи и победы имеют бóльшее значение, чем европейские, поскольку Англия является родиной футбола, колыбелью этой великой игры, в которой сегодня участвует около четырех тысяч профессиональных команд из разных стран. И по части одержанных в Англии побед «Арсенал» может похвастаться рекордной беспроигрышной серией из сорока девяти игр, длившейся с мая 2003 по октябрь 2004 года. Частью этого рекорда стал другой – в сезоне 2003/04 команда «Арсенал» не проиграла ни одного из тридцати восьми матчей чемпионата Английской Премьер-лиги!

«Это “Арсен-а-а-ал”, клуб “Арсен-а-а-ал”! Мы, безусловно, величайшая команда, которую когда-либо видел мир!» – поют на трибунах болельщики, подбадривая «канониров». Болельщикам свойственно превозносить успехи своих команд, но здесь они не очень-то и преувеличивают, ведь команда «Арсенал» – одна из лучших в мире.

Глава первая
Футбольная команда «Дайал-сквер»

Когда-то давно, еще в XIX веке, в Вулидже, районе на юго-востоке Лондона, на площади Дайал-сквер находилась мастерская, работники которой любили в свободное время погонять мяч по полю. Просто так, удовольствия ради. Скажи им кто-нибудь, что через полторы сотни лет недельные заработки хороших футболистов станут исчисляться десятками или сотнями тысяч фунтов (а у некоторых счастливчиков – и миллионами!), парни от души бы расхохотались. «Сто тысяч фунтов в неделю! За то, что пинаешь мяч! Нет, вы только подумайте!»

Шестнадцать отцов-основателей футбольного клуба «Дайал-сквер», который, по сути, был не клубом, а только командой, скинулись по шесть пенсов³, а их лидер, инженер Дэвид Данскин, добавил еще три шиллинга. Собранной суммы в одиннадцать шиллингов хватило, чтобы начать играть. Были же времена! Сейчас в Лондоне на полфунта можно купить пару бананов, булку или маленькую баночку газировки. А клуб «Арсенал», в 2024 году занявший восьмое место в рейтинге самых дорогих футбольных клубов мира от издания Sportico, сейчас оценивается свыше трех миллиардов фунтов. Но если брать совокупную стоимость основного состава, то по этому показателю «Арсенал» в середине 2023 года, после приобретения звездного полузащитника Деклана Райса, вышел на первое место в мире – команда «потянула» на один миллиард шестьдесят три миллиона фунтов. А началось все в далеком 1886 году с одиннадцати шиллингов!

Но прежде чем переходить к рассказу о славных делах команды «Дайал-сквер», нужно упомянуть об одном важном событии, которое произошло годом раньше. 20 июля 1885 года члены Футбольной ассоциации, собравшиеся в лондонском отеле «Андертонс», проголосовали за легализацию профессионального футбола. Отныне клубы могли официально платить своим игрокам заработную плату, забыв про окольные пути стимулирования, а игра в футбол стала профессией. Профессиональным игрокам разрешалось выступать за те клубы, которые базировались в радиусе шести миль от места их рождения или проживания в течение последних двух лет. На протяжении одного сезона игрок мог выступать только за один клуб. Внутрисезонные трансферы дозволялись с согласия Футбольной ассоциации, в которой игроки ежегодно должны были регистрироваться.

Декабрь 1885 года ознаменовался первым скандалом в истории футбола, участниками которого стали клубы «Престон Норт Энд» и «Болтон Уондерерс»⁴. 12 декабря команды сыграли матч в третьем раунде Кубка Англии, который завершился победой «Престона» со счетом 3:2, однако результат встречи был аннулирован, поскольку обе команды подверглись дисквалификации по причине наличия в составах «нелегальных» игроков. Шотландцы Джорди Драммонд и Джимми Росс, выступавшие за «Престон», не прожили в городе положенных двух лет, и ту же самую оплошность допустили «странники»⁵, включившие в свой состав валлийского защитника Джона Пауэлла. Встречные протесты привели к исключению обоих клубов из турнира – вот классический пример того, что иногда выгоднее промолчать.

Итак, на момент создания футбольной команды «Дайал-сквер» футбол уже считался в Англии профессией, но клуб задумывался как любительский. Капитаном команды и инициатором создания клуба был двадцатитрехлетний шотландец Дэвид Данскин, уроженец Бернтайленда, выросший в Киркколди⁶, где он выступал за любительскую команду «Киркколди Уондерерс». Вместе с ним играли Джек Макбин и Питер Коннолли, которые впоследствии станут выступать за «Арсенал».

В 1885 году Данскин приехал в Лондон и стал работать в мастерской Королевского Арсенала на Дайал-сквер (Вулидж тогда относился к графству Кент, но уже в 1889 году был включен в состав Лондона). Вместо того чтобы влиться в одну из местных футбольных команд, Данскин решил основать новую команду. Футбол уже успел пустить корни на английской земле и стать одним из популярных видов спорта, правда, на ипподромах в то время собиралось больше зрителей, чем на стадионах. Ну и когда мы говорим о стадионах второй половины XIX века, то нужно понимать, что они представляли собой ровные поля, не оборудованные никакими удобствами: зрители стояли у кромки поля, а игроки переодевались в ближайшем дружественном пабе и разминались, пока бежали до стадиона. Самым распространенным нарушением спортивного режима в Англии является отмечание результата каждой игры, и радостного и нерадостного, в пабе. Что поделать? Это старинная традиция – когда-то матч для игроков начинался в пабе и в нем же заканчивался.

В создании команды Дэвиду Данскину помогали его коллеги – Джон Уилкинсон Хамбл, Фредерик Уильям Бердсли и Джозеф Моррис Бейтс. Хамбл, Бердсли и Бейтс выступали за клуб «Ноттингем Форест»⁷, старейший из действующих ныне клубов Английской футбольной лиги. По просьбе Бердсли «Ноттингем Форест» поделился с командой «Дайал-сквер» несколькими комплектами игровой формы. Если в шестидесятых годах XIX столетия, на заре футбола, игроки выходили на поле в повседневной одежде, разве что закатывали брючины и рукава рубашек, то в восьмидесятых любая уважающая себя команда, пусть и любительская, проводила матчи в игровой форме, состоящей из рубашки с длинными рукавами, длинных шортов и гетр. Обувь пока еще не стандартизировалась – играли и в армейских башмаках, и в рабочих ботинках, и в элегантных оксфордах. Требований к обуви предъявлялось всего два: обувь должна была быть крепкой и иметь низкий каблук.

Отдадим должное клубу «Ноттингем Форест» за его вклад в развитие английского футбола. Руководство «Фореста» вело широкую благотворительную деятельность, оказывая любителям футбола помощь в создании новых клубов и поддерживая молодые команды. В придачу к форме «лесники»⁸ подарили команде «Дайал-сквер» мяч, которому выпала историческая миссия – он участвовал в первом матче новосозданного клуба, состоявшемся в субботу 11 декабря 1886 года. Арсенальные мастеровые играли против команды клуба «Истерн Уондерерс» и выиграли с впечатляющим счетом 6:0. Поле, на котором проходила встреча, не сохранилось до наших дней. Оно находилось на Собачьем острове⁹, там, где сейчас проходит недлинная улица Тиллер-роуд. И вроде бы как качество поля, две трети которого было окружено задними дворами, оставляло желать лучшего. По границам его тянулись открытые канализационные стоки, и мяч приходилось мыть в чистой воде после каждого попадания в них.

Встреча с «Истерн Уондерерс» стала канонической. О ней знают все, и все считают своим долгом начинать с нее рассказ о футбольном клубе «Арсенал». Известен состав команды, ворота которой защищал Фред Бердсли, но…

Но в наше время эта история подверглась пересмотру по ряду причин, вызывающих сомнения в ее достоверности.

Первое: нет никаких иных сведений о команде «Истерн Уондерерс», за исключением информации о ее матче с командой «Дайал-сквер». Вот совсем ничего нет – ни какой-либо бумажки или фотографии, ни упоминания в чьих-то мемуарах. Но ведь дело происходило не в каком-то средневековом захолустье, а в Лондоне конца XIX века. Странно? Более чем странно.

Второе: почему команда «Дайал-сквер» решила играть на столь удаленном и неблагоустроенном поле? От Вулиджа до Тиллер-роуд около шести километров по прямой, вдобавок начальную и конечную точки маршрута разделяет Темза. На аренду какого-нибудь пароходика или другого плавательного средства у команды не было денег – давайте вспомним, каков был бюджет клуба, а также о том, что игровую форму Данскину и его товарищам пожертвовали благодетели из «Ноттингем Форест». Вариант с весельными лодками тоже отпадает – плыть пришлось бы долго, и игроки сильно устали бы перед матчем. Недаром же один из главных спортивных законов гласит, что разминки не должны быть изнурительными. Если же идти от Дайал-сквер к игровому полю пешком, с переправой через Темзу на нанятых лодках (это стоило недорого и было доступно практически всем), то путь до игрового поля получался долгим, не менее десяти километров. В то время мастерские Арсенала по субботам работали до часу дня, а после работы нужно было пообедать. Даже если обедать на скорую руку, то выдвинуться в путь удастся не раньше половины второго. Дорога с подготовкой к игре заняла бы не меньше двух часов, следовательно, начать играть смогли бы только в половине четвертого. А в декабре в Лондоне в это время уже начинает темнеть – о какой игре может идти речь?

Третье: на южном берегу Темзы, близ Вулиджа, в то время хватало участков, пригодных для игры. Неблагоустроенное поле на Собачьем острове, окруженное канализационными стоками, вряд ли могло быть домашним стадионом клуба «Истерн Уондерерс»… Короче говоря, это как раз тот случай, когда действительность идет вразрез с логикой.

Банальные разночтения тоже имеют место. Принято считать, ибо так передавалось из уст в уста, что в первой игре ворота команды «Дайал-сквер» защищал Фред Бердсли, но Алан Ропер в «Настоящей истории “Арсенала”» пишет, что «команда была разочарована тем, что Фред Бeрдсли не сможет принять участие в матче, поскольку он играл в Кубке Англии за «Ноттингем Форест».

Перечень футболистов «Дайал-сквер», принимавших участие в первой игре, которая то ли была, то ли ее не было, выглядит следующим образом: Дэвид Данскин, Фред Бердсли, Дункан Портеус, Томас Грегори, Джозеф Би, Фрэнк Вулф, Джордж Смит, Джеймс Мой, Дж. Уайтхед, Альфред Моррис и Чарльз Дагган. Однако много позже, в середине ХХ века, Роберт Томпсон утверждал, что он и Томас Уэллс участвовали в первой игре вместо Альфреда Морриса и Чарльза Даггана и что эта игра состоялась 5 февраля 1887 года там же – на Собачьем oстрове, но против команды клуба «Миллуолл Роверс», известного в наше время как «Миллуолл»¹⁰.

Следует признать, что версия Томпсона выглядит более правдоподобной, поскольку «Миллуолл Роверс» – известный клуб, основанный в 1885 году рабочими крупной компании J. T. Morton, консервная фабрика которой находилась в районе Миллуолл на Собачьем острове. Есть сведения и о домашней арене клуба «Миллуолл», в качестве которого с середины 1885 года по май 1890 года выступал участок земли на южной оконечности Собачьего острова Лондона, примыкавший к тому отрезку Ист-Ферри-роуд, на которой до наших дней стоит паб «Лорд Нельсон», выполнявший роль новой штаб-квартиры клуба. Кстати говоря, последний матч, проведенный на этом стадионе 10 мая 1890 года, команда «Миллуолл Роверс» сыграла против команды клуба «Роял Арсенал». Эта товарищеская встреча, завершившаяся со счетом 3:3, помогла собрать средства в размере ста тринадцати фунтов и девяти шиллингов, которые пошли на строительство нового стадиона «Миллуолла», известного под названием «Атлетик Граунд».

В конце 1886 года, на Рождество, состоялось собрание игроков «Дайал-сквер», на котором были приняты важные решения. Во-первых, клуб был переименован в «Роял Арсенал» – это название звучало внушительнее прежнего. Во-вторых, было избрано руководство. Дэвид Данскин стал капитаном команды, а Элайджа Уоткинс – секретарем клуба (как секретарь он исполнял обязанности казначея). Фреда Бердсли избрали вице-капитаном команды. Роль тренера выполнял Моррис Бейтс, как один из наиболее опытных игроков. В-третьих, собрание утвердило цвета игровой формы – красную футболку и белые шорты. Собственно, цвета были предопределены, поскольку первую свою форму команда получила от клуба «Ноттингем Форест». В-четвертых, в качестве домашней арены был избран общественный стадион на Пламстед Коммон¹¹, известный под названием «Пламстед Граунд».

Так родился «Арсенал»… И если по поводу встречи команд «Дайал-сквер» и «Истерн Уондерерс» существуют сомнения, то предрождественское собрание членов клуба не вызывает никаких иных мыслей ни у кого, поскольку его участники озаботились ведением протокола.

Глава вторая
Футбольный клуб «Роял Арсенал»

В эпоху, когда не было телевизионных трансляций и мегадорогостоящих рекламных контрактов, выручка от продажи билетов была основной статьей дохода футбольного клуба, вне зависимости от его статуса. Ограничивать доступ на общественный стадион было невозможно, поэтому очень скоро команда «Роял Арсенал» перебралась с общественного стадиона на расположенное неподалеку поле, находившееся в частном владении. Близ этого поля находился паб «Спортсмен», в котором игроки могли переодеваться, так что поле получило название «Спортсмен Граунд».

