Цитаты из книги «Хоббит», страница 3
Прекрасное утро, приятный ветерок. Что может быть лучше полета?
Бильбо хотел ответить: "Теплая ванна и поздний завтрак на лужайке перед домом".
В этой дикой местности легче было поверить в дракона, чем в Торина.
Странное дело: о хорошем рассказываешь быстро, да и слушать особенно нечего, а вот из плохого, неуютного и даже страшного получается длинная захватывающая повесть.
Если заглянете в наши края, - отвечал Бильбо, - то заходите, не раздумывая. Чай в четыре, но вас я рад видеть в любое время.
"Гостей он любил, но он любил знакомых гостей и предпочитал приглашать их сам."
«Неразумно смеяться над живым драконом!»
Надо же - от гоблинов да прямо волку в пасть!
Идти назад? Исключено! Вбок? Бессмысленно! Вперед? Единственная разумная вещь!
- Торбинс! - воскликнул Гэндальф - Провалиться мне на этом месте. Жив, курилка! А я уж гадал не кончилось ли твое везенье.
And he soon realized that if anything was to be done, it would have to be done by Mr. Baggins, alone and unaided

