Комментарии, 120 отзывов

Мне довелось прочесть эту книгу вполне во взрослом возрасте, так как в 5 классе она у меня категорически "не пошла"(!). Я в то время начала увлекаться всяческой авантюрно-любовно-приключенческой литература, типа Капитана Блада, мушкетеров, Айвенго, Робина Гуда и иже с ними. А тут вдруг родители покупают какую-то младенческую (как мне в то время показалось) сказочку, про каких-то там гномиков, троллей, драконов и еще непонятно кого. Поэтому "Хоббит" был гордо отброшен, а я взялась за очередной рыцарский роман. А потом одноклассница, услышав, что я не хочу читать хоббита, назвала меня дурой и выпросила книгу. :))

Действительно, такие книги надо брать либо раньше, либо позже, не тогда, когда изо всех сил хочется казаться взрослым. Через много лет, уже получая второе высшее образование, я взялась за "Хоббита", уже посмотрев замечательный фильм "Властелин колец", а заодно и мультфильм "Хоббит". Мультфильм оказался не шедевром, а вот книга - просто чудо! При том, что уже досконально знаешь всю эту историю, тем не менее, оторваться было невозможно.

Каждая сцена заслуживает восхищения: и стремительное развитие событий, и юмор, брызжущий из каждой строчки (кстати взрослые и дети хохочут в разных местах), и настоящая фэнтезийная жутковатость и непереходящая доброта и любовь автора к своим героям. Не обошлось и без настоящей трагедии в конце (смерть самого мужественного гнома Торина), я помню, что совершенно этого не ожидала, этот поворот свалился на голову так внезапно, что я несколько минут сидела, ошеломленно глядя в угол. Но все же наиболее сильный нравственный момент выделен в сцене конфликта Бильбо и Торина, где у каждого из них своя справедливость и своя правда.

Эту книгу я буду обязательно рекомендовать всем детям в нашей семье и всем знакомым детям.

Отзыв с Лайвлиба.

Эх, прочесть бы мне эту историю впервые лет в 9-10 - возможно, она нашла бы во мне более сильный эмоциональный отклик. Но, так уж получилось, что написанные "по следам" Хоббита и ВК другие фэнтезийные циклы и другие приключения уже застолбили место в моей табели о рангах, а толкиновскому миру, похоже, места не осталось.

А приключений здесь даже больше, чем достаточно. Они сыпятся как из рога изобилия, так что становится сложно уследить, кто, куда и зачем бежит. Впору бы по каждому происшествию, случившемуся с Бильбо, Гэндальфом и 13 гномами, написать отдельную повесть. Неудивительно, что экранизацию Хоббита растащили на три части. Лучшим эпизодом лично для меня стала встреча Бильбо с Голлумом.

Признаюсь, за всеми гномами я с первого прочтения так и не смогла уследить - кто есть кто и как себя проявил. Но вот Бильбо как главный персонаж выполнил свою роль хорошо - прошел путь от домоседа и трусишки до ловкого и способного на храбрость хоббита. Плюс невредно лишний раз напомнить юным читателям (да и взрослым тоже, чего уж) о необходимости объединяться перед лицом общего врага, забывая о мелких дрязгах. Да и помощь попросить никогда не зазорно. А вот гордыня и алчность - ни-ни, до добра не доведут.

Ввиду отсутствия какого-то глубокого развития персонажей, мораль сей сказки оказывается совсем на поверхности и так и бьет в лоб. Но если делать скидку на то, что это история рассчитана в первую очередь на детей, то все вполне логично. И вообще, хватит нос воротить - не будь Хоббита, а вместе с ним и ВК, кто знает, не случилось бы еще много чего в литературном мире.

Отзыв с Лайвлиба.

Итак, добролась я до книги, которую совершенно точно можно назвать родоначальником современного фэнтези. Легендарная история не оставила меня равнодушной.