С октября 1887 года по апрель 1888 года команда «Роял Арсенал» провела более двадцати товарищеских игр, в которых преимущественно одерживала победы. Так, например, 4 февраля 1888 года «канониры» обыграли со счетом 6:2 команду клуба «Тоттенхэм Хотспур»¹². А наиболее впечатляющим поражением стал проигрыш команде «Брикстон Рейнджерс» 10 марта 1888 года со счетом 9:3. Впрочем, в то время, когда упор делался на атаку и не было принято «сушить» игры, голов забивали помногу.

Помимо товарищеских встреч, «канониры» приняли участие в розыгрыше Кубка Лондона¹³, но первое выступление в этом турнире оказалось неудачным – 29 декабря 1887 года команда клуба «Барнс»¹⁴ обыграла «канониров» со счетом 4:0. Капитаном команды в сезоне 1887/88 был Дэвид Данскин.

Лучшие сборы на домашней арене доходили до шестисот билетов, а худшие составляли около трехсот. Для сравнения: нынешняя домашняя арена, известная под названиями «Эмирейтс» или «Эшбертон Гроув», вмещает свыше шестидесяти тысяч зрителей, и обычно все места бывают заняты.

Поле «Спортсмен Граунд» было удобным, но оказалось затопленным во время очередного выхода Темзы из берегов, и команде пришлось перебраться на более высокое место по соседству. Это поле, именуемое Мэйнор Филд, в северной части прилегало к железнодорожной станции Пламстед, а с юга было ограничено пешеходной тропой Риджуэй¹⁵, которая проходит по насыпи, закрывающей Южный сливной коллектор.

Новое поле было весьма грязным, поскольку использовалось в качестве пастбища и вдобавок граничило с канализационным коллектором, но скудные средства новорожденного клуба не позволяли арендовать благоустроенный стадион. Благозвучия ради «Мэйнор Филд» переименовали в «Мэйнор Граунд»¹⁶, но в обустройство вкладываться не стали, поскольку рассматривали свое пребывание здесь как временное. На время матчей поле ограждали канатами, а зрителей размещали во взятых напрокат фургонах. Но многие наблюдали за игрой бесплатно с Риджуэя, и с этим приходилось мириться (надо сказать, что с высокой насыпи открывался лучший обзор, нежели из фургонов). Штаб-квартира клуба «Роял Арсенал» находилась в не сохранившемся до наших дней пабе «Лорд Дерби», а в качестве раздевалки использовалось помещение заведения «Рейлвей Таверн», находившегося у станции Пламстед.

Капитаном команды в сезоне 1888/89 продолжал оставаться Дэвид Данскин. Всего за сезон было сыграно тридцать четыре матча – семь официальных (турнирных) и двадцать семь товарищеских. В борьбе за Кубок Лондона «Роял Арсенал» дошел до полуфинала, что было достижением для команды, выбывшей в прошлом сезоне из первого тура. Кроме того, «канониры» приняли участие в розыгрыше Кубка Кента¹⁷. Сезон выдался относительно неплохим, хотя и бестрофейным: семнадцать побед, шесть ничьей и десять поражений (результат игры с командой клуба «Сент-Люкс», состоявшейся 26 января 1889 года, не был зафиксирован). В то время на юге Англии не было команд, зарегистрированных в Футбольной лиге, и потому здесь проводились только кубковые турниры, без чемпионатов.

19 января 1889 года, во время выездной игры против команды клуба «Клэптон»¹⁸, Дэвид Данскин получил травму, вынудившую его завершить карьеру в следующем сезоне.

Следующий сезон оказался гораздо лучше предыдущего. Команда «Роял Арсенал», сохранявшая любительский статус и членство в Футбольной ассоциации Лондона и Кента, выиграла два трофея – Кубок Кента среди юниоров и Лондонский благотворительный кубок, а в борьбе за Кубок Лондона дошла до финала, в котором проиграла команде клуба «Олд Вестминстерс»¹⁹ со счетом 1:0.

Из борьбы за основной Кубок Кента, он же – Кубок Кента среди взрослых, «Роял Арсенал» выбыл после отказа играть в дополнительное время в выездном матче третьего раунда против команды недолго просуществовавшего клуба «Грейвзенд Юнайтед». По вине хозяев поля матч начался с опозданием, и к его окончанию уже начало темнеть. Основное время закончилось с ничейным счетом 3:3, и для выявления победителя было назначено дополнительное время. Но не всегда можно руководствоваться одними лишь футбольными правилами – здравый смысл говорил, что игра в темноте, да еще и на плохо знакомом поле, грозит травмами, и потому «канониры» не стали продолжать ее. Но зато резервная команда клуба выиграла Кубок Кента среди юниоров, обыграв 1 марта 1890 года в финале команду клуба «Чатем Эксельсиор», одного из пионеров футбола на юге Англии. Этот матч стал предпоследним в игровой карьере Дэвида Данскина, который, из-за полученной в прошлом сезоне травмы играл на позиции вратаря в резервной команде.

Посещаемость домашних матчей в сезоне 1889/90 колебалась от одной до восьми тысяч зрителей. Минимальная посещаемость была зафиксирована 9 ноября 1889 года и 25 января 1890 года, во время встреч с командой малоизвестного клуба «Вест Кент Фоксес», а восемь тысяч болельщиков пришли на игру с «Лондон Каледонианс», состоявшуюся 3 мая 1890 года. Любительский футбольный клуб «Лондон Каледонианс», о котором в наше время мало кто помнит, был основан в Лондоне в 1886 году проживавшими здесь шотландцами²⁰. В 1939 году клуб распался, точнее говоря, не возобновил свою деятельность по окончании Второй мировой войны.

Лучшим бомбардиром сезона 1889/90 годов был признан шотландец Хэмфри Барбур, нападающий команды «Роял Арсенал», забивший во всех матчах тридцать три гола (в 1893 году Барбур перешел в клуб «Клэптон»).

В сезоне 1890/91 «Роял Арсенал» выиграл Кубок Лондона, дошел до полуфинала розыгрыша Кубка Кента, а также впервые принял участие в розыгрыше Кубка Англии в качестве обладателя Лондонского благотворительного кубка прошлого сезона. Правда, в Кубке Англии «канониры» выбыли из первого тура, но сам факт участия в столь авторитетном турнире уже мог считаться достижением. Возросшие доходы позволили клубу наконец-то обрести полноценную по меркам того времени домашнюю арену, оборудованную трибунами по бокам, рядами ступенчатых террас за воротами и раздевалками. Новый стадион «Инвикта Граунд»²¹ располагался на той Пламстед-Хай-стрит, что и «Мэйнор Граунд», только на удаленной от железнодорожной станции южной стороне. После переезда на новый стадион посещаемость матчей заметно возросла. В среднем в том сезоне она составляла шесть тысяч шестьсот зрителей, но во время встреч с командой Девяносто третьего полка шотландских горцев «Сердце Мидлотиана» (в октябре 1890 года и марте 1891 года) возрастала до десяти тысяч человек. Всего за сезон «канониры» провели двадцать семь товарищеских и восемь официальных матчей со следующим результатом: двадцать побед, семь ничьих и восемь проигрышей.

Принято считать, что любительские клубы получали статус профессиональных для того, чтобы увеличить свои доходы. В принципе, так оно и есть – всегда и везде профессионалы зарабатывают больше любителей. Но дело не только в доходах, да и вообще доходы вторичны – на первом месте стоит класс команды, класс ее игры. Высокие доходы клуба обусловлены высоким качеством его команды, так что на первом месте всегда стоят спортивные амбиции, желание побеждать сильных соперников. Когда любительский статус становится тесным для растущих амбиций, клубы получают профессиональный статус. Исключение (и довольно многочисленное) из этого правила составляют убежденные сторонники любительского спорта, ставящие энтузиазм выше профессионализма. Что ж, это их право.

К середине 1891 года клуб «Роял Арсенал» стал перед выбором: менять статус на профессиональный или терять высококлассных игроков, которых переманивали высокими зарплатами профессиональные клубы. Выбор был сделан в пользу профессионализма. Но у любой медали, как известно, есть оборотная сторона – переход к профессиональному статусу означал разрыв с Лондонской футбольной ассоциацией и Футбольной ассоциацией Кента. В то время противоречия между любителями и профессионалами накалились особо, и потому смена любительского статуса на профессиональный воспринималась в любительских ассоциациях как предательство. Вдобавок «Роял Арсенал» стал первым лондонским профессиональным футбольным клубом, и этот «дурной» пример мог стать заразительным.

Профессиональный клуб «Роял Арсенал» оказался в сложном положении – «клубу вне лиг» из всех футбольных турниров был доступен только розыгрыш Кубка Англии. Товарищеские матчи, с которых, собственно, и начинался футбол, собирали гораздо меньше зрителей, нежели турнирные встречи, вдобавок они не позволяли выстраивать иерархию сильных и слабых команд. Сфера деятельности основанной в 1888 году Футбольной лиги не распространялась на Южную Англию, поскольку в местных футбольных ассоциациях заседали рьяные противники профессионального футбола, считавшие, что «профессионализм убивает спортивный дух».

Глава третья
Футбольный клуб «Вулидж Арсенал»

В начале 1892 года клуб «Роял Арсенал» созвал собрание южных футбольных клубов с целью обсуждения идеи создания собственной профессиональной лиги. Собрание состоялось 2 февраля 1892 года в отеле «Андертонс» на Флит-стрит. На встрече присутствовали делегаты двадцати шести клубов, которые единогласно поддержали предложение Фреда Бирсли создать футбольную лигу для Лондона и Юга Англии. Однако Лондонская футбольная ассоциация на тот момент обладала достаточным влиянием для того, чтобы воспрепятствовать осуществлению этого плана. Клубы начали отказываться ратифицировать решения своих представителей, отчего идея с созданием лиги вскоре заглохла. Точнее, не заглохла совсем, а словно бы «заморозилась» до конца 1893 года, когда руководство клуба «Миллуолл Атлетик» (бывшего «Миллуолл Роверс») решило снова вернуться к этому вопросу. 12 января 1894 года в лондонской кофейне «Биллитер» на Фенчерч-стрит состоялось собрание руководителей семи клубов, которое решило, что создание Южной лиги отвечает интересам футбола. Вскоре после собрания Южная футбольная лига начала свою деятельность. И если изначально речь шла только об одном дивизионе, то в конечном итоге участников набралось на два дивизиона. Но «канониры», к тому времени сменившие название своего клуба на «Вулидж Арсенал», в Южную лигу не вошли…

Существуют некоторые разногласия относительно того, когда именно клуб сменил название «Роял Арсенал» на «Вулидж Арсенал». Традиционно принято было считать, что смена названия произошла в 1891 году, одновременно с переходом на профессиональный уровень. Но на самом деле название клуба было изменено весной 1893 года, когда клуб стал обществом с ограниченной ответственностью. Регистрация в таком качестве понадобилась для сбора средств на выкуп в собственность стадиона «Мэйнор Граунд». Клуб был вынужден вернуться сюда, поскольку арендная плата за стадион «Инвикта Граунд» выросла до невиданных пределов. К тому времени изменились законы, и клуб, не имевший прямого отношения к правящему двору, не мог уже использовать слово «Royal»²² в своем названии. Доказательством того, что название клуба было изменено именно в 1893 году, может служить хотя бы объявление, опубликованное в газете The Times 14 апреля 1893 года. Надо сказать, что название «Вулидж Арсенал» было не очень-то удачным, точнее говоря, слово «Вулидж» было здесь явно лишним, поскольку и без того все знали, что Королевский Арсенал находится в Вулидже. Но, так или иначе, это слово оставалось в названии клуба до апреля 1914 года, когда было заменено на артикль «The», от которого отказались в ноябре того же года, и клуб стал называться просто «Арсенал».

«Арсенал», просто «Арсенал»…

Вскоре после смены названия клуб «Вулидж Арсенал» получил приглашение играть во Втором дивизионе Футбольной лиги. Это приглашение ознаменовало распространение влияния Футбольной лиги на юг Англии. Оно бы и хорошо, но некоторые игроки «Арсенал» (будем уже называть наш клуб его привычным именем) оказались недовольны этим. Отделившись от своей alma mater²³, они создали недолго просуществовавший клуб «Роял Орднанс Факторс»²⁴, который, мягко говоря, не сумел стать славной страницей в истории английского футбола… Почему? Времена изменились, и чаша весов склонилась в сторону профессионального спорта. Примером того может служить судьба клуба «Роял Орднанс Факторс» – в октябре 1896 года его команда проиграла команде «Саутгемптон Сент-Мэри»²⁵ со счетом 10:0 и вскоре после того распалась.

В сезоне 1893/94, своем первом «профессиональном» сезоне, команда клуба «Вулидж Арсенал» отыграла во Втором дивизионе Футбольной лиги. Отыграла довольно успешно для команды, впервые выступавшей в национальном чемпионате – по дюжине побед и поражений при четырех ничьих. Набрав двадцать восемь очков, «Вулидж Арсенал» занял девятое место в турнирной таблице чемпионата, а чемпионом в том сезоне стала команда «Ливерпуль», набравшая пятьдесят очков.

Запомните дату – 2 сентября 1893 года. В этот день «Арсенал» сыграл на стадионе «Мэйнор Граунд» свой первый матч в чемпионате Англии против команды клуба «Ньюкасл Юнайтед»²⁶. Игра закончилась вничью, со счетом 2:2, правда, 30 сентября «сороки»²⁷ отомстили, разгромив «канониров» в Ньюкасле со счетом 6:0.

Борьбу за Кубок вызова Футбольной ассоциации, более известный под названием Кубка Англии, «канониры» начали 14 октября 1893 года с впечатляющей домашней победы над соседями из клуба «Эшфорд Юнайтед»²⁸, прекратившего свое существование в 1906 году, – 12:0! Благополучно пройдя четыре отборочных тура, «канониры» дошли до первого раунда, в котором проиграли команде «Уэнсдей»²⁹ со счетом 1:2. Уступить столь серьезному сопернику, да еще и с разницей в один гол, было не стыдно. А Кубок Англии в том сезоне достался команде клуба «Ноттс Каунти», старейшего профессионального футбольного клуба в мире, основанного в 1862 году.

Ключевым игроком команды «Вулидж Арсенал» в сезоне 1893/94 был двадцатишестилетний инсайд³⁰ Джеймс Хендерсон, забивший восемнадцать голов в двадцати семи матчах. К сожалению, в следующем сезоне лучший бомбардир перестал забивать голы, и в середине 1895 года клуб с ним расстался.

Сезон 1894/95 годов выдался для «Вулидж Арсенала» похожим на предыдущий – восьмое место в чемпионате Второго дивизиона и вылет из первого раунда Кубка Англии после проигрыша команде клуба «Болтон Уондерерс» со счетом 1:0. Разница с прошлым сезоном заключалась лишь в том, что на сей раз «Вулидж Арсенал» вышел в первый раунд турнира без участия в отборочных турах. Кстати говоря, с Кубком Англии в том сезоне вышла история: в ночь с 11 на 12 сентября 1894 года его похитили из витрины магазина футбольной экипировки Уильяма Шиллока на Ньютон-роу в Бирмингеме, где трофей был выставлен на обозрение. Вознаграждение в размере десяти фунтов (весьма крупное по тем временам, когда полпинты молока продавали за пенни)³¹ не помогло найти кубок, и его текущему обладателю, клубу «Астон Вилла»³², пришлось озаботиться изготовлением копии. Ее сделал Оливер Ховард Вотон, бывший нападающий «Астон Вилла» и сборной Англии, который по завершении игровой карьеры открыл мастерскую по изготовлению изделий из серебра.

В начале 1895 года стадион «Мэйнор Граунд» был закрыт Футбольной лигой на пять недель после беспорядков, произошедших на встрече команд «Вулидж Арсенал» и «Бертон Уондерерс».³³ К тому времени стадион был выкуплен клубом на средства, вырученные от продажи акций, и благоустроен – соорудили одну трибуну и ступенчатые террасы.

На заре футбола славу самых отъявленных хулиганов имели болельщики клуба «Престон Норт Энд». В 1885 году они «на радостях» устроили побоище с болельщиками «Астон Вилла», когда команда «Престон» выиграла товарищеский матч со счетом 5:0. То было не столкновение, а именно побоище – в ход пошли не только кулаки, но и камни с палками. Досталось и игрокам, причем одного из «неуязвимых»³⁴ избили до потери сознания. А годом позже болельщики «Престона» подрались на железнодорожной станции своего города с лондонцами, приехавшими поддержать команду «Куинз Парк Рейнджерс»³⁵. Полиции удалось навести порядок лишь после того, как хулиганы выдохлись. К слову будь сказано, прозвище «головорезы» («gooners») болельщики «Вулидж Арсенала» получили отнюдь не за свое поведение – это прозвище было образовано от основного прозвища «канониры» («gunners»).

По итогам сезона 1895/96 «Вулидж Арсенал» занял седьмое место в чемпионате Второго дивизиона. Число участников чемпионата постепенно росло, и в том сезоне за право выхода в Первый дивизион сражалось шестнадцать команд. Борьба за Кубок Англии привычно завершилась в первом раунде после проигрыша команде «Бернли»³⁶ со счетом 1:6.

Итоги трех сезонов позволяют делать выводы. «Вулидж Арсенал» показал себя «середняком» Второго дивизиона, от которого не следовало ожидать чего-то выдающегося, но в то же время не балансирующего на грани вылета из турнира.

В сезоне 1896/97 «Вулидж Арсенал» спустился в турнирной таблице чемпионата на десятое место, а из Кубка Англии выбыл в шестом отборочном раунде после проигрыша команде клуба «Миллуолл Атлетик» со счетом 2:4. Сезон был омрачен трагедией – 23 ноября 1896 года, в ходе встречи с командой клуба «Кеттеринг Таун», двадцатишестилетний капитан «канониров» Джозеф Джо Джошуа Пауэлл получил открытый перелом левого запястья, который осложнился сепсисом и столбняком. 29 ноября Пауэлл скончался. Он стал одним из первых футболистов, которых погубила травма, полученная во время игры.

Матч, приведший к столь печальным последствиям, был сыгран в рамках нового турнира – чемпионата Объединенной лиги. Матчи чемпионатов Футбольной лиги и Кубка Англии проводились по субботам³⁷, а командам хотелось играть и в середине недели. Объединенная лига, основанная в 1896 году при активном участии клуба «Вулидж Арсенал», предоставляла такую возможность. Однако просуществовала эта лига недолго – в 1902 году она была распущена вследствие оттока команд. Тремя годами позже Объединенную лигу восстановили, но в 1909 году она окончательно прекратила свою деятельность. Команда «Вулидж Арсенал» выступала в Объединенной лиге на протяжении трех ее первых сезонов и каждый раз занимала третье место.

В 1896 году на юге Англии появилась еще одна лига – Лондонская. Инициатором ее основания и первым президентом был известный филантроп Арнольд Фрэнк Хиллс, более известный тем, что в бытность свою управляющим директором крупного судостроительного предприятия Thames Iron Works создал для рабочих футбольный клуб «Темз Айронворкс», в 1900 году переименованный в «Вест Хэм Юнайтед»³⁸. В организации лиги Хиллсу помогал секретарь клуба «Темз Айронворкс» Фрэнсис Пейн. Изначально Лондонская лига состояла из трех дивизионов, а впоследствии их число колебалось от одного до четырех. Ведущие лондонские футбольные клубы обычно выставляли в Лондонской лиге резервные команды. Лига просуществовала до 1964 года, в котором объединилась с Этолийской лигой (преемницей Кентской лиги) в Лигу Большого Лондона. Команда «Вулидж Арсенал» выступала в Лондонской лиге на протяжении трех сезонов с 1901 по 1904 год и каждый раз выходила на третье место.

С середины 1894 по апрель 1897 года тренером основного состава клуба «Вулидж Арсенал» был Сэм Холлис, компенсировавший энтузиазмом недостаток игрового опыта. В «Вулидж Арсенале» Холлису не светило стать менеджером³⁹, поэтому он ушел в новосозданный клуб «Бристоль Сити»⁴⁰, где ему предложили эту должность. Преемником Холлиса стал шотландец Томас Браун Митчелл, прежде бывший секретарем-менеджером клуба «Блэкберн Роверс»⁴¹ и завоевавший с «бродягами» два Кубка Англии. Традиционно было принято считать Сэма Холлиса первым менеджером «Арсенал», но на самом деле первым менеджером (секретарем-менеджером) стал Томас Митчелл. Руководство клуба ожидало от Митчелла вывода команды в Первый дивизион, для чего нужно было занять первое или второе место в чемпионате Второго дивизиона. К концу марта 1898 года стало ясно, что «пропуск наверх» команда «Вулидж Арсенал» по итогам этого сезона не заработает, и Митчелл был уволен. Команду возглавил Уильям Элкоут, увлекавшийся не только футболом, но и бейсболом. Последние три года Элкоут был секретарем-менеджером ныне не существующего футбольного клуба «Стоктон»⁴².

Сезон 1898/99 годов команда «Вулидж Арсенал» отыграла в своем обычном режиме, заняв седьмое место в чемпионате Второго дивизиона и вылетев из первого раунда Кубка Англии. Правда, вылет на сей раз оказался весьма болезненным – «канониры» проиграли команде клуба «Дерби Каунти»⁴³ со счетом 0:6. Проиграть довольно сильной команде, выступавшей в Первом дивизионе, было не зазорно, но не с таким разгромным счетом! Вскоре после этой злополучной игры, состоявшейся 28 января 1899 года, Элкоут подал в отставку, объяснив свое решение непримиримыми разногласиями с руководством клуба (обе стороны возлагали друг на друга ответственность за неудачные выступления команды, застрявшей в середине турнирной таблицы чемпионата Второго дивизиона…).

Летом 1899 года секретарем-менеджером клуба «Вулидж Арсенал» стал сорокашестилетний Генри Брэдшоу, на протяжении последних пяти лет возглавлявший команду «Бернли». По итогам сезона 1896/97 годов «бордовые»⁴⁴ вылетели из Первого дивизиона, но уже в следующем сезоне вернулись обратно, а в сезоне 1898/99 годов заняли третье место в чемпионате. Менеджеры, умеющие «держать удар» и добиваться побед в сложных ситуациях, ценятся очень высоко. Руководство «Вулидж Арсенала» возлагало на Брэдшоу большие надежды, которые оправдались, но не сразу.

Глава четвертая
Первый крупный успех и большие проблемы

Скажем прямо, основной состав клуба «Вулидж Арсенал» на момент прихода Генри Брэдшоу оставлял желать лучшего. Высокая текучесть кадров и отсутствие стержневых игроков не позволяли рассчитывать на достижение каких-то значимых целей – сначала нужно было создать новую команду. Причем именно команду, а не группу футболистов, носящих одинаковую форму (нужно ли объяснять разницу между двумя этими понятиями?).

Генри Брэдшоу был из тех менеджеров, которые никогда не играли всерьез, на профессиональном уровне, но превосходно разбирались в тонкостях футбола, а заодно и в людях. В первом своем сезоне 1899/1900 годов Брэдшоу привлек в команду такого высококлассного игрока, как двадцатичетырехлетний левый защитник Джеймс Джимми Джексон, прежде выступавший за «Ньюкасл Юнайтед». Джексон сыграл значительную роль в выходе «сорок» на второе место в чемпионате Второго дивизиона 1897/98 годов, служившее пропуском в Первый дивизион. Для того чтобы уговорить Джексона вернуться во Второй дивизион, руководству «Вулидж Арсенала» пришлось пообещать ему содействие в открытии магазина спортивной экипировки близ стадиона «Мэйнор Граунд». Сложно представить, что сто двадцать пять лет назад ключевого игрока профессиональной команды Bторого дивизиона привлекало владение спортивным магазинчиком, но зарплаты игроков в то время были далеко не такими, как сейчас, и доход от магазина был хорошим подспорьем и гарантировал обеспеченную старость. Джимми Джексон оказался отличным приобретением – он отыграл за «Вулидж Арсенал» шесть сезонов, принял участие в двухстах четырех матчах и забил один гол (вспомним, что он выступал в полузащите).

Из других ключевых игроков, подписанных Брэдшоу, нужно упомянуть правого защитника Артура Джорджа Арчи Кросса, вратаря Джеймса Эшкрофта и центрального защитника Перси Роберта Сэндса, выступавшего за «Арсенал» на протяжении семнадцати лет – с 1902 по 1919 год.

Сезон 1899/1900 годов «Вулидж Арсенал» завершил на восьмом месте турнирной таблицы чемпионата Второго дивизиона. В следующем сезоне клуб поднялся на седьмое место и смог продвинуться до второго раунда в Кубке Англии, а в сезоне 1901/02 годов занял четвертое место в чемпионате. Выход на четвертое место можно было счесть случайным достижением – повезло несколько раз, но в сезоне 1902/03 «Вулидж Арсенал» оказался на третьем месте, пропустив вперед «Манчестер Сити» и «Смолл Хит», ныне известный как клуб «Бирмингем Сити»⁴⁵. Прогресс был налицо! От «Смолл Хита», набравшего пятьдесят одно очко, «Вулидж Арсенал» отстал всего на три очка, а от чемпиона «Манчестер Сити» – на шесть. Если бы исход парочки матчей выдался бы иным, то «Арсенал» мог бы выйти в Первый дивизион. Но уже было ясно, что долгожданное повышение в дивизионе не за горами.

Предопределенное свершилось в сезоне 1903/04. Выиграв двадцать один матч, проиграв шесть и семь сведя вничью, команда «Вулидж Арсенал» набрала сорок девять очков, отстав всего на одно очко от чемпиона – команды клуба «Престон Норт Энд». В Кубке Англии «канониры» дошли до второго раунда, в котором 20 февраля 1904 года проиграли команде «Манчестер Сити» со счетом 0:2. Но бог с ним, с Кубком, важно то, что «Вулидж Арсенал» (наконец-то, наконец-то, наконец-то!) вышел в Первый дивизион Футбольной лиги.

Среди побед в чемпионате того славного сезона было четыре, которые заслуживают называться «разгромными» – со счетом 6:0 над командами клубов «Честерфилд Таун»⁴⁶ и «Гейнсборо Тринити»⁴⁷ и со счетом 8:0 над командами клубов «Бертон Юнайтед» и «Лестер Фосс», известного в наши дни под названием «Лестер Сити»⁴⁸. А старт в чемпионате ознаменовался победной серией из восьми игр, и если бы команда «Вулидж Арсенал» не сбавила темп после Рождества, то стала бы чемпионом Второго дивизиона.