Перед нами прекрасный мир Средиземья. Мир полный тайн, опасностей, мир, в котором не знаешь, что ждёт тебя за поворотом дороги: смертельная опасность или замечательное времяпровождение. Однако, Средиземье настолько великолепно, таинственно-прекрасно, что стоит только одним глазком взглянуть на уютную Хоббитанию, красивое Лихолесье, прогуляться по чертогам короля эльфов, восхититься величественностью Одинокой Горы, то непременно захочется вновь сюда вернуться и погрузиться в этот фэнтезийный мир с головой. Это я к тому, что трилогию Властелина Колец читать надо обязательно!

Сюжет не сомненно приключенческий. Главный герой хоббит Бильбо Торбинс, неожиданно для себя, при помощи мага Гэндальфа, отправляется с компанией гномов в опасную миссию: необходимо вернуть утраченные сокровища гномов, а для этого нужно победить злобного дракона Смога. Задача кажется невыполнимой, но благодаря смекалке, уму хоббита, помощи мага, смелости гномов и помощи всех остальных народов Средиземья все получилось. Мне очень понравилось знакомство с эльфами, гномами - народ Средизья такой разносторонний! Но как бы они не ругались между собой, перед лицом настоящей опасности в виде троллей, гоблинов и драконов - они едины, а поэтому и непобедимы.

Мне очень понравилось. Я как будто вернулась в детство.

Отзыв с Лайвлиба.

Боялась начинать знакомство с Толкином, подумала, что Хоббит хорошо для этого подойдет. Мне понравилась эта история, читается очень легко и интересно, увлекает с первых страниц. Из неё мы узнаем о путешествии хоббита Бильбо, гномов и мага Гэндельфа за сокровищами. Хоббит мне понравился сразу же, было интересно наблюдать за тем, как он меняется во время этих приключений. Сначала он был домашний и неуверенный в себе, не хотел покидать свою уютную, теплую норку. Периодически во время путешествия он вспоминал родной дом и жалел, что согласился пойти с гномами, но все-таки не раз проявил храбрость и силу духа, много раз выручал своих друзей, спасал их от смертельной опасности. Думаю, это путешествие помогло ему найти себя и открыть свои лучшие качества. Решение Бильбо отправиться на поиски приключений стало для меня примером. Не нужно бояться, хотя бы иногда стоит выходить из зоны своего комфорта и идти на риск. Не понравилось пару моментов. С драконом быстро как-то справились, думала, что все будет сложнее. Еще как-то странно, что Торин не захотел поделиться частью сокровищ, потому что часть была не такая уж и большая. Сам Торин казался мне очень благородным и справедливым, не понравилось, что много плохих слов он сказал хоббиту, хоть и извинился потом.

Читала в переводе Королева, где Бильбо не Бэггинс, а Торбинс. Перевод имен, названий местности мне особо никак не мешал, а вот перевод стихов не очень понравился. Перед чтением очень долго читала про переводы, вроде считается лучшим перевод Баканова, Доброхотовой-Майковой , но Хоббита и Властелин колец сейчас сложно очень найти в электронке и именно с этим переводом.

Отзыв с Лайвлиба.

Кто такие хоббиты, наверняка знает почти каждый человек. Но я, по необычному стечению обстоятельств, относился к той немногочисленной группе людей, которая ни разу не смотрела фильм и не читала книги Толкина. Все откладывал и откладывал... Было страшно подступиться к такой невероятно богатой истории Средиземья. Как глупо же я поступал! И теперь не раз буду корить себя за такое упущение. Когда я впервые взял в руки книгу «Хоббит, или туда и обратно» Джон Р. Р. Толкин , то первое что меня удивило - объем. Как можно было снять три двухчасовых фильмов по книге в 300 страниц? Этот вопрос меня мучил вплоть до того момента, пока я не дошел до момента, когда Бильбо и гномы добрались до Смауга. А теперь по порядку...

Жил был хоббит. Наслаждался спокойной жизнью, пока к нему в гости не пожаловал странный маг по имени Гэндальф. Своими странными речами он очень странно намекал на что-то, но Бильбо не придал этому значения и вскоре оказался в самом центре невероятных событий!