20 февраля 1904 года произошло знаменательное событие, на которое, как это часто бывает, никто не обратил внимания. После выездной встречи с командой недавно основанного клуба «Брэдфорд Сити»⁴⁹ местная газета Workshire Sports назвала команду «Вулидж Арсенал» «канонирами из Вулиджа», и это прозвище оказалось прилипчивым. Действительно, кем еще быть арсенальцам, как не канонирами?

По неизвестным причинам Генри Брэдшоу не остался с командой, которую вывел в Первый дивизион. В середине 1904 года он возглавил команду клуба «Фулхэм»⁵⁰, выступавшую в Южной лиге. Вместе с Брэдшоу «Вулидж Арсенал» покинули его сыновья – двадцатилетний Джо и двадцатидвухлетний Уильям. Оба они играли в нападении, Джо – в резервной команде, а Уильям – в основном составе. Возможно, «Фулхэм» предложил Генри Брэдшоу хорошие условия, лучше тех, что были у него в «Вулидж Арсенале», или же Брэдшоу счел нужным уйти на пике успеха, не омрачая впечатление результатами следующих сезонов, ведь пробиваться наверх трудно, а вылететь на нижний уровень – легко. Но, так или иначе, команду «Вулидж Арсенал» возглавил тридцатитрехлетний шотландец Филип Уэйд Келсо, который в прошлом сезоне занимал должность секретаря-менеджера клуба «Хиберниан»⁵¹. Мужество Келсо заслуживает уважения – не каждый решится возглавить команду, только что вышедшую в высший дивизион, ведь шансы на скорое возвращение обратно у таких команд весьма высоки.

Сезон 1904/05 годов выдался для команды клуба «Вулидж Арсенал» весьма сложным, и это неудивительно, ведь в Первом дивизионе выступала элита английского футбола. Перед началом сезона в команду «канониров» из «Темз Айронворкс» пришел двадцатисемилетний нападающий Чарльз Оливер Саттертуэйт. На протяжении первых трех сезонов Саттертуэйт был ключевым игроком и лучшим бомбардиром команды, но, перешагнув за тридцатилетний рубеж, начал сдавать – возраст есть возраст – и реже выступал в основном составе. Летом 1910 года он завершил игровую карьеру, отыграв за «Вулидж Арсенал» сто сорок один матч, в которых забил сорок восемь голов.

В чемпионате «канониры» стартовали неудачно, проиграв 3 сентября 1904 года команде «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 0:3. Затем они сыграли вничью (0:0) с командой «Престон Норт Энд», действующим чемпионом Второго дивизиона, и проиграли команде «Мидлсбро»⁵² со счетом 0:1. Затем победы стали чередоваться с ничьими и относительно редкими проигрышами, но после Рождества проигрыши начали преобладать. Двенадцать побед, тринадцать поражений и девять ничьих вывели «Вулидж Арсенал» на десятое место в турнирной таблице чемпионата с тридцатью тремя очками, в то время как у выигравшего чемпионат «Ньюкасл Юнайтед» было сорок восемь очков. А из борьбы за Кубок Англии команда «Вулидж Арсенал» выбыла в первом раунде, проиграв переигровку команде «Бристоль Сити» со счетом 0:1.

Выход в Первый дивизион стал первым большим успехом в истории «Вулидж Арсенала». В сезоне 1904/05 «Вулидж Арсенал» занял второе место по средней посещаемости среди всех клубов Футбольной лиги. В среднем матчи с участием «канониров» собирали без малого по двадцать тысяч зрителей. Только у «Ньюкасл Юнайтед» этот показатель был выше на полторы тысячи человек. Ничего удивительного – «канониры» впервые играли в Первом дивизионе, и болельщики старались не пропускать матчи.

В 1905 году, подтверждая прозвище, клуб «Вулидж Арсенал» обзавелся эмблемой с пушками. До 1921 года пушек было три и каждую украшала львиная голова, как на гербе Вулиджа. Затем оставили одну, на лафете. Традиционно она была направлена на запад, но в 2002 году ее развернули на восток. Девиз Victoria concordia crescit («Победа вырастает из согласия») появился в 1948 году с подачи редактора клубных программок Гарри Гомера.

Кстати говоря, в 1906 году на должность редактора программ был принят двадцатидвухлетний спортивный обозреватель Джордж Фредерик Эллисон, который впоследствии стал одной из легенд «Вулидж Арсенала».

Сезон 1905/06 годов команда «Вулидж Арсенал» завершила на двенадцатом месте чемпионата Первого дивизиона, но в Кубке Англии смогла дойти до полуфинала, где проиграла «сорокам» со счетом 0:2, а трофей достался «Эвертону»⁵³. В следующем сезоне Филипу Келсо удалось поднять команду на седьмое место в чемпионате и снова довести до полуфинала Кубка Англии, где она потерпела поражение со счетом 1:3 от команды клуба «Уэнсдей». Выход в полуфинал Кубка много значил с финансовой стороны, поскольку существенно увеличивал посещаемость матчей.

Сезон 1906/07 годов стал лучшим сезоном клуба «Вулидж Арсенал» с Филипом Келсо. Сезон 1907/08 годов «канониры» закончили на пятнадцатом месте турнирной таблицы чемпионата, в котором участвовало двадцать команд. Пойди дела немного хуже – вылетели бы во Второй дивизион. В феврале 1908 года, после проигрышей в чемпионате командам «Ливерпуль» и «Астон Вилла», клуб покинул Филип Келсо. Финансовые дела «Вулидж Арсенала» шли все хуже и хуже, и в 1908 году пришлось продать «Эвертону» лучшего бомбардира команды Бертрама Клеули Фримена и еще одного классного нападающего, Джона Джорджа Тима Коулмана. А клубу «Блэкберн Роверс» был продан вратарь Джеймс Эшкрофт, прозванный болельщиками Непробиваемым после семнадцати «сухих» матчей в чемпионате Второго дивизиона 1901/02 годов (в числе этих семнадцати была серия из шести подряд). Кстати говоря, Эшкрофт стал первым игроком «Арсенал», выступавшим за сборную Англии.

На смену Келсо пришел тридцатишестилетний уроженец Глазго Джордж Моррелл, прежде возглавлявший команду шотландского клуба «Гринок Мортон»⁵⁴. В сезоне 1908/09 Моррелл вывел команду «Вулидж Арсенал» на шестое место в турнирной таблице чемпионата и довел до второго раунда в Кубке Англии.

Выход в Первый дивизион позволял надеяться на увеличение клубных доходов, и сезон 1904/05 эти надежды укрепил, но уже в следующем сезоне посещаемость матчей «Вулидж Арсенала» начала падать и к началу 1909 года снизилась до тринадцати тысяч человек. И это был еще не предел – в сезоне 1909/10 матчи «Вулидж Арсенала» в среднем собирали около десяти тысяч человек. Уточним на всякий случай, что речь идет о домашних играх, выручка от которых шла в кассу клуба. Причина низкой посещаемости заключалась в отдаленном расположении стадиона «Мэйнор Граунд»: Пламстед в то время представлял собой рабочую окраину Лондона, а внутригородской транспорт был развит не так хорошо, как сейчас. Нежелание тащиться в «чертову даль» нередко оказывалось сильнее желания посмотреть игру, и потому посещаемость домашних матчей «Арсенал» оставляла желать лучшего. Увеличение количества товарищеских встреч приносило дополнительные средства, но не могло решить всех финансовых проблем.

Председателем совета директоров клуба «Вулидж Арсенал» был Джордж Ливи, владевший крупной компанией по продаже спортивной экипировки. Ливи не только управлял деятельностью клуба, но и выступал в роли ведущего спонсора команды – оплачивал из своего кармана неподъемные для клубной кассы трансферы, платил зарплату игрокам и вообще по возможности старался «затыкать все дыры». Однако потребности клуба превышали возможности мистера Ливи.

23 января 1910 года, на следующий день после того, как «канониры» выиграли в чемпионате у команды «Мидлсбро» со счетом 3:0, руководство клуба провело срочное собрание с акционерами, после которого состоялось собрание болельщиков. Долги клуба превышали все допустимые пределы, дальнейшая деятельность не представлялась возможной, и оставалось только объявить о банкротстве, что и было сделано. 18 марта состоялось следующее собрание акционеров, на котором обсуждалась возможность создания новой компании с ограниченной ответственностью взамен обанкротившейся. Новой компании предстояло договориться с кредиторами старой компании и выкупить активы клуба «Вулидж Арсенал»…

История «Вулидж Арсенала» вполне могла завершиться в 1910 году, подобно истории клуба «Бертон Юнайтед». Да и вообще, многие из основанных на заре футбола клубов не дожили до наших дней. Навскидку можно вспомнить хотя бы «Аккрингтон», «Бутл», «Аптон Парк», «Лафборо», «Нью-Брайтон Тауэр» или «Ротерем Таун»… Но недаром же говорится, что достойному будет ниспослано спасение.

Спасителем «Вулидж Арсенала» стал пятидесятипятилетний Генри Джордж Норрис – человек, сделавший себя сам; успешный бизнесмен, сколотивший состояние на строительстве домов; политик, сумевший пробиться в парламент, и страстный любитель футбола. Норрис входил в совет директоров футбольного клуба «Фулхэм», а с 1903 по 1908 год был его председателем. Также он владел контрольным пакетом акций «Фулхэма». Кстати говоря, «Фулхэм», получивший профессиональный статус в декабре 1898 года, стал третьим профессиональным футбольным клубом Лондона после «Вулидж Арсенала» и «Миллуолла», ставшего профессиональным в 1893 году. С 1898 года «Фулхэм» выступал во Bтором дивизионе Южной лиги, в 1903 году перешел в Первый дивизион, где дважды подряд становился чемпионом (в 1906 и 1907 годах). Сезон 1907/08 годов стал первым сезоном «Фулхэма» во Втором дивизионе Футбольной лиги… Футбольное счастье переменчиво, «Фулхэму» случалось играть и в Третьем дивизионе Футбольной лиги, но в наши дни команда «дачников»⁵⁵ выступает в Премьер-лиге.

В сезоне 1909/10 «канониры» съехали на восемнадцатое, «предывлетное» место в турнирной таблице чемпионата, и хорошо еще, что, невзирая на финансовые проблемы, сезон все же удалось отыграть до конца.

Глава пятая
Новый «Арсенал», просто «Арсенал»

Команда обанкротившегося клуба продолжала играть. Джордж Ливи надеялся возродить «Вулидж Арсенал» под своим главенством и всячески пытался воспрепятствовать переходу клуба в чужие руки. Но в мае 1910 года Ливи решил выйти из игры, напоследок призвав общественность сохранить первый лондонский профессиональный футбольный клуб. Помимо пионерства на профессиональной стезе, у «Вулидж Арсенала» было еще одно неоспоримое достоинство – это был клуб настоящих мужчин, основанный рабочими, а не аристократами, бизнесменами или служителями церкви.

Цифра обнародованного долга «Вулидж Арсенала» непременно вызовет удивление у современных читателей. Шесть тысяч двести фунтов – разве это большая сумма? Но не будем забывать, что сто двадцать лет назад фунт «весил» гораздо больше, чем в наши дни. Чтобы рассчитать современный эквивалент, шесть тысяч двести фунтов следует умножить на сто шестьдесят. Получится девятьсот девяносто две тысячи фунтов, то есть – почти миллион. Это уже сумма!

Изначально Генри Норрис и его партнер Уильям Холл, также входивший в совет директоров «Фулхэма», намеревались объединить «Вулидж Арсенал» с «Фулхэмом». Рассматривались два варианта объединения клубов. Первый предусматривал совместное владение домашней ареной «Фулхэма» стадионом «Крейвен Коттедж». «Крэйвен Коттедж» отличался от «Мэйнор Граунд» более удобным расположением близ Епископского парка в Фулеме⁵⁶. Согласно второму варианту, два клуба сливались в один – «Фулхэм Арсенал», который занимал место «Вулидж Арсенала» в Первом дивизионе Футбольной лиги и играл на стадионе «Крейвен Коттедж». В любом случае объединение клубов предусматривало расчеты с кредиторами «Вулидж Арсенала», в числе которых был и Джордж Ливи. Объединение клубов – довольно распространенная практика в английском футболе, да и не только в английском. Клуб «Ньюкасл Юнайтед» появился в 1892 году в результате объединения клубов «Ньюкасл Ист-Энд» и «Ньюкасл Вест-Энд», точнее в результате поглощения успешным «Ист-Эндом» стоящего на грани краха «Вест-Энда». Клуб «Бери»⁵⁷ – дитя команд «Бери Уэслианс» и «Бери Юнитарианс», а клуб «Ипсвич Таун»⁵⁸ был создан при объединении любительской футбольной команды «Ипсвич АФК» с городским регби-клубом… Однако при всем том до 1905 года ни один из клубов Футбольной лиги никогда не объединялся с другим клубом.

12 мая 1910 года правление «Вулидж Арсенала» сообщило, что объединение с «Фулхэмом» сорвалось и что теперь на повестке дня стоит вопрос относительно объединения с клубами «Тоттенхэм Хотспур» или «Челси». Футбольная лига воспринимала все идеи по объединению «Вулидж Арсенала» с другими командами без особого энтузиазма. В принципе, руководство Лиги придерживалось правильной политики, поскольку любое объединение означало конец «исконного» «Арсенал».

События того времени могли бы лечь в основу диккенсовского романа, если бы Чарльз Диккенс не скончался тридцатью пятью годами ранее, но нам с вами в данном случае не столько важны процессы, сколько их результат. 13 июня 1910 года состоялось общее собрание акционеров, в ходе которого судьба клуба «Вулидж Арсенал» должна была решиться окончательно. С точки зрения Футбольной лиги «окончательно» означало закрытие всех финансовых проблем клуба. Генри Норрис и Уильям Холл выкупили по двести сорок акций обанкротившегося «Вулидж Арсенала», что составило около тридцати восьми процентов от всего акционного портфеля.

Шаг выглядел рискованным, но джентльмены надеялись на то, что, опираясь на «Фулхэм», они смогут вытянуть обанкротившийся клуб из трясины. Игра определенно стоила свеч…

Норрис начал с того, что встретился с менеджером «Арсенал» Джорджем Морреллом и заверил его в своем расположении, несмотря на восемнадцатое место в турнирной таблице прошедшего чемпионата. Поступок Норриса был правильным – лошадей не меняют на середине реки⁵⁹. Моррелл оставался в «Вулидж Арсенале» до апреля 1915 года, пережив с командой вылет во Второй дивизион, единственное понижение в статусе в истории славного клуба. Уход его был связан с прекращением деятельности Футбольной лиги ввиду начавшейся Первой мировой войны, во всяком случае именно так принято считать.

Владея на пару с партнером контрольным пакетом акций клуба «Вулидж Арсенал» и оставаясь при этом мажоритарным владельцем «Фулхэма», Генри Норрис располагал полной свободой действий, но при этом был вынужден считаться с Футбольной лигой. Карты ложились на стол то в одном, то в другом порядке, но в конечном итоге Норрису стало ясно, что слить «Вулидж Арсенал» с «Фулхэмом» ему не удастся, и он начал управлять обоими активами по отдельности. Страсти вокруг «Вулидж Арсенала» порой накалялись настолько, что дело доходило до публичных ссор, но если мы станем вникать во все нюансы противоборства, то никогда не дойдем до славных дней футбольного клуба «Вулидж Арсенал», перешедшего от Джорджа Ливи и его компаньонов к Генри Норрису и Уильяму Холлу. Новые владельцы были настолько уверены в рентабельности своего предприятия, что дополнительно вложили в него триста семьдесят фунтов (пятьдесят девять тысяч фунтов по современным меркам) в качестве займа, который не имел никакого обеспечения.

В сезоне 1910/11 команда «Вулидж Арсенал» заняла десятое место в чемпионате Первого дивизиона и, в сравнении с предыдущим, восемнадцатым местом, это был значительный успех, переход из аутсайдеров в «середняки». В Кубке Англии «канониры» дошли до второго раунда, из которого были выбиты командой клуба «Суиндон Таун»⁶⁰, чемпионом Южной лиги того сезона. «Нищим выбирать не приходится»⁶¹. Удалось выйти в середину турнирной таблицы чемпионата – и славно!

В случае объединения «Вулидж Арсенала» с «Фулхэмом» вполне могла бы появиться новая «команда чемпионов», но Норрису не удалось воплотить идею с объединением в жизнь, а вытягивать в лидеры две команды одновременно было ему не по силам. Поэтому он сосредоточился на увеличении прибыльности своего приобретения и начал подыскивать более удобное место для нового стадиона «Вулидж Арсенала».

Сезон 1911/12 годов «канониры» снова завершили на десятом месте в турнирной таблице чемпионата Первого дивизиона, а из борьбы за Кубок Англии выбыли в первом раунде, проиграв команде «Болтон Уондерерс» со счетом 1:0. Кстати, трофей в том сезоне достался команде «Барнсли» и пока что остается единственным Кубком Англии в истории этого почтенного клуба⁶².

Второй подряд выход на десятое место в Лиге после восемнадцатого давал основания надеяться на то, что худшие дни «Вулидж Арсенала» позади – команда снова вышла в «середняки», и финансовые дела пошли лучше. Скажем честно, по части ведения дел Генри Норрис мог дать сто очков вперед Джорджу Ливи, а в делах очень многое зависит от того, кто стоит у руля.

Перед началом сезона в команду «канониров» из клуба «Ньюкасл Юнайтед» перешел двадцатисемилетний Чарльз Эдвард Рэндалл, выступавший на позиции левого инсайда. На Рэндалла возлагались большие надежды, но свой дебютный сезон в «Вулидж Арсенале» он отыграл без особого блеска, а в следующем и вовсе смог забить только четыре гола в тридцати восьми матчах. Да и вообще сезон 1912/13 годов для «Вулидж Арсенала» был из тех, о которых хочется поскорее забыть… Двадцатидвухматчевая серия без побед в чемпионате Первого дивизиона и двадцатипятиматчевая во всех турнирах, три победы при двадцати трех поражениях и двенадцати ничьих – такую статистику можно пожелать разве что команде «Тоттенхэм Хотспур»⁶³.

Заняв в чемпионате Первого дивизиона последнее, двадцатое место, «канониры» вернулись во Второй дивизион вместе с командой клуба «Ноттс Каунти»⁶⁴, соперничающего с клубом «Кристал Пэлас»⁶⁵ за звание старейшего профессионального футбольного клуба. В Кубке Англии «канониры» каким-то чудом сумели дойти до второго раунда, в котором проиграли на «Мэйнор Граунд» команде «Ливерпуль» со счетом 1:4. К слову, этот провальный сезон стал первым сезоном председательства Генри Норриса в совете директоров клуба. Впору было ожидать, что Джорджу Морреллу придется искать другую работу, но он остался во главе команды.

Однако же в 1913 году в жизни клуба произошло и радостное событие – после длительных поисков Генри Норрис остановил свой выбор на спортивной площадке Колледжа богословия Святого Иоанна, находившегося в Хайбери, на севере Лондона, близ станции метро «Гиллеспи-роуд», которая ныне называется «Арсенал»⁶⁶. Благодаря хорошим отношениям с архиепископом Кентерберийским Рэндаллом Томасом Дэвидсоном, Норрис сумел получить облюбованный участок в аренду на двадцать один год за двадцать тысяч фунтов (по тем временам то были довольно неплохие условия). В спешном порядке арендованный участок был переоборудован в стадион – на восточной стороне построили трибуну, а на других сторонах пришлось ограничиться террасами (это относительно скромное благоустройство обошлось в сто двадцать пять тысчяч фунтов). И если команда, недавно потерпевшая крупное потрясение, радовалась переезду, то многие болельщики, проживавшие в Вулидже, восприняли его как предательство – теперь им приходилось далеко ехать для того, чтобы поддержать своих кумиров. Жители Хайбери тоже были недовольны появлению столь беспокойного соседа. Но самое большое неприятие переезд «Арсенал» вызвал у клуба «Тоттенхэм Хотспур», домашняя арена которого (старый стадион «Уайт Харт Лейн») находилась в четырех милях от новой базы «канониров». «Тоттенхэм» выступал в Первом дивизионе примерно на том же уровне, что и «Арсенал», – в частности, в сезоне 1912/13 «шпоры»⁶⁷ заняли семнадцатое место в чемпионате, – а конкуренция между равными по положению всегда бывает ожесточенной.

Стадион «Хайбери» открылся 6 сентября 1913 года игрой против команды клуба «Лестер Фосс», которую новоселы выиграли со счетом 2:1. Первый гол на новой арене забил нападающий «Лестера» Томми Бенфилд, а первым забившим гол из команды «Арсенал» стал Джордж Джоби, игравший в защите.

Небольшой спойлер: понижение в дивизионе по итогам сезона 1912/13 пока что является единственным в истории клуба «Арсенал». Никакого сравнения с «Астон Виллой», трижды вылетавшей из Первого дивизиона и отыгравшей два сезона в Третьем.

Сезон 1913/14 годов «канониры» завершили неудачно, уступив второе место в чемпионате Второго дивизиона команде клуба «Брэдфорд».⁶⁸ Обе команды набрали по сорок девять очков, но «Брэдфорд» обошел «Арсенал» по соотношению забитых и пропущенных мячей – 1511 против 1421⁶⁹ – и потому получил возможность подняться в Первый дивизион, а «канониры» остались во Втором. Из борьбы за Кубок Англии они выбыли в первом раунде, проиграв команде «Брэдфорд Сити» со счетом 0:2. До завоевания «канонирами» первого Кубка Англии оставалось шестнадцать лет, но зато сейчас «Арсенал» удерживает рекорд по обладанию этим трофеем – в коллекции клуба находится четырнадцать (!) Кубков.

В апреле 1914 года клуб заменил в своем названии слово «Вулидж» на артикль «The» и до ноября 1919 года назывался The Arsenal, а после артикль уже не использовался – «Арсенал», просто «Арсенал».

По итогам сезона 1914/15 годов команда «Арсенал» заняла шестое⁷⁰ место в чемпионате Второго дивизиона, но благодаря удачному стечению обстоятельств и стараниям председателя совета директоров Генри Норриса начала сезон 1919/20 годов в Первом дивизионе.

По завершении сезона 1914/15 годов Футбольная лига приостановила свою деятельность до конца Первой мировой войны. После четырехлетнего перерыва Лига расширилась на четыре команды и теперь в Первом и Втором дивизионах выступали по двадцать две команды вместо прежних двадцати. Команда клуба «Дерби Каунти», выигравшая в 1915 году чемпионат Второго дивизиона, и занявшая в чемпионате второе место команда «непобедимых» из Престона⁷¹ проходили в Первый дивизион по умолчанию, а вот по поводу двух других команд возникли разногласия. Проще всего было бы оставить в Первом дивизионе аутсайдеров последнего чемпионата – команды клубов «Челси» и «Тоттенхэм Хотспур», но англичане, как известно, не любят простых решений и стараются усложнять все, что только можно усложнить. «Челси», занявший в чемпионате 1914/15 годов девятнадцатое место, оставили в Первом дивизионе, а вот по поводу последнего места возникли разногласия. Оставить в Первом дивизионе «Тоттенхэм», который в 1915 году оказался на последнем, двадцатом месте, или же пропустить наверх клуб «Барнсли», команда которого заняла в 1915 году третье место в чемпионате Второго дивизиона? Или же отдать предпочтение клубу «Вулверхэмптон Уондерерс», занявшему во Втором дивизионе четвертое место? «Вулверхэмптон», основанный в 1877 году и бывший одним из основателей Футбольной лиги, был наиболее почтенным из претендентов, а англичане не только любят все усложнять, но и чтут традиции вместе со старшинством.

При любом раскладе «Арсеналу» не светило оказаться в Первом дивизионе, но Генри Норрис умел подчинять обстоятельства своей воле. Он убедил своего приятеля, председателя Футбольной лиги Джона Маккену, поддержать кандидатуру «Арсенал» на ежегодном собрании членов Лиги. Маккена, с подачи Норриса, напирал на то, что «Арсенал» выступал в Первом дивизионе дольше «Тоттенхэм», а также на то, что «Арсенал» является первым лондонским профессиональным футбольным клубом.

По итогам голосования в Первый дивизион прошел «Арсенал», за который было подано восемнадцать голосов, в то время как за «Тоттенхэм» проголосовало восемь человек, а за «Барнсли» и «Вулверхэмптон» – по пять. Каждый волен думать по этому поводу что угодно, но Генри Норрис снова выступил в роли спасителя, вернув «Арсенал» в высший дивизион английского футбола (и хочется верить – навсегда).

События столетней давности придают особый накал Северолондонскому дерби, в котором «канониры» встречаются со «шпорами». «Мы ненавидим “Тоттенхэм”», – скандируют болельщики «Арсенал», а болельщики «Тоттенхэм» отвечают в том же ключе.

Кстати говоря, Джон Маккена, без содействия которого «Арсенал» не оказался бы в 1919 году в Первом дивизионе, с 1906 по 1915 год был председателем совета директоров «Ливерпуль», а до того работал с командой клуба в качестве тренера. Именно Маккена подал заявку на включение «Ливерпуль» в Футбольную лигу… Мир тесен, а футбольный мир еще теснее.

Глава шестая
Шесть лет с Лесли Найтоном

В двадцатидвухлетнем возрасте Альберт Лесли Найтон был вынужден завершить игровую карьеру из-за травмы колена. Дело было в 1909 году, когда чемпионат Первого дивизиона выиграл «Ньюкасл Юнайтед», а «Манчестер Сити» занял девятнадцатое место в турнирной таблице и выбыл во Второй дивизион. Найтон стал ассистентом тренера в «Манчестер Сити», а в 1912 году перешел в недавно основанный клуб «Хаддерсфилд Таун»⁷², где одно время исполнял обязанности главного тренера. «Хаддерсфилд» вошел в Футбольную лигу в 1910 году, а уже в 1920 году (не забываем про перерыв, вызванный Первой мировой войной) вышел в Первый дивизион и дошел до финала Кубка Англии, где проиграл «Астон Вилле» с достойным счетом 0:1. Это произошло уже после перехода Найтона в «Арсенал», но основы прорыва закладывались при нем, так что традиционная точка зрения, согласно которой Генри Норрис не располагал средствами, достаточными для приглашения хорошего тренера, и потому был вынужден нанять двадцатисемилетнего «недоучку», не очень-то верна. «Недоучка» явно производил хорошее впечатление, иначе Норрис не стал бы иметь с ним дело.