На каждой странице нас ожидает невероятное количество приключений. Больше всего меня порадовала встреча с Горрлумом и особенно загадка:

This thing all things devours: Birds, beasts, trees, flowers; Gnaws iron, bites steel; Grinds hard stones to meal; Slays king, ruins town, And beats high mountain down.

Я честно пытался отвечать на загадки до того, как узнаю ответ в книге, но смог угадать только "зубы" :D. Приключения хоббита и гномов захватывают с первой страницы. Конечно же, по стилю написания видно что книга предназначалась для детей, но это не делает ее хуже. Ничуть! Единственное, что меня немного расстроило, так это быстрая смерть Смауга и Битва Пяти Воинств. В первом случае смерть наступила несколько скоротечно, а во втором - битва прошла очень сжато и скомкано (нужно больше экшена и кровавых описаний :D).

Ох и долог же был мой путь до этой замечательной книги! С огромным удовольствием приступлю к просмотру экранизации, буду дальше знакомиться с миром Средиземья и вам советую!

Отзыв с Лайвлиба.

Замечательная история: такая детская в начале и такая взрослая в конце. Смешная, трогательная, серьезная и жуткая - эта история обо всем понемногу. Но главное - о приключении! Том самом приключении, твоем собственном, которое найдет тебя само. Однажды, в одно доброе утро, оно окажется на твоем пороге. И тут уж ничего не попишешь: нужно будет отправиться в путь.

Желание перечитать "Хоббита" всегда накатывает волнами. Вот как посмотрю какую-нибудь часть фильма Джексона, так и накрывает с головой. Такого не помню, этого не узнаю, да и что вообще происходит? А тут прям звезды сошлись: очередная волна окатила, да еще и набор на первый тур LinguaTurris начался. Почему бы не перечитать на английском, в конце-то концов? Правильно говорят, главное - мотивация. И любопытство, куда уж без него.

Первое. На начальных главах мозг категорически отказывался узнавать слова. Больше всего меня "порадовал" настоящий тупняк на wisdom, wise и shivering. Но потом серые клеточки разогрелись, память раскочегарилась и понеслось. Стало легко и приятно, да и в книге настал один из моих любимейших моментов: знакомство с Беорном.

Второе. Не знаю, у меня не много опыта чтения на иностранном языке, но по-моему, лексика не была трудная. Очень легко читались диалоги, коих довольно много. Еще можно неплохо увеличить словарный запас в плане слов для обозначения каких-любо звуков: шорохов, стуков, криков и воя.

Третье. Со стихами на английском у меня такие же проблемы, что и на русском: я их не воспринимаю. Зато узнала, что в первой части фильма дварфы поют такую же песню, что и в книге. Правда, без арф и всего лишь две строфы.

Четвертое. Надо бы все-таки по горячим следам перечить на русском. На этот раз чтобы сравнить оригинал и перевод. Любопытство никуда не делось :)

Отзыв с Лайвлиба.

Чарующий и сказочный, дивный мир, созданный Толкиным захватывает полностью с первых строк, заставляет погружаться с головой и с легкостью пуститься в удивительные приключения. Эта сказка полезна и для взрослых, ведь не даром ее герои не слащавые подростки (или гром-подростки), а вполне сформированные личности, несущие бремя жизни. Эта книга - яркий пример сплоченности, когда героями не рождаются, ими становятся. Творение Толкина воспитывает верность, отвагу, добродушие, мужественность, смекалку. Его герои такие разные, но их сплоченность, преданность семье помогает обрести победу и это главное, особенно в нашем мире, где каждый сам за себя и очень сложно найти действительно преданных друзей. Каждое действие, каждая эмоция настолько правдоподобна, что зачастую и сам невольно становишься участником. И как же приятно вновь оказаться дома и знать, что это приключение было не напрасным.

Отзыв с Лайвлиба.