В сезоне 1919/20 команда «Арсенал» выиграла и проиграла по пятнадцать матчей и двенадцать раз сыграла вничью. С сорока двумя набранными очками команда вышла в чемпионате на десятое место между «Астон Виллой» и «Брэдфордом», набравшими столько же очков. Чемпионом же, неожиданно для всех, стала команда клуба «Вест Бромвич Альбион»⁷³, завоевывавшая в 1888 и 1892 годах Кубок Англии, но после не выигрывавшая никаких турниров.

Из второго раунда Кубка Англии «канониров» выбила команда «Бристоль Сити», выигравшая со счетом 1:0. Казалось, что вернулись старые добрые времена, когда «Арсенал» демонстрировал стабильность, держась в середине турнирной таблицы. Во всяком случае, «канониры» доказали, что достойны места в Первом дивизионе. Итоги следующего сезона оказались примерно такими же – девятое место в турнирной таблице чемпионата и выбытие из борьбы за Кубок Англии в первом раунде после проигрыша команде «Куинз Парк Рейнджерс»⁷⁴ со счетом 0:2.

Разумеется, Генри Норрису, изрядно вложившемуся в «Арсенал», хотелось большего, особенно с учетом скудного по играм периода военных лет, когда команда участвовала в региональных футбольных соревнованиях плюс время от времени проводила товарищеские матчи. Доходы немыслимы без расходов, но любые расходы когда-нибудь хочется окупить… Норрис ограничил стоимость трансферов суммой в тысячу фунтов, которую нельзя было превышать, что вызывало недовольство Найтона, считавшего, что игроки высокого класса с лихвой оправдывают средства, затраченные на их покупку. Помимо ценового ограничения, Норрис установил и «ростовое», запретив Найтону покупать игроков, рост которых не дотягивал до пяти футов и восьми дюймов⁷⁵. Не надо воспринимать это условие как проявление самодурства – в первой половине ХХ века масса футболиста ценилась выше скорости и дриблинга. В 1923 году Найтон осмелился пойти вопреки воле председателя правления, подписав Хью Моффата, полузащитника команды «Уоркингтон»⁷⁶. За пятифутовый⁷⁷ рост Моффата прозвали «Карликом», но мячом он владел хорошо. Норрис не дал Моффату шанса, а сразу же перепродал его в «Лутон Таун»⁷⁸. Для того чтобы проходить между Сциллой и Харибдой⁷⁹, Найтону подчас приходилось приглашать в команду игроков-любителей, таких, например, как Джеймс Александр Патерсон.

Джеймс Патерсон заслуживает того, чтобы ему уделили немного внимания, уж очень необычной была его игровая карьера. Патерсон родился в 1891 году Лондоне, но вырос в Глазго, где в юности выступал за клуб «Рейнджерс»⁸⁰, сочетая это занятие с обучением на медицинском факультете местного университета. Он продолжал играть до завершения учебы в 1916 году, а затем поступил на службу врачом в Лондонский шотландский полк, с которым участвовал в боевых действиях во Франции и был награжден за храбрость Военным крестом⁸¹. В сезоне 1919/20, без отрыва от медицинской практики, Патерсон снова выступал за «Рейнджерс». Летом 1920 года он переехал в Лондон, где стал вести врачебную практику в Клэптоне вместе со своим шурином Джоном Скоттом, врачом клуба «Арсенал». В октябре того же года Патерсон подписал контракт с «Арсеналом» в качестве игрока-любителя. Любительский статус означал, что платили ему меньше, чем профессиональным игрокам, несмотря на то что играть приходилось наравне с ними. Пропустив сезон 1921/22 годов, Патерсон периодически выходил на поле в двух последующих сезонах, а затем вернулся в «Арсенал» в начале 1926 года и участвовал в нескольких матчах. Всего же он провел за «Арсенал» семьдесят семь матчей и забил два гола.

Впрочем, среди подписанных Найтоном были звездные игроки, такие как центральный нападающий Джеймс Джимми Брейн, левый полузащитник Роберт Фредерик Боб Джон и универсальный игрок Альф Бейкер, который выступал за «Арсенал» на протяжении двенадцати сезонов, с 1919 по 1931 год, сыграл в трехстах десяти официальных матчах и забил двадцать три гола. Согласно одному из клубных преданий, Найтон сумел подписать контракт с двадцатилетним Бейкером благодаря своей сообразительности – агенты других клубов поджидали Бейкера возле его дома, а Найтон перехватил Альфа у ворот шахты, в которой тот работал.

Отдадим должное Лесли Найтону – он был энергичен, настойчив, предприимчив, хорошо разбирался в тонкостях футбола и не боялся спорить с начальством (а это качество присуще уверенным в себе профессионалам или же круглым дуракам). Кроме того, Найтон не пасовал перед неудачами и старался использовать все доступные возможности, вплоть до дачи игрокам стимулирующих средств. Разумеется, допинг – зло и стимуляторам в спорте не место, двух мнений по этому вопросу быть не может. Однако сто лет назад отношение к стимуляторам было иным. Одни считали их полезным и безобидным средством, у других были сомнения по поводу безобидности, но, так или иначе, употребление стимуляторов не запрещалось, хотя и не относилось к числу поступков, которыми мог бы гордиться джентльмен. В 1948 году Найтон издал автобиографию под названием «За кулисами большого футбола», в которой, помимо прочего, рассказал о том, как в январе 1925 года, перед встречей с командой «Вест Хэм Юнайтед» в первом раунде Кубка Англии, он раздал «канонирам» некие «маленькие серебряные пилюли», полученные от одного врача, болевшего за «Арсенал». Пилюли сработали, но после трехкратного употребления игроки отказались от них из-за страха перед возможными последствиями. К слову будь сказано, «канониры» тогда дважды сыграли с «молотобойцами»⁸² вничью, а в третий раз проиграли им со счетом 0:1 и вылетели из турнира.

В сезоне 1921/22 от Найтона и его команды болельщики ожидали прорыва, по крайней мере выхода на третье место в чемпионате Первого дивизиона. Прорыв состоялся – команда «Арсенал» смогла взять Кубок Футбольной ассоциации Лондона, учрежденный в 1908 году, положив тем самым конец бестрофейному периоду, растянувшемуся на три десятка лет (вспомним, что предыдущий трофей – Кубок Лондона – был завоеван в 1891 году). Это, конечно же, радовало, но радость была подпорчена неподобающим выступлением в чемпионате – с тридцатью семью набранными очками «канониры» заняли семнадцатое место. До двадцать первого места, с которого вылетали во Второй дивизион, оставалось четыре шага… Большие надежды внушало выступление «канониров» в Кубке Англии, где они смогли дойти до четвертого раунда, но на этом этапе они сначала сыграли вничью (1:1) с командой «Престон», а затем проиграли переигровку со счетом 1:2.

Радостно было и то, что новый стадион оправдывал вложенные в него средства. Посещаемость домашних матчей после переезда значительно возросла, и если в свое время на «Мэйнор Граунд» двенадцать тысяч билетов считались неплохим сбором, то теперь «неплохие сборы» начинались с двадцати пяти тысяч билетов, а за игрой чемпионата против заклятых соперников из «Тоттенхэм», состоявшейся 22 апреля 1922 года, наблюдало сорок две тысячи зрителей («канониры» в тот раз обыграли «шпор» со счетом 1:0). А 30 сентября 1922 года, во время очередной встречи со «шпорами» в рамках чемпионата Первого дивизиона, посещаемость составила пятьдесят пять тысяч зрителей! К сожалению, заполненные трибуны не помогли «канонирам» победить или хотя бы забить один гол в ворота соперников – матч завершился со счетом 2:0 в пользу «Тоттенхэм». Да и вообще сезон 1922/23 годов выдался бесславным – ни одного трофея и одиннадцатое место в турнирной таблице чемпионата.

Бывает так, что множество достоинств человека перечеркиваются одним-единственным недостатком, и подобное случается довольно часто. Всем хорош был Лесли Найтон, кроме одного – у него никак не получалось создать из игроков «Арсенал» настоящую команду, способную достигать поставленных целей и удерживать завоеванные результаты на протяжении длительного времени. Можно сказать иначе: возможно, как тренер и скаутер Лесли Найтон был весьма неплох, но в качестве менеджера команды он показал свою несостоятельность, продемонстрировал неспособность объединять и вести к победам. Да, разумеется, на неудачах Найтона в определенной степени сказалось и взаимное недопонимание с Норрисом, но, в конце концов, за все провалы команды отвечает ее менеджер, и никак иначе.

Отдав должное Лесли Найтону, следует поступить так же по отношению к Генри Норрису, который, несмотря на существовавшие разногласия, не спешил передавать «канониров» в руки другого менеджера. Но девятнадцатое место в чемпионате 1923/24 годов и выход на двадцатое в следующем сезоне недвусмысленно свидетельствовали о несостоятельности Норриса. Да, великие дела не делаются сразу и нечасто менеджерам удается достичь значимых результатов в дебютном сезоне, но за несколько лет можно добиться чего-то более весомого, нежели единственный трофей второго разряда…

Летом 1925 года Найтон был отправлен в отставку. Впоследствии он заявлял, что его отставка была вызвана нежеланием Норриса выплачивать менеджеру премиальные в должном объеме. Впоследствии Норрис выплатил Найтону сто фунтов в покрытие недополученного, но отношения между ними от этого не наладились.

После ухода из «Арсенал» Лесли Найтон на протяжении трех сезонов возглавлял команду клуба «Борнмут»⁸³, а затем работал с командами «Бирмингем Сити», «Челси» и «Шрусбери Таун»⁸⁴. Не так уж и несостоятелен был Найтон, если его приглашали в столь амбициозные клубы, но тем не менеe в «Арсенале» он пришелся не ко двору. Что ж, бывает…

Глава седьмая
Герберт Чепмен, «футбольный Наполеон»

«Футбольный Наполеон», он же – «Архитектор Игры», он же – «Великий Новатор», родился в январе 1878 года в йоркширском шахтерском поселке Кивертон-Парк, в многодетной семье простого шахтера Джона Чепмена. Мальчика назвали Гербертом, что в переводе с древнегерманского означает «Сияющий воин». Свет у германских племен был олицетворением мудрости, так что вместо слова «сияющий» можно подставить слово «мудрый» – и тогда имя станет пророческим, поскольку Герберт Чепмен и впрямь был Мудрым Воином, учившим своих игроков сражаться с умом, с пониманием стратегии игры.

Герберт и его братья увлекались футболом. Лучше всего игровая карьера сложилась у младшего брата Гарри, игравшего на позиции правого инсайда за такие клубы, как «Шеффилд Уэнсдей» и «Халл Сити»⁸⁵. Закончив играть в 1913 году, Гарри Чепмен возглавил команду «Халл Сити», но по состоянию здоровья (он страдал туберкулезом) проработал с ней только один полный сезон. Сам Герберт начинал игровую карьеру как любитель, в поисках заработка он переезжал с места на место, и потому ему приходилось часто менять команды. Да и вообще в то время игроки меняли команды гораздо чаще, чем в наши дни, – в пору своей молодости английский футбол отличался нестабильностью.

Подобно младшему брату, Герберт выступал на позиции правого инсайда, но больше брал не дриблингом, а напористостью. Также он отличался глубоким пониманием игры и стремлением к четкому взаимодействию с другими игроками. «Я не был великим игроком, но я всегда думал о том, как сделать команду лучше», – говорил Чепмен. Изначально он не планировал посвящать футболу свою жизнь и изучал горное дело в Шеффилдском техническом колледже, но в 1901 году клуб «Нортгемптон Таун»⁸⁶ предложил ему профессиональный контракт. Некоторое время Герберт колебался, выбирая между футболом и горным делом, но в конечном итоге выбрал футбол. Помимо «Нортгемптона», как профессионал он выступал за «Шеффилд Юнайтед», «Ноттс Каунти» и «Тоттенхэм», а в 1907 году вернулся в «Нортгемптон» в качестве играющего менеджера. В 1909 году Герберт Чепмен вывел свою команду в чемпионы Южной лиги, после чего завершил игровую карьеру, но остался в менеджерах.

В 1912 году Чепмен стал секретарем-менеджером «Лидс Сити», команда которого никак не могла выйти из Второго дивизиона в Первый. В сезоне 1913/14 Чепмен смог вывести своих «павлинов»⁸⁷ на четвертое место во Втором дивизионе, но Первая мировая война помешала ему укрепить этот успех.

В периоды приостановления деятельности Футбольной лиги на время Первой и Второй мировых войн игрокам разрешалась свободная регистрация в составах разных команд, так что практика приглашения «гостевых» игроков для выступления в турнирах получила широкое распространение. Однако этим игрокам нельзя было выплачивать зарплату, поскольку все турниры военного времени считались любительскими. Нередко клубы нарушали этот запрет ради привлечения в свои команды ценных игроков. Клубу «Лидс Сити» не повезло – в 1919 году его показательно высекли за «вольности», допущенные в военное время. После исключения из Футбольной лиги «Лидс Сити» был вынужден самораспуститься. Герберт Чепмен был дисквалифицирован Футбольной лигой, но после подачи апелляции наказание с него было снято, и в 1921 году он смог продолжить тренерскую деятельность в клубе «Хаддерсфилд Таун», где в довоенный период некоторое время работал и Лесли Найтон. Надо сказать, что Чепмен пострадал незаслуженно – его дисквалифицировали «за компанию» с другими руководителями клуба, не приняв во внимание обстоятельств. В начале 1916 года, из патриотических побуждений, Чепмен стал менеджером завода по производству боеприпасов в Барнбоу, близ Лидса, и не принимал участия в деятельности клуба до окончания Первой мировой войны.

В сезон 1921/22, свой дебютный сезон в «Хаддерсфилде», Чепмен смог взять Кубок Англии, а в сезонах 1923/24 и 1924/25 выиграл чемпионат Первого дивизиона. Он готовил команду к победе в третьем по счету чемпионате, когда увидел в газете Athletic News объявление следующего содержания, поданное Генри Норрисом:

«Футбольный клуб “Арсенал” открыт для подачи заявок на должность МЕНЕДЖЕРА КОМАНДЫ. Он должен быть опытным и обладать высочайшей квалификацией, необходимой для этой должности, как с точки зрения способностей, так и с точки зрения личных качеств. Джентльменам, способным создавать хорошие команды только с помощью огромных и баснословных трансферных выплат, не нужно беспокоиться…»

При всех неудачах «Арсенал» был столичным клубом, более известным, нежели «Хаддерсфилд Таун». Кроме того, Норрис был готов платить менеджеру две тысячи фунтов в год, а в «Хаддерсфилде» платили только тысячу. Взвесив все за и против, Герберт Чепмен перешел в «Арсенал»…

А теперь нужно ненадолго отвлечься от истории «Арсенал» и лучшего из его тренеров, для того чтобы уделить внимание одному важному событию, произошедшему 13 июня 1925 года в Париже. Международный совет футбольных ассоциаций (ИФАБ)⁸⁸ постановил, что положение «вне игры» создается в том случае, если перед игроком, получившим мяч, и воротами команды-соперника находится менее двух игроков этой команды.

По прежним правилам игрок, получивший мяч, считался в положении «вне игры» в том случае, если перед ним и воротами соперника находилось менее трех игроков противоположной команды. В начале ХХ века защитник команды «Ньюкасл Юнайтед» Уильям Билл Роберт Маккракен придумал тактическую уловку, получившую название «офсайдной ловушки». При атаке на ворота команды все игроки, за исключением вратаря и одного защитника, дружно выдвигались вперед, искусственно создавая положение «вне игры». В случае какого-либо сбоя атакующего соперника встречал оставшийся перед воротами защитник. Его наличие делало использование этого приема относительно безопасным. Довольно скоро офсайдная ловушка получила широкое распространение – с ее помощью команды, игравшие против более сильных соперников, срывали атаки одну за другой. Число офсайдов в одной игре могло доходить до сорока и больше, что лишало игру зрелищности и динамичности. А после изменения правил прибегать к этой уловке стало опасно, ведь теперь вратарь оказывался один на один с атакующим соперником, и, если свистка арбитра не было, атака могла оказаться успешной.

Болельщики были счастливы, ведь без офсайдных ловушек игра оживилась и голов стали забивать больше. Показательным примером может служить встреча команд «Астон Вилла» и «Бернли», состоявшаяся 29 августа 1925 года в рамках чемпионата Первого дивизиона. «Вилланы»⁸⁹ выиграли со счетом 10:0, а прежде большинство их атак было бы сорвано искусственным созданием положения «вне игры».

Заметим, что в 1925 году в истории «Арсенал» тоже произошло важное событие: за шестьдесят четыре тысячи фунтов клуб выкупил в собственность стадион «Хайбери». «Владеть надежнее, чем арендовать», – говорил один из героев Троллопа⁹⁰ и был тысячу раз прав.

У любой медали есть оборотная сторона. От офсайдных ловушек была и польза – они продемонстрировали эффективность командной игры, в которой команда выступала как единый организм, слаженно и четко. Эпоха индивидуального дриблинга в рамках классической «пирамиды»⁹¹ уходила в прошлое, уступая место эпохе разнообразных тактических схем. Во время работы с командой «Арсенал» Герберт Чепмен разработал и внедрил схему WM (рис. 1) с тремя защитниками, двумя парами полузащитников и тремя нападающими. Название схемы обусловлено тем, что атакующий кластер из пяти игроков имеет W-образную форму, а кластер защиты – M-образную.

Считается, что идею перемещения центрального полузащитника в оборону Чепмену подал центральный нападающий Чарльз Мюррей Бьюкен, которого Чепмен сразу же по приходе в «Арсенал» переманил из «Сандерленда»⁹² и назначил капитаном команды. Бьюкен выступал за «Арсенал» на протяжении трех сезонов, вплоть до завершения игровой карьеры в середине 1928 года, сыграл в ста двух официальных матчах, в которых забил сорок девять голов. Примечательно, что Бьюкен закончил карьеру там же, где и начал: в декабре 1909 года он подписал любительский контракт с «Вулидж Арсеналом» и начал выступать в резервной команде, но из-за разногласий с тогдашним менеджером Джорджем Морреллом вскоре ушел в «Нортфлит Юнайтед», оттуда перебрался в «Лейтон»⁹³, а с 1911 года на четырнадцать сезонов осел в «Сандерленде».

1.Прозвище игроков футбольного клуба «Арсенал».

2.Из-за Второй мировой войны во время сезонов c 1939/40 по 1945/46 год по решению Футбольной ассоциации Англии национальные чемпионаты не проводились.

3.До денежной реформы 15 февраля 1971 года один фунт равнялся двадцати шиллингам, а один шиллинг содержал двенадцать пенсов.

4.«Престон Норт Энд» (Preston North End Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из города Престон (графство Ланкашир), основанный в 1880 году и в настоящее время выступающий в Чемпионшипе (второй уровень в системе футбольных лиг Англии). «Престон Норт Энд» – первый в истории победителель Футбольной лиги Англии, основанной в 1888 году. Команда клуба сделала первый дубль в истории футбола, выиграв в сезоне 1888/89 чемпионат и Кубок Англии. При этом команда не потерпела ни одного поражения, вследствие чего получила прозвище «Неуязвимые».
«Болтон Уондерерс» (Bolton Wanderers Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из Болтона (графство Большой Манчестер), основанный в 1874 году как «Крайст Черч», в настоящее время выступающий в Лиге 1 (третий уровень в системе футбольных лиг Англии).
Клубы «Болтон Уондерерс» и «Престон Норт Энд» ходит в число двенадцати клубов – основателей Футбольной лиги Англии.

5.Одно из прозвищ игроков команды «Болтон Уондерерс», название которой переводится как «Болтонские странники».

6.Города на восточном побережье Шотландии.

7.«Ноттингем Форест» (Nottingham Forest Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из города Уэст-Бриджфорд (графство Ноттингемшир), основанный в 1865 году и с 2022 года выступающий в Премьер-лиге.

8.Одно из прозвищ игроков клуба «Ноттингем Форест».

9.Собачий остров – полуостров, образованный извивом Темзы и ныне расположенный в Восточном Лондоне.

10.«Миллуолл» (Millwall Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из Юго-Восточного Лондона, основанный в 1885 году и в настоящее время выступающий в Чемпионшипе.

11.Общественное пространство и городской парк в районе Пламстед на юго-востоке Лондона.

12.«Тоттенхэм Хотспур» (Tottenham Hotspur Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из Тоттенема (Лондон), основанный в 1882 году и в настоящее время выступающий в Премьер-лиге.

13.Полное название этого турнира London Senior Cup («Кубок Лондона среди взрослых»).

14.Футбольный клуб «Барнс» (Barnes Football Club) был основан в Лондоне в 1862 году на базе одноименного крикетного клуба. «Барнс» стал одним из основателей Футбольной ассоциации. История клуба не прослеживается непрерывно до наших дней, но существующий ныне одноименный регбийный клуб считает себя преемником старого «Барнса».

15.Риджуэй – пешеходная дорожка с разрешенным движением велосипедов в юго-восточной части Лондона протяженностью около пяти с половиной километров. Она проходит между районами Пламстед и Кросснесс.

16.«Field» переводится как «поле», а одним из значений слова «ground» является «полигон» или «площадка».

17.Полное название этого турнира – Kent Senior Cup (Кубок Кента среди взрослых). Исторически графство Кент включало в себя юго-восточную часть современного Большого Лондона.

18.«Клэптон» (Clapton Football Club) – футбольный клуб из Восточного Лондона, основанный в 1877 году и считавшийся в первой четверти XX столетия одним из самых успешных любительских клубов Англии. В период с 1907 по 1925 год команда клуба пять раз выигрывала Кубок Англии среди любителей, в настоящее время выступает в Первом Южном дивизионе Футбольной лиги Восточных графств (девятый уровень в системе футбольных лиг Англии).

19.«Олд Вестминстерс» (Old Westminsters Barnes Football Club) – английский футбольный клуб, команда которого состоит из бывших учеников лондонской Вестминстерской школы, был основан в 1880 году. B настоящее время команда клуба выступает в Первом дивизионе Артурианской лиги, входящей в Любительский футбольный альянс и не являющейся частью системы футбольных лиг Англии. Артурианская лига, названная в честь выпускника Итона и игрока сборной Англии Артура Данна (1860–1902), объединяет клубы, в командах которых играют выпускники частных школ.

20.Каледония (Caledonia) – латинское название Шотландии, которое использовали древние римляне.

21.Латинское слово invicta («непокоренный») – девиз английского графства Кент.

22.Royal – «королевский» (англ.).

23.Alma mater (лат.) – «кормящая мать». Старинное название учебных заведений, а в более широком смысле – место, с которого начинается карьера человека.

24.В переводе – «Королевские оружейные заводы».

25.«Саутгемптон» (Southampton Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из одноименного города в графстве Гэмпшир, основанный в 1885 году и в настоящее время выступающий в Чемпионшипе. С момента основания и до 1894 года клуб носил название «Саутгемптон Сент-Мэри».

26.«Ньюкасл Юнайтед» (Newcastle United Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из города Ньюкасл (Ньюкасл-апон-Тайн), основанный в 1892 году на базе клуба «Ньюкасл Ист-Энд». B настоящее время выступает в Премьер-лиге.

27.Одно из прозвищ игроков клуба «Ньюкасл Юнайтед», связанное с их черно-белой основной формой.

28.Основанный в 1880 году футбольный клуб «Эшфорд Юнайтед» находился в городе Эшфорде графства Кент и выступал в турнирах, устраиваемых Футбольной ассоциацией Кента, вместе с «Арсеналом».

29.Так до 1929 года назывался английский профессиональный футбольный клуб из Шеффилда (графство Южный Йоркшир) «Шеффилд Уэнсдей» (Sheffield Wednesday Football Club), основанный в 1867 году и являющийся одним из самых старых и самых титулованных клубов в Англии. B настоящее время выступает в Чемпионшипе.

30.В наше время слово «инсайд» буквально затерлось от частого и не всегда обоснованного употребления. Начнем с того, что многообразие современных тактических схем подразумевает более конкретное описание позиции игрока – «десятка», инвертированный вингер, меццала, центральный полузащитник и т. д. Классической позиции «inside forward» («внутренний нападающий») в современном футболе не существует. Но в рассказах по истории футбола употребление этого термина является обоснованным.

31.Выражение «полпинты за пенни», обозначавшее цену на молоко у уличных торговцев, стало одной из поговорок викторианской Англии. Британская пинта (одна восьмая часть галлона) равняется 0,568 литра. До перехода на десятичную денежную систему в 1971 году в одном фунте содержалось двадцать шиллингов или двести сорок пенсов (пенни). Кстати говоря, молоко, продаваемое на улицах по полпинты за пенни, изрядно разбавляли водой, случалось, что и наполовину.

32.«Астон Вилла» (Aston Villa Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из Бирмингема (графство Уэст-Мидленд), основанный в 1874 году и в настоящее время выступающий в Премьер-лиге. Является одним из самых титулованных клубов Англии – семь чемпионских титулов Первого дивизиона, семь Кубков Англии, пять Кубков Футбольной лиги, один Кубок европейских чемпионов.

33.«Бертон Уондерерс» (Burton Wanderers Football Club) – английский футбольный клуб из Бертон-апон-Трент (графство Стаффордшиp), основанный в 1871 году и объединившийся в 1901 году с клубом «Бертон Свифтс» в клуб под названием «Бертон Юнайтед».

34.Одно из прозвищ игроков клуба «Престон Норт Энд», полученное после сезона 1888/89 годов, в котором команда прошла чемпионат Первого дивизиона без поражений и в придачу завоевала Кубок Англии.

35.«Куинз Парк Рейнджерс» (Queens Park Rangers Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из округа Хаммерсмит и Фулем во Внутреннем Лондоне, основанный в 1882 году и в настоящее время выступающий в Чемпионшипе.

36.«Бернли» (Burnley Football Club) – профессиональный английский футбольный клуб из одноименного города в графстве Ланкашир, основанный в 1882 году и в настоящее время выступающий в Премьер-лиге. Является одним из пяти клубов, выигравших все четыре высших профессиональных дивизиона английского футбола.

37.До 1974 года английские футбольные клубы не играли по воскресеньям, поскольку проведение развлекательных мероприятий со взиманием платы за вход запрещалось «Актом о соблюдении воскресенья», принятым парламентом Великобритании в 1780 году. В 1974 году Министерство внутренних дел Великобритании пошло на уступку любителям футбола, разрешив проводить матчи по воскресеньям. Для того чтобы не нарушать парламентский акт, пришедшим на стадионы болельщикам продавали не билеты, а программки по цене билета. «Акт о соблюдении воскресенья» был отменен только в 2003 году.