Впервые "Хоббита" я прочитала этак полжизни назад. Книга мне очень понравилась, и я тут же помчалась в библиотеку за трилогией Властелина колец. Конечно, о культовости эпопеи я тогда не знала (наверно, примерно тогда экранизации и вышли)... и осилить дальше первой главы так и не смогла. И вот, больше десятилетия я старательно избегала просмотра экранизаций и любых обсуждений мира Средиземья, твердо для себя решив сначала дорасти до книги, а потом уж продолжить знакомство поглубже.

А для начала нужно бы припомнить, с чего, собственно, началась история Кольца!

Водится за мной такая особенность - я совершенно забываю книги. Спустя года два я смогу сказать о прочитанной книге только "ну суть там была в том, что..." Все. Большинство перипетий начисто стираются из моей памяти, и я снова могу с величайшим удовольствием читать книгу, искренне удивляясь неожиданным поворотам сюжета.

В случае с Хоббитом я думала, что в этот раз не приду в восторг от детской сказки, и рассчитывала побыстрее приступить к Властелину Колец. Но как я ошибалась.

Забавно, но во время перепрочтения я осознала, что помню только: кто-то куда-то шел, из этой книги я узнала выражение "из огня да в полымя".

Чего я не помнила, так это истории поистине добродушного, честного, но боязливого существа, которое смогло не только заставить себя покинуть так называемую "зону комфорта", но и проявить смекалку, а также найти верных друзей. И книга оказалась для меня намного глубже и сильнее, прочитанная сквозь призму жизненного опыта. Ведь в ней освещаются такие моменты, как: боязнь менять свою жизнь, наивность и в то же время вера в дружбу, алчность и жажда наживы, доказательство окружающим и - прежде всего! - самому себе собственной значимости.

Действительно прекрасная сказка, которую обязательно нужно читать в разные моменты жизни и открывать для себя что-то новое!

Приключение еще не кончилось! И это была чистая правда.
Отзыв с Лайвлиба.

Больше всего в "Хоббите" меня почему=то порадовали иллюстрации. Эти противоречивые, но забавные картинки, которые сопровождают повествование, достаточно точно демонстрируя происходящее в тексте.

Для читателей разного возраста эта книга должна открываться по разному. Я, наверное нахожусь в каком-то промежуточном состоянии, так как не могу однозначно оценить героев книги. Например, Гендальф, который ну просто не может обойтись без исчезновений и появлений в критические моменты повествования. Или гномы, которые вроде бы являются основой и причиной сюжета, которые вроде бы отрицательные персонажи, а вроде и не очень, по крайней мере не все из них. Скорее всего для юных читателей эта особенность книги идет на пользу, они сами могут решать кто злой, кто добрый. Автор общается с читателем на равных, здесь нет навязанного морализаторства.

В общем и целом, повесть дает пищу для размышлений и не оставляет читателя равнодушным.

Отзыв с Лайвлиба.

Замечательная детская книжка Профессора ( что не мешает ей быть перечитываемой в любом возрасте), которая готовит ребенка к встрече с "Властелином колец". Здесь мы впервые встречаем Бильбо Бэггинса, Гэндальфа, Голума и узнаем, как Кольцо Всевластия попало к хоббиту. Книга не такая страшная, как продолжение, оч. смешное начало, когда Бэггинс знакомится с гномами ( кстати, об их характере и нравах здесь написано подробно), ну, и еще раз мы убеждаемся, какие это потрясающе смелые существа - хоббиты.

Отзыв с Лайвлиба.
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
599 ₽

699 ₽ в месяц

Начислим +18

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
12+
Дата выхода на Литрес:
13 сентября 2012
Дата перевода:
1999
Дата написания:
1937
Объем:
270 стр.
ISBN:
978-5-17-078576-6, 978-5-17-081248-6, 978-5-17-078506-3
Переводчик:
Правообладатель:
Издательство АСТ
Формат скачивания:

Похожие книги