38.«Вест Хэм Юнайтед» (West Ham United Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из Стратфорда (Лондон), основанный в 1895 году под названием «Темз Айронворкс» и ныне выступающий в Премьер-лиге. Болельщики клуба отличаются исключительной преданностью, которая порой создает проблемы. Согласно давней традиции, болельщиком «Вест Хэм Юнайтед» может считаться только человек, имеющий корни в Ист-Энде, восточной части Лондона.

39.В Англии главный тренер футбольной команды традиционно зовется «менеджером».

40.«Бристоль Сити» (Bristol City Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из города Бристоль, основанный в 1897 году и в настоящее время выступающий в Чемпионшипе.

41.«Блэкберн Роверс» (Blackburn Rovers Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из города Блэкберн (графство Ланкашир), основанный в 1875 году и ныне выступающий в Чемпионшипе. Основное прозвище игроков – «бродяги» (название клуба переводится как «Блэкбернские бродяги»).

42.«Стоктон» (Stockton Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из города Стоктон-он-Тис (графство Дарем), существовавший с 1882 по 1975 год.

43.«Дерби Каунти» (Derby County Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из города Дерби (графство Дербишир), основанный в 1884 году и в настоящее время выступающий в Чемпионшипе.

44.Прозвище игроков клуба «Бернли», данное по цвету спортивной формы и эмблемы клуба.

45.«Бирмингем Сити» (Birmingham City Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из Бирмингема (графство Уэст-Мидлендс), основанный в 1875 году под названием «Смолл Хит Альянс» и в настоящее время выступающий в Чемпионшипе. Принципиальным противником «Бирмингем Сити» является другой бирмингемский клуб – «Астон Вилла», матчи с которым известны под названием Бирмингемского дерби.

46.«Честерфилд Таун» (Chesterfield Town Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из одноименного города в графстве Дербишир, существовавший с 1866 по 1915 год.

47.«Гейнсборо Тринити» (Gainsborough Trinity Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из города Гейнсборо (графство Линкольншир), основанный в 1873 году и в настоящее время выступающий в Премьер-дивизионе Северной Премьер-лиги (седьмой уровень в системе футбольных лиг Англии).

48.«Лестер Сити» (Leicester City Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из одноименного города в графстве Лестершир, основанный в 1884 году и в настоящее время выступающий в Чемпионшипе. До 1919 года клуб назывался «Лестер Фосс».

49.«Брэдфорд Сити» (Bradford City Association Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из города Брэдфорд, основанный в 1903 году и в настоящее время выступающий в Лиге 1.

50.«Фулхэм» (Fulham Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб, основанный в 1879 году и получивший название от лондонского района Фулхэм, в котором расположен домашний стадион команды «Крейвен Коттедж». Является старейшим футбольным клубом Лондона. B настоящее время выступает в Премьер-лиге.

51.«Хиберниан» (Hibernian Football Club) – шотландский профессиональный футбольный клуб из Эдинбурга, основанный в 1875 году католическим священником Эдвардом Ханноном из представителей ирландской иммигрантской общины (Hibernia – латинское наименование Ирландии). B настоящее время выступает в Премьершипе, высшем футбольном дивизионе Шотландии.

52.«Мидлсбро» (Middlesbrough Football Club) – профессиональный английский футбольный клуб из одноименного города в графстве Норт-Йоркшир, основанный в 1883 году. В настоящее время выступает в Чемпионшипе.

53.«Эвертон» (Everton Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из Ливерпуля (графство Мерсисайд), основанный в 1878 году и в настоящее время выступающий в Премьер-лиге. На сегодняшний день футбольный клуб «Эвертон» является девятикратным чемпионом Первого дивизиона и обладателем пяти Кубков Англии (1906, 1933, 1966, 1984, 1995). Соперничество между клубами «Эвертон» и «Ливерпуль» называется Мерсисайдским дерби.

54.«Гринок Мортон» (Greenock Morton Football Club) – шотландский профессиональный футбольный клуб из города Гринок, основанный в 1874 году и в настоящее время выступающий в шотландском Чемпионшипе, Bтором дивизионе Шотландской профессиональной футбольной лиги, основанной в 2013 году посредством слияния Шотландской Премьер-лиги и Футбольной лиги Шотландии.

55.Одно из прозвищ игроков клуба «Фулхэм», обусловленное отсутствием своего стадиона в первые пятнадцать лет существования клуба – «Фулхэм» арендовал для игры то одно, то другое поле, подобно тому, как горожане летом арендуют дачи в сельской местности.

56.Район в западной части Лондона, место расположения резиденции лондонских епископов. Название района и название находящегося в нем футбольного клуба на английском языке звучат и пишутся одинаково – Fulham, но на русский название района обычно переводится как «Фулем».

57.«Бери» (Bury Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из одноименного города в графстве Большой Манчестер, основанный в 1885 году и в настоящее время выступающий в Первом Западном дивизионе Северной Премьер-лиги (восьмой уровень в системе футбольных лиг Англии).

58.«Ипсвич Таун» (Ipswich Town Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из одноименного города в графстве Суффолк, основанный в 1888 году и в настоящее время выступающий в Чемпионшипе.

59.Английское выражение «Don't change horses in midstream» («Не меняй лошадей на середине реки») является аналогом русского выражения «Коней на переправе не меняют».

60.«Суиндон Таун» (Swindon Town Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из города Суиндон (графство Уилтшир), основанный в 1879 году и в настоящее время выступающий в Лиге 2 (четвертый уровень в системе футбольных лиг Англии).

61.Английское выражение «Beggars can't be choosers» («Нищим выбирать не приходится») является аналогом русского выражения «Не до жиру, быть бы живу».

62.«Барнсли» (Barnsley Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из одноименного города в графстве Саут-Йоркшир, основанный в 1887 году и ныне выступающий в Лиге 1.

63.О причинах вражды между клубами «Арсенал» и «Тоттенхэм Хотспур», нашедшей выражение в Северолондонском дерби, будет сказано ниже.

64.«Ноттс Каунти» (Notts County Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из города Ноттингем (графство Ноттингемшир), основанный в 1862 году и в настоящее время выступающий в Лиге 2. Старейший из существующих ныне профессиональных клубов.

65.«Кристал Пэлас» (Crystal Palace Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из Кройдона (южный Лондон), основанный в 1905 году и в настоящее время выступающий в Премьер-лиге. Претензии клуба на старшинство среди профессионалов основывается на том, что он считает себя преемником футбольной команды «Кристал Пэлас», основанной в 1861 году. Тем не менее Футбольная ассоциация Англии считает старейшим футбольным клубом в мире любительский клуб «Шеффилд», основанный в 1857 году, а старейшим в мире профессиональным клубом – «Ноттс Каунти».

66.Эта станция находится на линии Пикадилли, соединяющей западную и северную части Лондона.

67.Одно из прозвищ игроков клуба «Тоттенхэм Хотспур», на эмблеме которого изображен петух с выразительно прорисованными шпорами, стоящий на футбольном мяче.

68.«Брэдфорд Парк Авеню» (Bradford (Park Avenue) Association Football Club), до 1970 года известный как «Брэдфорд», – английский профессиональный футбольный клуб из Брэдфорда (графство Уэст-Йоркшир), основанный в 1907 году и в настоящее время выступающий в Северной Национальной лиге (шестой уровень в системе футбольных лиг Англии).

69.До 1976 года в английском футболе при равенстве очков у двух и более команд для определения победителя вместо разницы забитых и пропущенных мячей (goal difference) принимали во внимание соотношение забитых и пропущенных мячей (goal average), которое определялось в результате деления числа забитых мячей на число пропущенных. В принципе, в сезоне 1913/14 «Арсенал» уступил бы «Брэдфорду» и по разнице забитых и пропущенных мячей, поскольку «канониры» забили в чемпионате пятьдесят четыре мяча и пропустили тридцать восемь, что давало разницу в шестнадцать мячей, а у «Брэдфорда» этот показатель равнялся двадцати четырем мячам (семьдесят один забит, сорок семь пропущено).

70.В официальных отчетах Футбольной лиги изначально было указано, что команда клуба «Бирмингем Сити» занимает пятое место в турнирной таблице чемпионата Второго дивизиона, а команда «Арсенал» шестое. Однако в 1975 году выяснилось, что при расчете среднего количества забитых мячей была допущена ошибка, и команды поменялись местами.

71.Игроков клуба «Престон-Норт-Энд» прозвали «непобедимыми» после того, как они отыграли сезон 1888/89 годов без поражений, выиграв первый чемпионат Футбольной лиги и Кубок Англии.

72.«Хаддерсфилд Таун» (Huddersfield Town Association Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из одноименного города в графстве Уэст-Йоркшир, основанный в 1908 году и в настоящее время выступающий в Лиге 1.

73.«Вест Бромвич Альбион» (West Bromwich Albion Football Club) – профессиональный английский футбольный клуб из города Вест Бромвич (Уэст-Бромидж) в графстве Уэст-Мидлендс основанный в 1878 году и в настоящее время выступающий в Чемпионшипе.

74.«Куинз Парк Рейнджерс» (Queens Park Rangers Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из округа Хаммерсмит и Фулем во Внутреннем Лондоне, основанный в 1882 году и в настоящее время выступающий в Чемпионшипе.

75.Сто семьдесят три сантиметра.

76.«Уоркингтон Ассошиэйшн» (Workington Association Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из города Уоркингтон (графство Камбрия), основанный в 1921 году и в настоящее время выступающий в Премьер-дивизионе Северной Премьер-лиги, седьмом уровне в системе футбольных лиг Англии.

77.Сто пятьдесят два с половиной сантиметра.

78.«Лутон Таун» (Luton Town Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из Лутона (графство Бедфордшир), основанный в 1885 году и в настоящее время выступающий Лиге 1.

79.Происходящее из греческой мифологии выражение «пройти между Сциллой и Харибдой» означает найти выход из кажущейся безвыходной ситуации, найти решение сложной проблемы, выбирая меньшее из двух зол или же лавируя между ними. Упоминаемые Гомером Сцилла и Харибда были мифическими морскими чудовищами, обитавшими по разные стороны Мессинского пролива между Сицилией и Калабрией (Апеннинским полуостровом). Шестиглавая Сцилла пожирала всех, кто проплывал мимо нее, а Харибда создавала огромный водоворот, затягивавший корабли.

80.«Рейнджерс» (Rangers Football Club) – шотландский профессиональный футбольный клуб из города Глазго, основанный в 1872 году и ныне выступающий в шотландском Премьершипе, высшем дивизионе в системе футбольных лиг Шотландии. Является одним из старейших футбольных клубов Шотландии, а также и самым титулованным.

81.В то время Военный крест был воинской наградой второго уровня, которой награждались офицеры в звании капитана или ниже, а также прапорщики, проявившие храбрость во время боевых действий против сухопутных сил противника. В период Первой мировой войны было вручено более тридцати семи тысяч Военных крестов.

82.Прозвище игроков клуба «Вест Хэм Юнайтед», обусловленное наличием двух скрещенных клепальных молотков на клубной эмблеме.

83.«Борнмут» (Athletic Football Club Bournemouth) – английский профессиональный футбольный клуб из одноименного города в графстве Дорсет, основанный в 1899 году и в настоящее время выступающий в Премьер-лиге.

84.«Шрусбери Таун» (Shrewsbury Town Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из одноименного города в графстве Шропшир, основанный в 1886 году и в настоящее время выступающий в Лиге 2.

85.«Халл Сити» (Hull City Association Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из города Кингстон-апон-Халл (графство Ист-Райдинг-оф-Йоркшир), основанный в 1904 году и в настоящее время выступающий в Чемпионшипе.

86.«Нортгемптон Таун» (Northampton Town Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из города Нортгемптон (графство Нортгемптоншир), основанный в 1897 году и в настоящее время выступающий в Лиге 1.

87.Прозвище игроков клуба «Лидс Сити» и пришедшего ему на смену клуба «Лидс Юнайтед», данное по пабу «Старый павлин», находившемуся напротив домашней арены обоих клубов – стадиона «Элланд Роуд».

88.IFAB – International Football Association Board.

89.Одно из прозвищ игроков клуба «Астон Вилла».

90.Энтони Троллоп (1815–1882) – английский писатель, один из наиболее известных романистов Викторианской эпохи (1837–1901).

91.«Пирамидой» называется футбольное построение игроков по схеме 2–3–5 с двумя защитниками, тремя полузащитниками и пятью нападающими. Принято считать, что впервые подобную схему применила команда Кембриджского университета в 1883 году. Крайние полузащитники во время атак соперников прикрывали фланги, а средний сочетал защиту с нападением и нередко становился одним из самых результативных игроков. Средний же нападающий оттягивался немного назад, освобождая пространство аутсайдам (не путать с аутсайдерами!).

92.«Сандерленд» (Sunderland Association Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из одноименного города в графстве Тайн-энд-Уир, основанный в 1879 году и в настоящее время выступающий в Премьер-лиге. Является шестикратным чемпионом Первого дивизиона и двукратным обладателем Кубка Англии.

93.«Лейтон» (Leyton Football Club) – английский профессиональный футбольный клуб из одноименного города в графстве Эссекс, основанный в 1868 году и расформированный в 2011 году из-за финансовых проблем. «Лейтон» не следует путать с клубом «Лейтон Ориент» (Leyton Orient Football Club), основанным в 1881 году и в настоящее время выступающим в Лиге 1.

Бесплатный фрагмент закончился.